<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%AF%94%E9%81%9C</id>
	<title>比遜 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%AF%94%E9%81%9C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%AF%94%E9%81%9C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-30T15:15:32Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%AF%94%E9%81%9C&amp;diff=28784&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%AF%94%E9%81%9C&amp;diff=28784&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T16:23:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;比遜河（Pīšōn；共通希臘語：Φισών Phisṓn）是《聖經·創世記》中提到的四條河之一（另外三條是希底結河（底格里斯河）、伯拉河（幼發拉底河）和基訓河）。根據該段經文，有一條源頭河流自伊甸流出，滋潤伊甸園，並從那裡一分為四，成為前述的四條河。比遜河被描述為環繞著「整個哈腓拉地，那裡有金子、珍珠與紅瑪瑙。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 考證 ==&lt;br /&gt;
與底格里斯河和幼發拉底河不同，比遜河從未被明確定位。在《便西拉智訓》（24:25/35）中，它與底格里斯河一同被簡要提及，但這段參考未能提供更多關於該河位置的線索。猶太-羅馬歷史學家弗拉維奧·約瑟夫斯在他公元一世紀的著作《猶太古史》開篇將比遜河認定為恆河。中世紀的法國拉比拉什則將其認定為尼羅河。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一些早期現代學者，如安托萬·奧古斯丁·卡爾梅特（1672–1757），以及後來的學者如恩斯特·弗里德里希·卡爾·羅森米勒（1768–1835）和卡爾·弗里德里希·凱爾（1807–1888），相信[伊甸的]源頭河流是一片泉水區：「比遜河和基訓河是山溪。前者可能是法西斯河或阿拉克斯河，後者則是奧克蘇斯河。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
哈佛閃族博物館前館長詹姆斯·A·紹爾從地質學和歷史學角度主張，比遜河指的是現今的巴廷乾谷，這是一條大部分已乾涸的河道，其源頭始於麥地那附近的漢志山脈，向東北流至科威特。在衛星照片的幫助下，波士頓大學的法魯克·埃爾-巴茲追溯了這條乾涸的河道，它從科威特向上延伸，經巴廷乾谷及源於麥地那附近Jibāl al Abyaḑ的魯瑪乾谷水系。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大衛·羅爾將比遜河認定為烏伊遜河，並將哈腓拉定位於美索不達米亞東北部。烏伊遜河在當地被稱為「金河」。該河發源於薩漢德成層火山附近，蜿蜒流經古老的金礦和青金石礦脈，最終注入裏海。這些自然資源與《創世記》中描述的哈腓拉地物產相符。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海法大學的丹尼爾·卡恩提出，比遜河之名可能源於埃及詞彙「pA-Shen」，意為海洋。《巴比倫世界地圖》將海洋稱為「苦河」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Qasr libya 1 02d pishon.jpg|來自利比亞堡（Qasr Libya）Theodorias教堂的比遜河馬賽克壁畫，約公元539年&lt;br /&gt;
File:Opere di Filippo Biagioli Libri d&amp;#039;Oro Ebraici, dedicato al fiume Piscion.jpg|alt=菲利波·比亞焦利創作的《猶太金書》，獻給比遜河（Pison、Piscion或Pishon）|現代藝術家菲利波·比亞焦利創作的《猶太金書》，獻給比遜河&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |last=Ancillotti |first=Sofia |title=Libri d&amp;#039;Oro Ebraici |url=https://www.filippo-biagioli.com/libri-doro-ebraici/}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考資料 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>