https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E7%93%A6%E7%AD%96%C2%B7%E5%BA%AB%E4%BD%A9%E9%AD%AF%E6%96%AF 2026-07-08T04:19:51Z 本 wiki 上此頁面的修訂紀錄 MediaWiki 1.43.1 https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%93%A6%E7%AD%96%C2%B7%E5%BA%AB%E4%BD%A9%E9%AD%AF%E6%96%AF&diff=6470&oldid=prev 2025-09-25T06:38:39Z

<p>從 JSON 檔案批量匯入</p> <p><b>新頁面</b></p><div>瓦策·庫珀魯斯（Watse Cuperus，1891年－1966年）是一位荷蘭記者、作家暨翻譯家。他以西菲士蘭語寫作，其最重要的作品是《金線》（De gouden tried，1941年－1950年）。<br /> <br /> == 書籍 ==<br /> * 1933年：Skeanebûrster folkslibben<br /> * 1937年：Lânstoarm XI<br /> * 1941年－1950年：De gouden tried（1941年、1942年與1950年）<br /> * 1943年：Oarreheite erfskip<br /> * 1946年：Sa&#039;t lân opjowt<br /> * 1947年：De pipegael（1969年再版）<br /> * 1948年：Doeke Daen<br /> * 1949年：Swart, mar leaflik（1969年再版，1998年二度再版）<br /> * 1955年：Hoeder en skiep<br /> * 1958年：Striid en segen（自傳體小說）<br /> * 1964年：De sierlike kroan<br /> * 1966年：Jild en eare<br /> <br /> == 兒童書籍 ==<br /> * 1936年：Oarreheite pet（1941年再版；1948年二度再版）<br /> <br /> == 戲劇 ==<br /> * 1955年：Do silst net stelle，4幕劇<br /> * 1956年：Libbensropping，4幕劇<br /> * 1966年：《金線》（De gouden tried），4幕劇<br /> <br /> == 翻譯作品 ==<br /> * 1959年：《黝黑但貌美》（Zwart maar lieflijk，譯自西菲士蘭語的《Swart mar leaflik》）<br /> <br /> Category:1891年出生<br /> Category:1966年逝世<br /> Category:荷蘭教育家<br /> Category:荷蘭男性劇作家<br /> Category:荷蘭男性短篇小說家<br /> Category:20世紀荷蘭短篇小說家<br /> Category:荷蘭自傳作家<br /> Category:西菲士蘭語作家<br /> Category:譯至西菲士蘭語的翻譯家<br /> Category:費爾韋德拉代爾人<br /> Category:20世紀翻譯家<br /> Category:20世紀荷蘭劇作家<br /> <br /> [[分類: 待校正]]</div>

TaiwanTonguesApiRobot