<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%9F%A5%E7%88%BE%E6%96%AF%C2%B7%E6%99%AE%E8%90%8A%E7%89%B9%C2%B7%E6%B9%AF%E5%A7%86%E9%81%9C%EF%BC%8C%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BB%A3%E8%A5%BF%E5%BE%B7%E7%B4%8D%E5%A7%86%E7%94%B7%E7%88%B5</id>
	<title>查爾斯·普萊特·湯姆遜，第一代西德納姆男爵 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%9F%A5%E7%88%BE%E6%96%AF%C2%B7%E6%99%AE%E8%90%8A%E7%89%B9%C2%B7%E6%B9%AF%E5%A7%86%E9%81%9C%EF%BC%8C%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BB%A3%E8%A5%BF%E5%BE%B7%E7%B4%8D%E5%A7%86%E7%94%B7%E7%88%B5"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%9F%A5%E7%88%BE%E6%96%AF%C2%B7%E6%99%AE%E8%90%8A%E7%89%B9%C2%B7%E6%B9%AF%E5%A7%86%E9%81%9C%EF%BC%8C%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BB%A3%E8%A5%BF%E5%BE%B7%E7%B4%8D%E5%A7%86%E7%94%B7%E7%88%B5&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-08T02:53:53Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%9F%A5%E7%88%BE%E6%96%AF%C2%B7%E6%99%AE%E8%90%8A%E7%89%B9%C2%B7%E6%B9%AF%E5%A7%86%E9%81%9C%EF%BC%8C%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BB%A3%E8%A5%BF%E5%BE%B7%E7%B4%8D%E5%A7%86%E7%94%B7%E7%88%B5&amp;diff=27678&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%9F%A5%E7%88%BE%E6%96%AF%C2%B7%E6%99%AE%E8%90%8A%E7%89%B9%C2%B7%E6%B9%AF%E5%A7%86%E9%81%9C%EF%BC%8C%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BB%A3%E8%A5%BF%E5%BE%B7%E7%B4%8D%E5%A7%86%E7%94%B7%E7%88%B5&amp;diff=27678&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T15:44:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;查爾斯·波萊特·湯姆森，第一代西德納姆男爵（Charles Poulett Thomson, 1st Baron Sydenham，1799年9月13日－1841年9月19日）是一位英國商人、政治家、外交官，也是加拿大聯合省的首任總督。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==早年生活、家庭與教育==&lt;br /&gt;
湯姆森出生於薩里郡法納姆附近的韋弗利修道院，父親為倫敦商人約翰·邦庫姆·波萊特·湯姆森，母親為夏洛特，是約翰·雅各之女。其父為 J. Thomson, T. Bonar and Company 公司的負責人，這是一家與俄羅斯帝國聖彼得堡有業務往來的成功貿易公司，也是俄羅斯-波羅的海貿易中的主要商行。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
湯姆森在私立學校就讀至16歲後，進入了位於聖彼得堡的家族企業。1817年，他因健康不佳返家，並展開了南歐的長期旅行。1821年，他重返俄羅斯，並在接下來的三年裡廣泛遊歷東歐。他於1824年在倫敦定居，但仍頻繁造訪歐洲大陸，尤其是巴黎。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==政治生涯==&lt;br /&gt;
1826年，湯姆森當選為下議院多佛選區議員。1830年，他加入格雷伯爵的政府，擔任貿易委員會副主席兼海軍財務主管，任期至1834年。1831年11月，湯姆森陪同德倫勳爵前往巴黎，與法國七月王朝談判新的商業條約，但該計畫未能實現。其後，他於1834年在墨爾本勳爵內閣中擔任貿易委員會主席，接替奧克蘭勳爵，並於1835年至1839年間再次擔任此職。作為一名自由貿易者與金融事務專家，他於1832年當選為曼徹斯特選區議員，並一直擔任該席位至1839年。在1839年接受加拿大總督一職前，他持續致力於影響國際商務的談判工作。在被任命為英屬北美總督後，他說服上加拿大立法機構同意與下加拿大合併，並構建了聯合省的憲法框架。1832年，他在貿易委員會設立了一個專門的統計部門；1837年，他根據下議院特別委員會於1835年提出的建議，在薩默塞特府創立了設計學院。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==加拿大總督==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1839年，西德納姆接替德倫勳爵擔任加拿大總督。他負責在1840年實施《聯合法案》，將上加拿大與下加拿大合併為加拿大省，並將政府所在地遷至金斯頓。上加拿大人在此次合併中有選擇權並表示接受；下加拿大則無發言權，因此許多法裔加拿大人對合併及西德納姆本人均持反對態度。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
同年稍晚，他獲封為貴族，稱號為肯特郡西德納姆與加拿大托羅多之西德納姆男爵，並獲授巴斯勳章大十字騎士勳章。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
西德納姆與德倫勳爵一樣抱持反法情緒，他鼓勵英國移民移入，以削弱法裔加拿大人口的重要性。法裔加拿大人稱他為「le poulet」，即「雞」。意識到自己在下加拿大（當時的東加拿大）幾乎得不到任何支持，他重新劃分選區，使英裔加拿大人能選出更多議員（例如將蒙特婁的法語區劃入偏遠的鄉郊選區，並削弱業主投複數票的能力）。在無法透過此法達成目的時，他便縱容奧蘭治會暴徒毆打法語區候選人。路易-伊波利特·拉方丹便是深受西德納姆影響的候選人之一。在聯合省的首次選舉中，蒙特婁與魁北克市選出的皆為英語成員。拉方丹不久後離開東加拿大，與羅伯特·鮑德溫合作，為雙方建立一個更公平的聯盟。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一份聯合兩個殖民地的新憲法在殖民地議會通過，並由英國下議院批准，於1841年2月10日生效。此舉最終促成了1867年的偉大聯邦。除此措施外，他還推行了另一項關於地方政府的法案，並在移民、教育及公共工程事務上帶來了改進。查爾斯·格雷維爾在其《回憶錄》中如此描寫湯姆森：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
西德納姆被指控煽動了托利黨的暴力行為，這些暴力事件損害了加拿大省第一屆議會的選舉。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
西德納姆亦解決了上加拿大（當時的西加拿大）關於「聖職人員保留地」的新教土地爭議，此前的「家族盟約」將其詮釋為僅限於英國國教（聖公會）使用。西德納姆說服立法者通過一項法案，將為新教教會保留的土地一半分配給聖公會與長老會，另一半則由其他新教教派共享。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
西德納姆致力於使加拿大在財政上能自給自足，以降低被美國吞併的危險。整個1830年代，當他擔任英國貿易委員會主席時，便持續致力於此政策。但他抵達加拿大後，並未實施任何經濟改革。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===逝世===&lt;br /&gt;
在擔任總督不到兩年後，西德納姆於1841年逝世，年僅42歲。他生前被描述為體弱多病，屍檢顯示他患有嚴重的痛風。在他去世前不久，他已辭去職務，原定於數週內返回英國。然而，在9月4日，西德納姆在國會大廈附近騎一匹烈馬，但那匹馬許久不願經過該建築。在馬刺與馬鞭的嚴厲驅策下，馬兒終於前行，但隨即一腳踩在一塊大石頭上……無法站穩，因而摔倒，並將騎士一同拖下，導致其腿部骨折，膝蓋上方亦有撕裂傷。這顯然引發了致命感染。據描述，西德納姆在接下來的十五天裡承受了極大的痛苦，最終於1841年9月19日上午逝世。由於他未婚，其爵位因而斷絕。他被安葬於金斯頓的聖喬治大教堂地下墓室。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===遺產===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====歐文桑德====&lt;br /&gt;
安大略省現今的歐文桑德市成立後不久，於1842年被命名為西德納姆，以紀念這位剛去世的加拿大總督；1856年，該社區升格為鎮，並以其鄰近的水域名稱重新命名為歐文桑德。西德納姆是流經歐文桑德的主要河流名稱。前西德納姆鎮區亦以他為名，該鎮區位於歐文桑德東側，並於2001年併入安大略省米佛德市。西德納姆社區學校亦位於歐文桑德。在超過半個世紀的時間裡，歐文桑德的主要街道被稱為波萊特街；1909年，該社區的街道名稱按照紐約市模式重新編號，波萊特街改為東二大道。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====金斯頓====&lt;br /&gt;
安大略省金斯頓的西德納姆公立學校，自1853年作為金斯頓縣文法學校建成以來一直作為教育設施運營，於1890年代為紀念西德納姆勳爵而重新命名。該校位於金斯頓市中心，是安大略省指定的文化遺產建築。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
安大略省西德納姆高中是一所地區性中學，位於金斯頓西北部的弗龍特納克縣西德納姆村。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
位於金斯頓市中心的西德納姆街為一條南北走向的街道，分為兩段。其南段從西街延伸至布洛克街。其北段從公主街延伸至拉格倫路。兩段之間被布洛克街與公主街之間的一片建築物隔開。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
同樣位於金斯頓的西德納姆路，從外公主街向北延伸至401號高速公路及其以外，通往西德納姆村。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
西德納姆選區是金斯頓的一個市政選區，為該市十二個選區之一，此名稱自1840年代起便在金斯頓市政中使用，儘管其邊界在隨後數年內經過多次修改。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
舊西德納姆遺產保護區位於金斯頓市中心東南部，於2015年3月24日由市議會正式指定。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====安大略省其他地區====&lt;br /&gt;
安大略省錫姆科的西德納姆街以他命名。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
安大略省倫敦的西德納姆街，位於牛津街以北，威靈頓街與托爾伯特街之間，亦以他命名。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
迪克西曾一度被命名為西德納姆。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====回憶錄====&lt;br /&gt;
他的回憶錄由其兄弟G·J·波萊特·斯克羅普於1844年出版。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===法規===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考書目==&lt;br /&gt;
* 巴克納，菲利普。〈湯姆森，查爾斯·愛德華·波萊特，第一代西德納姆男爵〉，收錄於《加拿大傳記辭典線上版》，拉瓦爾大學與多倫多大學，2000年&lt;br /&gt;
* 納普倫德，保羅（編）。（1973）。《加拿大總督西德納姆勳爵致約翰·羅素勳爵信函集（1839–1841）》，紐約：A. M. Kelley，180頁。&lt;br /&gt;
* 肖特，亞當。（1908）。《西德納姆勳爵》，多倫多：Morang &amp;amp; Co., Limited，367頁。（線上版）&lt;br /&gt;
* 斯克羅普，喬治·波萊特與查爾斯·愛德華·波萊特·湯姆森·西德納姆。（1844）。《尊敬的查爾斯·西德納姆勳爵（G. C. B.）生平回憶錄：兼述其在加拿大的治理》，倫敦：John Murray，403頁。（線上版）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部連結 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 第一代西德納姆男爵查爾斯·愛德華·波萊特·湯姆森的檔案（Charles Edward Poulett-Thomson, Baron Sydenham fonds, R2483）由加拿大圖書與檔案館收藏&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1799年出生&lt;br /&gt;
Category:1841年逝世&lt;br /&gt;
Category:法納姆人&lt;br /&gt;
Category:英國國會曼徹斯特選區議員&lt;br /&gt;
Poulett-Thomson, Charles&lt;br /&gt;
Category:獲封貴族爵位的英國國會議員&lt;br /&gt;
Category:英國樞密院成員&lt;br /&gt;
Category:聯合王國貴族中的男爵&lt;br /&gt;
Category:加拿大省總督&lt;br /&gt;
Category:上加拿大副總督&lt;br /&gt;
Category:巴斯勳章大十字騎士&lt;br /&gt;
Category:加拿大國家歷史人物&lt;br /&gt;
Category:外交官貴族&lt;br /&gt;
Category:貿易委員會主席&lt;br /&gt;
Category:俄羅斯帝國的英國僑民&lt;br /&gt;
Category:由維多利亞女王冊封的聯合王國貴族&lt;br /&gt;
Category:實用知識傳播學會委員會成員&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>