<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%AF%94%E5%88%A9%C2%B7%E7%B4%A2%E6%99%AE</id>
	<title>比利·索普 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%AF%94%E5%88%A9%C2%B7%E7%B4%A2%E6%99%AE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%AF%94%E5%88%A9%C2%B7%E7%B4%A2%E6%99%AE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-02T12:25:43Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%AF%94%E5%88%A9%C2%B7%E7%B4%A2%E6%99%AE&amp;diff=23606&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%AF%94%E5%88%A9%C2%B7%E7%B4%A2%E6%99%AE&amp;diff=23606&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T13:30:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;威廉·理查·索普（William Richard Thorpe AM，1946年3月29日 – 2007年2月28日）是一位在英國出生的澳洲歌手兼詞曲創作者及唱片製作人。作為其樂團「比利·索普與阿茲特克樂團」(Billy Thorpe &amp;amp; the Aztecs) 的主唱，他在1960年代憑藉〈Blue Day〉、〈Poison Ivy〉、〈Over the Rainbow〉、〈Sick and Tired〉、〈Baby, Hold Me Close〉和〈Mashed Potato〉等歌曲取得成功；並在1970年代以〈Most People I Know Think That I&amp;#039;m Crazy〉一曲成名。阿茲特克樂團在1970年代初期的桑伯里流行音樂節 (Sunbury Pop Festivals) 和邁爾音樂碗 (Myer Music Bowl) 的演唱會中大放異彩，他們也開創了酒吧搖滾場景，是澳洲最大聲的樂團之一。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
索普也以個人歌手身份進行表演。他於1976年至1996年間移居美國；搬遷後，他發行了太空歌劇專輯《Children of the Sun》，該專輯於1979年在《告示牌》流行專輯榜上最高達到前40名。他與前阿茲特克樂團成員Tony Barber合作，於1987年成立了一家絨毛玩具公司，並共同為《The Puggle Tales》和《Tales from the Lost Forests》撰寫故事。索普也擔任製作人，並為多部電視影集創作配樂，包括《世界大戰》(War of the Worlds)、《星艦迷航記：銀河飛龍》(Star Trek: The Next Generation)、《神探可倫坡》(Columbo)、《八個就夠了》(Eight Is Enough) 和《Hard Time on Planet Earth》。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
索普於1996年返回澳洲，繼續從事表演者和製作人的工作，此外他還撰寫了兩本自傳：《Sex and Thugs and Rock &amp;#039;n&amp;#039; Roll》(1996年) 和《Most People I Know (Think That I&amp;#039;m Crazy)》(1998年)。根據澳洲搖滾音樂史學家Ian McFarlane的說法：「索普從童星、節拍流行樂紅人、可愛的流行情歌歌手，最終蛻變為澳洲最狂野、最重金屬的藍調搖滾樂手。索普是澳洲搖滾音樂界無可撼動的君王」。索普於1991年入選澳洲唱片業協會 (ARIA) 名人堂。他於2007年2月因心臟病發作去世，並於同年6月因其作為音樂家、詞曲創作者和製作人對音樂的貢獻而被追授澳洲員佐勳章。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
與許多其他澳洲藝人不同，索普在加拿大和美國等國家也獲得了國際性的音樂聲譽。他的狂熱追隨者，尤其是在前述的科幻主題專輯《Children of the Sun》發行後，顯著地參與了他在澳洲以外的戲劇性現場表演，例如在多個天文館內進行的雷射燈光秀。僅該張專輯就在全球售出約五十萬張。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2009年，索普被宣布為昆士蘭政府為歷史紀念而選出的Q150標誌性人物之一，他的影響力在Q150慶祝活動中獲得肯定。他的音樂遺產在他去世後依然延續，尤其是在他經常進行現場演出的地方區域。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==職業生涯==&lt;br /&gt;
===1946–1962年：早年生活===&lt;br /&gt;
比利·索普於1946年出生於英國曼徹斯特，父母是Bill和Mabel Thorpe。他於1955年隨父母移民至澳洲，先抵達墨爾本，後定居於昆士蘭的布里斯本。他十歲時以藝名「小岩石艾倫」(Little Rock Allen) 進行表演。六個月後，一位電視製作人在他父母的布里斯本店舖後方聽到他唱歌和彈吉他，索普便開始定期在昆士蘭的電視節目中進行音樂演出，並揮舞著他招牌的牧牛鞭。他於1961年與Reg Lindsay一同在地區場地巡演，並與Johnny O&amp;#039;Keefe及Col Joye在全國場地巡演。到了1963年，作為一名經驗豐富的歌手和音樂家，他決定遷往雪梨。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===1963–1967年：在雪梨的成功===&lt;br /&gt;
1963年，索普搬到雪梨，並在該市國王十字區一個受歡迎的節拍音樂場所Surf City試鏡，爭取定期演出的機會。1996年，索普撰寫了他的第一本自傳《Sex and thugs and rock &amp;#039;n&amp;#039; roll : a year in Kings Cross 1963–1964》，講述了他在那裡的早期經歷。他的伴奏樂團是一支名為The Aztecs的雪梨著名衝浪器樂樂團，成員包括Colin Baigent（鼓手）、Val Jones（節奏吉他手）、未來的比吉斯吉他手Vince Melouney（又名Vince Maloney）（主音吉他手、和聲），以及John &amp;quot;Bluey&amp;quot; Watson（貝斯手）。在索普加入之前，The Aztecs曾發行過一首衝浪器樂曲〈Smoke and Stack〉。不久後，出生於英國的Tony Barber（節奏吉他手、和聲）取代了Jones，樂團也因此被稱為「比利·索普與阿茲特克樂團」(Billy Thorpe &amp;amp; the Aztecs)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1964年，樂團發行了第二支單曲〈Blue Day〉，由吉他手Barber創作，其中包含了索普已知的首次錄音。美國詞曲創作人Leiber和Stoller為節奏藍調演唱組合The Coasters創作了〈Poison Ivy〉，但索普更喜歡滾石樂團的翻唱版本。他們決定自己翻唱這首歌；這首歌在Festival Records製作，並在獨立廠牌Linda Lee發行。當它在雪梨當地排行榜上達到第一名時，成為了他們的突破性熱門單曲。樂團被Ted Albert簽下，加入他新成立的Albert Productions，這是一家專門錄製澳洲流行藝人的本土唱片公司。比利·索普與阿茲特克樂團在全國排行榜上取得了成功，他們的唱片銷量和演唱會上座率與披頭四樂團相媲美，〈Mashed Potato〉、〈Sick and Tired〉以及《綠野仙蹤》的曲調〈Over the Rainbow〉等熱門歌曲在大多數州首府的唱片排行榜上都進入了前十名。索普曾說，〈Mashed Potato〉的靈感來自於在國王十字區的Rex Hotel偶然遇到的一位學校老師，他醉得只能含糊地說出「Mashed Potato」（馬鈴薯泥）這幾個字。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1965年初，最初的阿茲特克樂團成員因財務糾紛與索普分道揚鑣，於是他組建了另一支隊伍，成員包括Johnny Dick（鼓手）、Mike Downes（節奏吉他手、和聲）、Colin Risbey（主音吉他手、和聲）、Jimmy Taylor（鋼琴手）、Teddy Toi（貝斯手）、Tony Buchanan（薩克斯風手）和Rocky Thomas（銅管樂器手）。這個陣容憑藉〈I Told the Brook〉、〈Twilight Time〉和〈Love Letters〉等流行情歌取得了進一步的成功。1966年3月27日，雪梨電視台ATN-7推出了一檔名為《It&amp;#039;s All Happening!》的音樂節目，由索普主持，阿茲特克樂團擔任駐場樂團。每集一小時的節目都會邀請澳洲及國際音樂嘉賓。儘管有電視曝光，後來的單曲並未上榜，當節目在1967年初結束時，阿茲特克樂團也解散了。索普開始了短暫的個人生涯，他於1967年10月發行了〈Dream Baby〉（翻唱Roy Orbison的歌曲），但在排行榜上並未取得成功。1968年期間，他改變形象，留起長髮、鬍子，穿上流蘇夾克；他與Dick、Mick Lieber（吉他手）和Dave McTaggert（貝斯手，很快被Paul Wheeler取代）組建了新的伴奏樂團。到了8月，Dick和Lieber離開，索普則遷往墨爾本。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===1968–1975年：墨爾本時期===&lt;br /&gt;
1968年8月，索普與Paul Wheeler（貝斯手）和Jimmy Thompson（鼓手）移居墨爾本，索普除了擔任主唱外，還開始彈奏主音吉他。他們三人組成了下一代的比利·索普與阿茲特克樂團。到了12月，前Purple Hearts和Wild Cherries樂團的吉他手Lobby Loyde加入。索普已有兩年多沒有錄製新材料，但在1969年經歷了一段破產時期後，他於1970年3月以翻唱Willie Dixon的單曲〈Good Mornin&amp;#039; Little School Girl〉重新出發。在Loyde的鼓勵下，索普的「新」阿茲特克樂團發展出更重的音樂風格，並確立了自己作為澳洲頂尖硬式搖滾樂團之一的地位。到了7月，Warren &amp;#039;Pig&amp;#039; Morgan（鋼琴手、和聲）加入，樂團錄製了《The Hoax Is Over》，並於1971年1月發行。Loyde離開後重組了Wild Cherries（後改名為Lobby Loyde &amp;amp; the Coloured Balls）。在發行了更多作品後，阿茲特克樂團在南部各州贏得了相當大的聲譽，並成為當地演唱會和酒吧巡迴演出中最大聲的樂團之一。索普如此描述這種聲音：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1972年，樂團演出了兩場關鍵的音樂會，第一場是1月份的桑伯里流行音樂節，索普在音樂節上首次演唱了他自己創作的代表作〈Most People I Know Think That I&amp;#039;m Crazy〉。當時的索普留著馬尾、穿著T恤、蓄著大鬍子，彈著吉他，並鼓勵桑伯里的人群「多灌點酒」。這首排名第二的熱門單曲讓阿茲特克樂團重返全國矚目的焦點。第二場重要的演出是他們3月在Moomba節期間於Sidney Myer Music Bowl的表演，估計有20萬人擠滿了公園，迫使警察封鎖了場地周圍的道路。同年晚些時候，他們發行了《Aztecs Live! At Sunbury》，該專輯於9月達到排行榜第四名。前Copperwine樂團的藍調歌手Wendy Saddington憑藉她1972年的個人單曲〈Looking Through a Window〉取得了排行榜前30名的成功，這首歌由阿茲特克樂團的索普和Morgan創作及製作。這兩位阿茲特克成員合作的專輯《Downunda》於1973年發行，署名為Thump&amp;#039;n Pig（Morgan）和Puff&amp;#039;n Billy（索普）；相關的單曲〈Captain Straightman〉，專輯和單曲都在相關排行榜上進入了前40名。Saddington為該專輯獻聲並參與了一首歌的共同創作。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1973年3月，誰人樂團的搖滾歌劇《Tommy》在澳洲以管弦樂版本演出，索普飾演本地小子的角色，演唱〈Pinball Wizard〉。其他參與演出的澳洲藝人包括Daryl Braithwaite（飾演Tommy）、Wendy Saddington、Doug Parkinson、Broderick Smith、Jim Keays、Colleen Hewett、Linda George、Ross Wilson、Bobby Bright和Ian Meldrum（在雪梨場飾演Ernie叔叔）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在經歷了更多的陣容變動後，索普於1975年初解散了阿茲特克樂團，作為個人歌手，他錄製了《Million Dollar Bill》，該專輯進入了排行榜前40名，其單曲〈It&amp;#039;s Almost Summer〉也進入了前50名；並於1976年錄製了《Pick Me Up &amp;amp; Play Me Loud》。這兩張專輯展現了另一種風格的轉變，融合了成人導向搖滾、放克和鄉村音樂。1976年12月，他移居美國洛杉磯，儘管他會定期返回澳洲，與不同陣容的阿茲特克樂團進行巡演。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===1976–1995年：美國時期===&lt;br /&gt;
從1976年12月起，索普在美國繼續他的音樂事業。到1979年，他發行了他的個人太空歌劇專輯《Children of the Sun》，該專輯進入了《告示牌》流行專輯榜前40名，並在澳洲進入了前50名。相關單曲〈Children of the Sun〉在《告示牌》單曲榜上達到了第41名。在美國居住期間，他又發行了三張錄音室專輯，其中《21st Century Man》（1980年）在《告示牌》流行專輯榜上進入了前200名。《21st Century Man》中的歌曲〈In My Room〉在加拿大取得了排行榜前十名的成功。其他在美國發行的作品包括《Stimulation》（1981年）和《East of Eden&amp;#039;s Gate》（1982年）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1984年，索普停止了現場音樂表演。他創辦了一家電子顧問公司，曾為華特迪士尼公司、美泰兒和環球影城工作。到1986年，他在洛杉磯擁有一家錄音和製作工作室，在那裡他為電視影集進行音樂配樂工作，包括：《世界大戰》、《星艦迷航記：銀河飛龍》、《神探可倫坡》、《八個就夠了》和《Hard Time on Planet Earth》。前阿茲特克樂團的隊友Tony Barber自1981年起寫了一系列兒童讀物，統稱為《The Puggle Tales》。Barber和索普於1987年成立了一家絨毛玩具公司Sunshine Friends，並在卡帶和錄影帶上發行兒童歌曲。1989年，Barber和索普共同為《The Puggle Tales》系列創作了三個新故事：《Double trouble》、《Flying&amp;#039;s easy》和《Marco and the book of wisdom》。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
從1990年起，索普與Mick Fleetwood（Fleetwood Mac樂團成員）和Bekka Bramlett合作，參與Fleetwood的附屬計畫，一個名為The Zoo的樂團，成果是一首名為〈Shakin the Cage〉（無撇號）的單曲，由Billy Burnette和Little Feat樂團的Kenny Gradney客串。隨後在1991年3月發行了《Shakin&amp;#039; the Cage》（含撇號）專輯，樂團陣容有所改變，並重新錄製了同名主打歌。索普創作了全部十首歌曲，其中一首（主打歌）與Burnette共同創作，另一首與Bramlett的父親Delaney共同創作。The Zoo於1991年在澳洲巡演，期間索普於3月25日與Glenn Shorrock、Don Burrows和Peter Dawson一同入選ARIA名人堂。Fleetwood在雪梨達令港會議中心舉行的ARIA頒獎典禮上進行了表演。索普於1993年與另一批阿茲特克成員重返巡演，並於1994年發行了一套名為《Lock Up Your Mothers》的套裝合輯，該合輯在ARIA排行榜上最高達到第15名。《Lock Up Your Mothers》巡演包括在《Hey Hey It&amp;#039;s Saturday》、《Denton》和《60 Minutes》等媒體上的亮相。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===1996–2006年：重返澳洲===&lt;br /&gt;
1996年，索普與Andy Cichon（貝斯、吉他、鍵盤、和聲）、Steve Edmonds（吉他、和聲）、Paul DeMarco／Mick O&amp;#039;Shea（鼓手）和Randall Waller（吉他、和聲、鍵盤）組建了Billy Thorpe Band，並於7月在澳洲巡演。他已返回雪梨定居，並撰寫了他的第一本自傳《Sex and Thugs and Rock &amp;#039;n&amp;#039; Roll》，講述了他在國王十字區的早期經歷和阿茲特克樂團的組建過程，該書於11月出版。隨後，他在澳洲電視節目《This Is Your Life》中亮相。1998年10月，他出版了第二本自傳《Most People I Know (Think That I&amp;#039;m Crazy)》。1998年11月14日，索普與阿茲特克樂團在蘑菇唱片25週年演唱會 (Mushroom 25 Concert) 上亮相，演唱了〈Most People I Know〉和〈Ooh Poo Pah Doo〉；前阿茲特克成員Lobby Loyde也上台以吉他手身份加入他們。在2001年3月9日的Gimme Ted慈善演唱會上，索普表演了五首歌曲，包括與INXS的二重唱。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《Long Way to the Top》是澳洲廣播公司 (ABC) 於2001年製作的六集紀錄片，講述了從1956年到現代的澳洲搖滾樂歷史。於8月29日播出的第三集《Billy Killed the Fish》採訪了Loyde、Michael Chugg（索普的經紀人／推廣人）和索普。他們描述了他們在桑伯里音樂節的經歷以及澳洲酒吧搖滾的發展。據Chugg說，1974年阿茲特克樂團在雪梨邦代救生員俱樂部的一場演出聲音之大，以至於震死了樓上一缸熱帶魚——這也是該集標題的由來。2002年8月，推廣人Chugg和Kevin Jacobsen與索普作為聯合製作人，組織了一場相關的巡迴演唱會《Long Way to the Top》。演唱會中，索普先與「原始」阿茲特克陣容表演一組曲目，再與「桑伯里」時期的阿茲特克陣容表演第二組。9月在雪梨的兩場演唱會的表演被錄製下來，在ABC電視台播出，並隨後於12月發行了DVD。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006年9月至11月期間，索普在摩洛哥卡薩布蘭卡與摩洛哥交響樂團 (Symphonique Orchestra du Maroc) 為新專輯《Tangier》錄製材料，他於2007年2月在雪梨去世時仍在製作這張專輯。《Tangier》由Daniel Denholm製作。2006年12月，索普錄製了一場不插電現場表演，在他去世後於2007年4月由Liberation Records發行為《Solo: The Last Recordings》，該專輯在ARIA專輯榜上最高達到第19名。2010年10月27日，Sony Entertainment在雪梨的ARIA名人堂宣布發行《Tangier》。《Tangier》於2011年獲得了史上首個追授的ARIA最佳當代成人專輯獎。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===2007年：逝世===&lt;br /&gt;
2007年2月28日，索普在家中感到胸痛，在一次嚴重的心臟病發作後，於澳洲東部夏令時間凌晨約2點被救護車送往雪梨的聖文森特醫院。他在急診室情況嚴重，約半小時後心臟驟停；醫院工作人員試圖對他進行心肺復甦但未成功。他去世時家人陪伴在側，享年60歲。索普身後留下了他的妻子Lynn以及女兒Rusty和Lauren。他的經紀人Michael Chugg表示，這次死亡是「一個可怕的悲劇」，因為索普剛完成一張新專輯《Tangier》的錄製，並且在最近的一次不插電巡演後心情非常好。他於2007年6月11日被追授澳洲員佐勳章，表彰詞為：「為娛樂產業服務，作為音樂家、詞曲創作者、製作人，以及對當代澳洲音樂保存與收藏的貢獻者」。2020年12月，索普在《滾石》澳洲版「史上50位最偉大的澳洲藝人」特刊中名列第31位。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==唱片目錄==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===專輯===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===迷你專輯===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===單曲===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 根據AllMusic，索普的貢獻包括：吉他（主音、貝斯、節奏）、主唱、唱片製作人、音響工程師、鍵盤、合成器、混音和口琴。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==獎項與提名==&lt;br /&gt;
===ARIA音樂獎===&lt;br /&gt;
ARIA音樂獎是年度頒獎典禮，旨在表彰澳洲音樂所有類型的卓越、創新和成就。該獎項始於1987年。索普於1991年入選名人堂。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Go-Set流行音樂民意調查===&lt;br /&gt;
Go-Set流行音樂民意調查由青少年流行音樂報紙《Go-Set》協調，於1966年2月創立，並在1966年至1972年間對其讀者進行年度民意調查，以確定最受歡迎的人物。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===流行樂之王獎===&lt;br /&gt;
流行樂之王獎由《TV Week》的讀者投票選出。流行樂之王獎始於1967年，一直持續到1978年。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Mo獎===&lt;br /&gt;
澳洲娛樂Mo獎（俗稱Mo獎）是年度澳洲娛樂產業獎項。該獎項表彰1975年至2016年間澳洲現場娛樂的成就。比利·索普在此期間贏得一個獎項。&lt;br /&gt;
（僅列出獲獎）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==著作==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 2002年版是兩本自傳的合併再版。2007年版也被稱為比利·索普紀念版。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參見==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*ARIA名人堂入選者名單&lt;br /&gt;
*Long Way to the Top&lt;br /&gt;
*澳洲搖滾音樂&lt;br /&gt;
*澳洲流行音樂&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [Billy Thorpe discography] at Billboard&lt;br /&gt;
* Billy Thorpe discography at MusicBrainz&lt;br /&gt;
* Billy Thorpe &amp;amp; The Aztecs – Stories and Highlights at Long Way to the Top website by Australian Broadcasting Corporation.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;Most People I Know (Think that I&amp;#039;m Crazy)&amp;#039; was added to the National Film and Sound Archive&amp;#039;s Sounds of Australia registry in 2008&lt;br /&gt;
* One of his other hits was in the mid seventies with &amp;quot;It&amp;#039;s Almost Summer&amp;quot;, still given radio play in 2013. Produced in 1975.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1946年出生&lt;br /&gt;
Category:2007年逝世&lt;br /&gt;
Category:20世紀澳洲吉他手&lt;br /&gt;
Category:ARIA獎得主&lt;br /&gt;
Category:ARIA名人堂入選者&lt;br /&gt;
Category:旅美澳洲人&lt;br /&gt;
Category:澳洲共和主義者&lt;br /&gt;
Category:澳洲搖滾吉他手&lt;br /&gt;
Category:澳洲搖滾歌手&lt;br /&gt;
Category:從英國移民至澳洲者&lt;br /&gt;
Category:澳洲主音吉他手&lt;br /&gt;
Category:Logie獎得主&lt;br /&gt;
Category:澳洲員佐勳章成員&lt;br /&gt;
Category:曼徹斯特音樂家&lt;br /&gt;
Category:墨爾本音樂家&lt;br /&gt;
Category:雪梨音樂家&lt;br /&gt;
Category:澳洲男性作家&lt;br /&gt;
Category:節拍音樂家&lt;br /&gt;
Category:20世紀澳洲男歌手&lt;br /&gt;
Category:比利·索普與阿茲特克樂團成員&lt;br /&gt;
Category:澳洲男性吉他手&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>