https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%96%B0%E8%81%9E%E8%AB%B7%E5%88%BA 2026-07-03T14:19:40Z 本 wiki 上此頁面的修訂紀錄 MediaWiki 1.43.1 https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%96%B0%E8%81%9E%E8%AB%B7%E5%88%BA&diff=27108&oldid=prev 2025-10-21T15:32:52Z

<p>從 JSON 檔案批量匯入</p> <p><b>新頁面</b></p><div>新聞諷刺或新聞喜劇是一種以主流新聞業典型格式呈現的戲仿，因其內容而 被稱為諷刺。新聞諷刺的歷史幾乎與新聞業本身一樣悠久，但它在網路上特別受歡迎，例如《洋蔥報》和《巴比倫蜜蜂報》等網站，在這些網站上模仿合法新聞網站相對容易。新聞諷刺非常依賴反諷和冷面幽默。<br /> <br /> 新聞諷刺存在兩種略有不同的類型。一種形式是利用諷刺性評論和短劇喜劇來評論真實世界事件，而另一種則是呈現完全虛構的新聞報導。<br /> <br /> ==歷史==<br /> <br /> 作家山繆·克萊門斯（馬克·吐溫）在成為著名小說家之前曾是一名報社記者，並在此職位上發表了許多諷刺文章。他曾兩度離開新聞職位，一次是在內華達州（1864年），為逃避決鬥挑戰；另一次是在舊金山，為逃避憤怒的警官，因為他的諷刺和虛構作品常常被當作其呈現的真實報導。諷刺的是，許多用來追溯山繆·克萊門斯早年生活的報紙和自傳報導的準確性本身也備受質疑。<br /> <br /> 報紙至今仍會偶爾刊登新聞諷刺專題，尤其是在愚人節。這類新聞會在報紙的某處或次日特別註明為玩笑。<br /> <br /> 1933年至1934年，米高梅公司發行了一系列名為《Goofy Movies》的十部單卷院線短片，其中包括《Wotaphony Newsreel》，這是一部新聞影片的戲仿，將真實影像與嘲諷、冷面的旁白配對。<br /> <br /> 同樣在1934年，《卡夫音樂廳》廣播節目進行到一半時，狄恩·泰勒（「別人收集新聞，狄恩製造新聞！」）播報了一段假的新聞影片，開頭報導紐約巨人隊與費城費城人隊的比賽因天氣不佳取消，棒球季將改期至農民需要雨水的時候。<br /> <br /> ==電視==<br /> <br /> 自1960年代以來，新聞諷刺在電視上一直很普遍，當時在英國隨著「諷刺文學熱潮」而復興，由彼得·庫克、艾倫·班奈特、強納森·米勒、大衛·弗羅斯特、艾琳諾·布朗和達德利·摩爾等喜劇演員以及電視節目《That Was The Week That Was》引領。在美國，國家廣播公司（NBC）改編了這個節目，並製作了自己的內容，從《Rowan and Martin&#039;s Laugh-In》的「新聞」單元，到至今仍在播出的《週六夜現場》模擬新聞廣播單元「週末更新」。有線電視也加入了有線新聞的行列，HBO在1980年代中期推出了《Not Necessarily the News》。<br /> <br /> 在2000年代，喜劇中心頻道的《每日秀》成為美國政治諷刺類型的標誌，主持人喬恩·史都華深入探討帶有意見的政治評論。其衍生節目，史提芬·荷伯的《科拜爾報告》，在其九年的播出期間也享有極高的聲望。<br /> <br /> 2004年的全國安納伯格選舉調查發現，《每日秀》的觀眾比那些僅依賴傳統電視網新聞的觀眾消息更靈通，《洛杉磯每日新聞》的史蒂文·楊將長期主持人喬恩·史都華所享有的信任和影響力與1970年代CBS主播華特·克朗凱特相提並論。然而，發表於《傳播學期刊》的一項研究表明，像《每日秀》或《科拜爾報告》這樣的新聞娛樂節目在教導選民有關政治議題和候選人方面的影響力可能不如先前所想。俄亥俄州立大學的研究人員找到了理由，對這些節目在告知公眾方面的效果提出質疑。觀看電視新聞的人比觀看新聞娛樂節目的人更能了解候選人在議題上的立場和政治程序，而新聞娛樂節目主要教導觀眾關於候選人的個人背景。<br /> <br /> 在《每日秀》成功後，福斯新聞於2007年2月推出了自己的新聞諷刺節目，名為《半小時新聞時段》。其創作者將其描述為「給保守派看的《每日秀》」，但該節目在幾個月內就被取消了。福斯新聞隨後推出了更成功的系列節目《紅眼》，從2007年2月6日播出至2017年4月7日。截至2017年，新聞諷刺在美國仍然很受歡迎，尤其是在深夜電視節目中；深夜脫口秀常融入新聞諷刺的元素。目前美國以新聞諷刺聞名的節目包括由《每日秀》前特派員主持的節目（約翰·奧利佛的《上週今夜秀》、薩曼莎·比的《正面交鋒》以及崔佛·諾亞任內的《每日秀》本身），以及比爾·馬赫的《馬赫脫口秀》。<br /> <br /> 在英國，已有多個新聞諷刺節目被創作出來，其中最著名的是克里斯·莫里斯的作品。像廣播系列《On the Hour》及其電視版《The Day Today》等節目非常精準地戲仿了新聞節目，以至於它們幾乎可信，若非報導的是假新聞，很可能會與實際新聞節目混淆。莫里斯隨後在《Brass Eye》中繼續這一主題及其他幾個主題，這是英國電視史上最具爭議的系列之一，尤其是在一集嘲諷新聞報導戀童癖故事的方式播出後。英國先前的新聞諷刺節目包括：數位頻道BBC Four的《The Late Edition with Marcus Brigstocke》，該節目深受《每日秀》的影響；《News Knight with Sir Trevor McDonald》，該節目以不同的方式戲仿新聞，由一位真正的新聞主播擔任主持人；以及《Broken News》，其中包含了多個不同新聞頻道相互融合的短劇。<br /> <br /> 截至2018年，被描述為諷刺作品的現行英國新聞相關節目包括：BBC的《Have I Got News for You》和《Mock the Week》；第四台的《The Last Leg》；ITV的《Newzoids》；以及Dave頻道的《Unspun with Matt Forde》。<br /> <br /> 澳洲近期的新聞諷刺電視系列包括Working Dog Productions製作的《Frontline》、尚恩·米卡里夫的《Newstopia》，以及The Chaser自2001年以來創作的許多節目。截至2017年，澳洲廣播公司的現行節目包括《Shaun Micallef&#039;s Mad as Hell》和《The Weekly with Charlie Pickering》。<br /> <br /> 在加拿大，CBC的《This Hour Has 22 Minutes》是一個由四位主播組成的群體新聞諷刺秀。《The Rick Mercer Report》是《22 Minutes》的衍生節目，由前主播里克·莫瑟主持，同樣在CBC播出。CBC廣播一台則有《This Is That》，這是一個即興的新聞諷刺節目，模仿了CBC廣播實際的公共事務節目風格。1960年代的系列節目《This Hour Has Seven Days》，雖然主要是一個真實的新聞雜誌，但在其格式中也包含了一些諷刺特色，例如女演員兼歌手黛娜·克利斯帝的政治幽默歌曲。在魁北克的法語電視網上，著名的新聞諷刺節目包括《La Fin du monde est à 7 heures》、《Et Dieu créa... Laflaque》和《Infoman》。<br /> <br /> 在德國，heute-show（ZDF）以及過去的Wochenshow（在SAT.1播出）是電視上受歡迎的新聞諷刺節目。<br /> <br /> 埃及節目《El Bernameg》，由巴塞姆·尤瑟夫主持（2011-13年在Capital Broadcast Center播出，2014年起在MBC MASR播出），模仿了《每日秀》。該節目在2011年埃及革命後推出，非常受歡迎，但也引發了巨大爭議，因為尤瑟夫敢於嘲諷權勢人物而屢次受到當局調查。<br /> <br /> ==網路上==<br /> 新聞諷刺幾乎從網路誕生之初就已存在，其中《洋蔥報》因其持久且盈利的商業模式，在公認的新聞諷刺網站中首屈一指。該網站始於1996年，其內容透過CNN和CNET等主流媒體網站供稿。如今網路上有數百個新聞諷刺網站，其中包括被認為是《洋蔥報》政治上保守的對應者《巴比倫蜜蜂報》，後者的訪問量也更高。像《Hollywood Leek》這樣的網站專門發表關於名人和好萊塢娛樂新聞的諷刺文章。有時，假新聞記者會影響現實世界政治，例如「公民凱特」，她的90集節目報導了2008年總統競選活動。她委託製作了一座歐巴馬的奶油半身像，並由愛荷華州的「奶油牛女郎」贈送給他，成為國際頭條新聞。《El Koshary Today》是一個埃及網站，刊登虛假的國際新聞報導。其他諷刺網站試圖模仿某種真實的新聞來源；這些網站如今形式多樣。<br /> <br /> 由於有趣的故事經常透過電子郵件轉寄，並可能迅速與其來源脫節，新聞諷刺報導被媒體當作真實新聞採納的情況並不少見，就像《Faking News》一則關於一名印度男子因未能吸引女孩而控告Axe品牌的報導一樣。此外，MSNBC曾將艾爾·夏普頓的戲仿部落格《News Groper》上的一篇戲仿文章當作真實內容引用。另一個諷刺刊物《The Giant Napkin》發表了一篇文章，講述一名男子真的用更多的火來對抗自家房屋火災，這個故事被幾個社群網站信以為真。Google新聞接受新聞諷刺來源也助長了此一現象；雖然Google新聞會為這類報導標上「諷刺」標籤，但並非所有讀者都會注意到這個標籤；此外，有時諷刺來源可能沒有這個標籤。至少有一個網站thespoof.com以Web 2.0的方式依賴使用者生成內容。<br /> <br /> 一些網站如《Literally Unbelievable》會刊登那些相信諷刺文章為真的人們的真實且震驚的反應。這些反應取自社群媒體網站，例如Facebook，使用者可以在其中直接對文章來源的連結發表評論。<br /> <br /> 多作者的印度網站《News That Matters Not》於2009年11月推出，贏得了由數位賦權基金會舉辦的Manthan南亞獎，該獎項旨在表彰具社會責任感的電子內容（數位包容促進發展）。在印度，近來出現了幾個以社群為基礎的新聞諷刺網站。它們在Facebook上的受歡迎程度顯示了它們在民眾中的流行。非常新的網站如《The Scoop Times》、Fakekhabar.com、Sunkey.co.in和《The UnReal Times》也聲稱由學生經營，並於2011年7月被《印度時報》報導。<br /> <br /> 大量新聞諷刺網站參與一個託管社群網站，該網站還額外營運自己的諷刺新聞來源HumorFeed。HumorFeed以其相對較高的准入門檻和活躍的社群參與而聞名。目前，有超過60個網站是其貢獻成員，其中至少有八個出版了書籍，兩個出版定期的紙本期刊。幾個HumorFeed成員還經營《Check Please!》，這是一本致力於嚴肅探討線上諷刺的線上期刊，主題從其相對於實際新聞業的角色到製作線上諷刺網站的實際考量。<br /> <br /> 2009年7月，網站ScrapeTV上發表的一篇關於肯伊·威斯特的諷刺文章被眾多媒體採納並報導為事實，儘管該網站上有免責聲明。<br /> <br /> 新聞來源的諷刺性Twitter帳戶很受歡迎，而且它們經常被誤認為是合法的來源。線上刊物曾製作測驗，挑戰使用者區分真實的《Vice》推文與其戲仿帳戶的推文。@Salondotcom的戲仿帳戶迷惑了如此多的Twitter使用者，以至於真正的Salon.com以假冒為由檢舉了他們。<br /> <br /> 在巴基斯坦，《Khabaristan Times》（KT）是一個知名的諷刺和戲仿網站，其評論涉及巴基斯坦政治和軍事。2015年，該網站的一篇諷刺文章病毒式傳播，包括《紐約時報》在內的國際媒體將該故事報導為事實。據報導，KT於2017年在巴基斯坦被封鎖，但巴基斯坦以外的使用者似乎仍可訪問。<br /> <br /> 在中東，《The Pan-Arabia Enquirer》是閱讀最廣泛的諷刺新聞網站。它在2013年聲名大噪，當時一篇關於阿聯酋航空在其A380機隊上推出水煙休息室的文章被世界各地的新聞網站當作事實報導。另一家中東諷刺新聞出版商[http://alhudood.net/AlHudood]在發表一篇關於約旦警方逮捕聖誕老人並因其未在進入約旦前支付關稅而沒收其所有禮物的文章後，在該地區獲得了知名度。<br /> <br /> 在土耳其，自2013年土耳其的社會政治性蓋齊公園抗議活動以來，Zaytung已成為大眾閱讀的來源。<br /> <br /> 在加勒比地區，設於千里達及托巴哥的網站Wired868有兩位筆名為「Mr Live Wire」和「Filbert Street」的諷刺專欄作家，他們對相關的政治和新聞故事進行諷刺評論，例如前國際足協副主席傑克·華納的失勢、媒體問題、一般新聞以及前總理卡姆拉·珀塞德-比塞薩爾及其人民夥伴聯盟政府面臨的挑戰。<br /> <br /> 在澳洲，有許多諷刺新聞網站，包括《The Damascus Dropbear》（基督教諷刺）、《The Shovel》、《The Betoota Advocate》、《The (Un)Australian》、《The Fault Report》、《The Sauce》和《The Tunnel Presents》。《The Shovel》主要諷刺澳洲的政治和社會文化，《The Betoota Advocate》則諷刺政治右派和澳洲新聞業。2015年2月，《The Betoota Advocate》一舉成名，當時該刊物的編輯在一次領導權挑戰動議期間，潛入坎培拉國會大廈外的媒體人群中，並冒充合法記者成功採訪了一些澳洲最知名的媒體人士和政治家。《The Betoota Advocate》的這場風波導致國會媒體周邊的安保措施升級，並對所有工作人員進行篩查。《The Fault Report》成立於2014年，也以政治編輯為焦點。英裔澳洲作家約翰·伯明罕曾在其部落格《Cheeseburger Gothic》上將《The Fault Report》描述為「像是《洋蔥報》，但加了維吉麥」。自2011年6月上線的《The Tunnel Presents》由布里斯本的諷刺寫作團隊The Tunnel製作，內容為具有昆士蘭特色的政治和社會諷刺故事。<br /> <br /> 在義大利，最著名的專門從事模擬新聞的網站是Lercio。它最初是作為對流行媒體的戲仿而誕生，但除了小報媒體，其目標還包括國內外政治。該網站創建於2012年，編輯團隊由曾為喜劇演員兼諷刺作家丹尼爾·盧塔齊在其部落格上開設的專欄《La Palestra》撰稿的作者們組成。在幾年內，Lercio出版了一本收錄2014年最佳文章的合集。同年起，Lercio在國家廣播電台上有了每日的帶狀節目。由於眾多粉絲的支持，其文章在社群網路上分享並取得了很好的成功，尤其是在其歷史初期，一些文章曾被國家媒體信以為真。<br /> <br /> 在匈牙利，HírCsárda是頭號新聞諷刺媒體。該網站始於2010年，在匈牙利政府要求修改一篇關於當時的教育國務秘書羅薩·霍夫曼的文章後引起了公眾關注。此後，該頁面受到多位名人的威脅，但仍持續活躍。匈牙利還有《Központi Újság》（中央新聞），這是笑話政黨「匈牙利雙尾狗黨」的新聞諷刺網站。<br /> <br /> 受歡迎的加拿大諷刺新聞網站包括《The Beaverton》、《The Daily Bonnet》和《Walking Eagle News》。<br /> <br /> ==參見==<br /> * 諷刺性電視新聞節目列表<br /> * 諷刺性新聞網站列表<br /> * 諷刺性雜誌列表<br /> <br /> ==參考資料==<br /> <br /> [[分類: 待校正]]</div>

TaiwanTonguesApiRobot