<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%99%AE%E7%BE%85%E9%80%8F%E6%96%AF%E8%88%AA%E7%A9%BA706%E8%99%9F%E7%8F%AD%E6%A9%9F</id>
	<title>普羅透斯航空706號班機 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%99%AE%E7%BE%85%E9%80%8F%E6%96%AF%E8%88%AA%E7%A9%BA706%E8%99%9F%E7%8F%AD%E6%A9%9F"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%99%AE%E7%BE%85%E9%80%8F%E6%96%AF%E8%88%AA%E7%A9%BA706%E8%99%9F%E7%8F%AD%E6%A9%9F&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-01T22:00:05Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%99%AE%E7%BE%85%E9%80%8F%E6%96%AF%E8%88%AA%E7%A9%BA706%E8%99%9F%E7%8F%AD%E6%A9%9F&amp;diff=38294&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%99%AE%E7%BE%85%E9%80%8F%E6%96%AF%E8%88%AA%E7%A9%BA706%E8%99%9F%E7%8F%AD%E6%A9%9F&amp;diff=38294&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T20:23:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;普羅透斯航空706號班機是法國一班從里昂飛往洛里昂的定期通勤航班。1998年7月30日，執飛該航班的比奇1900D型飛機於布列塔尼的基伯龍灣上空與一架塞斯納177型飛機空中相撞。兩架飛機雙雙墜海，造成兩機上共15名乘員全數罹難。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==意外經過==&lt;br /&gt;
706號班機於當地時間14時21分（世界協調時間12時21分）從里昂聖修伯利機場起飛，飛往洛里昂拉恩-比烏埃機場。飛行約七十分鐘後，機組人員向洛里昂進場管制員請求稍微向西偏離航線，飛往基伯龍灣。此次繞道的目的是為了讓乘客與機組人員觀賞當時由法國建造、史上最長的遠洋郵輪——挪威號郵輪（SS Norway，前身為法蘭西號郵輪 SS France）。事後對1900D駕駛艙通話記錄器的檢查顯示，一名乘客曾進入駕駛艙，告知正副駕駛附近有挪威號，並建議機組人員將飛機飛近該船。在此請求提出之時，一架隸屬於當地飛行俱樂部、註冊號為 F-GAJE 的塞斯納177型飛機正從瓦訥的機場起飛，進行前往基伯龍的區域飛行。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
15時53分，普羅透斯航空機組人員在獲准下降至海灣上空後，再次聯繫航管中心並取消了儀器飛行規則飛行計畫，改為目視飛行規則；隨後他們駕駛1900D型機從一高度下降至另一高度，同時環繞郵輪進行360度轉彎。15時56分，塞斯納的駕駛員在飛越拉莫爾巴登時聯繫了基伯龍的飛航情報服務，告知他打算從某一高度下降至另一高度。15時57分，普羅透斯航空機組人員向洛里昂進場管制員宣布他們已完成360度轉彎，並請求直接飛往洛里昂。15時58分，在收到該請求的確認後，普羅透斯航空的飛機與塞斯納飛機相撞。駕駛艙通話紀錄在碰撞瞬間停止，而飛行資料紀錄則在兩秒後停止；在那兩秒內，飛機向左翻滾從7.1度增至56度，並俯衝了95度。兩架飛機立即墜入水中，造成比奇飛機上全數14名乘客與機組人員，以及塞斯納飛機上唯一的乘員死亡。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
乘坐快艇與直升機的救援人員協助進行了搜救工作。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==調查==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
調查發現，塞斯納飛機的應答機並未開啟。&lt;br /&gt;
根據航空情報處在1997年和1998年發布、且可能被塞斯納駕駛員使用的文件中，於目視飛行規則下操作時使用應答機可被詮釋為非強制性。由於應答機關閉，塞斯納飛機未顯示在洛里昂進場管制員的雷達螢幕上，其交通資訊也無法傳達給比奇飛機的機組人員。在與基伯龍的飛航情報服務管制員通訊時，塞斯納的駕駛員同樣未被告知有比奇飛機的存在。儘管在塞斯納應答機未運作的情況下，比奇飛機上的空中防撞系統（TCAS）也無法避免事故，但報告也指出，原廠安裝在比奇飛機上的BF古德里奇（BF Goodrich）TCAS系統，因尚未獲准在法國使用而被移除。假如塞斯納的應答機沒有關閉，且比奇飛機的TCAS系統沒有被卸除，一名具有正常反應時間的駕駛員很可能可以約300英尺的距離避開碰撞。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
調查亦顯示，在向左進行360度轉彎期間，比奇飛機駕駛艙內的工作安排及其人體工學設計，無法在兩機接近時進行有效監控，尤其是在轉彎外側，這使得塞斯納飛機處於比奇飛機的盲點之中。太陽的位置，以及塞斯納飛機的機身和機頭罩結構，被認為在碰撞前片刻阻礙了塞斯納駕駛員的視線。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
此次事故後，法國航空事故調查局（BEA）建議駕駛員只應在必要情況下才取消儀器飛行規則飛行計畫。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==相關影視作品==&lt;br /&gt;
此事故在加拿大電視節目《空中浩劫》第16季中被重現。該集於2016年7月5日播出，標題為〈Deadly Detour〉。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參見 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 著名空中相撞事故列表&lt;br /&gt;
* 休斯西部航空706號班機空難，一宗發生於1971年、涉及同班機號碼的DC-9客機的空難&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
* RAPPORT relatif à l&amp;#039;abordage survenu le 30 juillet 1998 en baie de Quiberon (56) entre le Beech 1900D immatriculé F-GSJM exploité par Proteus Airlines et le Cessna 177 immatriculé F-GAJE - BEA France&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*失事比奇1900D客機F-GSJM的照片&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1998年法國&lt;br /&gt;
Category:1998年航空事故&lt;br /&gt;
Category:法國航空事故&lt;br /&gt;
Category:涉及比奇1900的航空事故&lt;br /&gt;
Category:涉及客機的空中相撞事故&lt;br /&gt;
Category:涉及通用航空飛機的空中相撞事故&lt;br /&gt;
Category:歐洲空中相撞事故&lt;br /&gt;
Category:1998年7月法國&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>