<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%96%AF%E6%91%A9%E6%A3%B1%E6%96%AF%E5%85%8B%E8%B7%AF%E5%BE%B7%E5%AE%97%E5%A2%93%E5%9C%92</id>
	<title>斯摩棱斯克路德宗墓園 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%96%AF%E6%91%A9%E6%A3%B1%E6%96%AF%E5%85%8B%E8%B7%AF%E5%BE%B7%E5%AE%97%E5%A2%93%E5%9C%92"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%96%AF%E6%91%A9%E6%A3%B1%E6%96%AF%E5%85%8B%E8%B7%AF%E5%BE%B7%E5%AE%97%E5%A2%93%E5%9C%92&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-01T05:11:51Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%96%AF%E6%91%A9%E6%A3%B1%E6%96%AF%E5%85%8B%E8%B7%AF%E5%BE%B7%E5%AE%97%E5%A2%93%E5%9C%92&amp;diff=38582&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%96%AF%E6%91%A9%E6%A3%B1%E6%96%AF%E5%85%8B%E8%B7%AF%E5%BE%B7%E5%AE%97%E5%A2%93%E5%9C%92&amp;diff=38582&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T20:29:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;斯摩棱斯克（-oe）公墓（德語：Smolensker Friedhof）是位於俄羅斯聖彼得堡十二月黨人島上的一座路德宗公墓。它是該市規模最大、歷史最悠久的非東正教公墓之一。直到20世紀初，這裡一直是德意志裔族群的主要墓地之一。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==歷史==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
十二月黨人島上的這座路德宗公墓已知於1747年便已存在。斯莫倫卡河將其與瓦西里島上的斯摩棱斯克東正教公墓分隔開來。此公墓安葬了聖凱瑟琳福音路德教會與聖凱瑟琳天主教堂的教區居民，其中包括萊昂哈德·歐拉、薩維爾·德·梅斯特、蓋爾曼·亨利·赫斯、何塞·德·里巴斯、莫里茨·馮·雅可比、奧古斯丁·德·貝當古、尚-法蘭索瓦·托馬·德·托蒙、路德維格·諾貝爾、費奧多爾·利特克、格奧爾格·弗里德里希·帕羅特、卡爾·涅謝爾羅德、弗拉基米爾·拉姆斯多夫、瓦西里·拉德洛夫、威廉·紹爾布雷等人。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一些名人的墓碑被遷移至亞歷山大·涅夫斯基修道院的名人墓園。其中包括托馬·德·托蒙（1930年代遷移）、歐拉（1956年）、貝當古（1979年）等人。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在蘇聯經濟改革的末期，公墓的兩部分遭到摧毀。第一部分是位於公墓西北角的一大片區域，於1985年為建造當地消防局大樓而被完全夷為平地。第二部分是入口處的一小塊區域，於1990年代初期被一座加油站取代。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
File:Могила Нессельроде К.В..jpg|卡爾·涅謝爾羅德之墓&lt;br /&gt;
File:Могила Купфера А.Я..jpg|阿道夫·西奧多·庫普弗之墓&lt;br /&gt;
File:Могила Литке Ф.Н..jpg|費奧多爾·尼古拉耶維奇·利特克之墓&lt;br /&gt;
File:Могила Де Рибаса И.М..jpg|何塞·德·里巴斯之墓&lt;br /&gt;
File:The grave of Louisa Catherine Adams.jpg|alt=|路易莎·凱瑟琳·亞當斯之墓&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==墓葬索引==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
對該公墓現狀進行最深入研究的人是羅伯特·萊諾寧（Robert Leinonen），他曾是聖彼得堡的長期居民，後於1991年移居德國。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1988年至1991年間，萊諾寧無數次親自走訪公墓，編制了一份至今仍然存在的墓葬清單，並抄錄了每塊墓碑上的確切文字。他出版了一本關於該公墓的兩卷本書籍，詳細介紹了其歷史（《Deutsche in St. Petersburg: ein Blick auf den Deutschen Evangelisch-Lutherischen Smolenski-Friedhof und in die europäische Kulturgeschichte》，1998年）。第二卷包含了所有墓地至今尚存的安葬者索引。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
譜系學家利用這些出版物進行革命前俄國及蘇聯早期的家族研究，尤其是在生命登記紀錄遺失或難以查找的情況下。歷史學家則用它們來研究該市的社會史。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
公墓的某個角落，安葬著嬰兒路易莎·凱瑟琳·亞當斯（1811年8月12日 - 1812年9月15日）的幼小身軀，她是約翰·昆西·亞當斯與路易莎·亞當斯夫婦的第四個也是最後一個孩子，亦是他們唯一的女兒。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
* 公墓照片&lt;br /&gt;
* 另一個介紹此公墓及附近地區其他墓園歷史的網站。與此公墓相關的資訊位於該條目的底部。&lt;br /&gt;
* Могила академика В.В. Радлова на Смоленском Лютеранском кладбище&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:聖彼得堡歷史&lt;br /&gt;
Category:聖彼得堡公墓&lt;br /&gt;
Category:德國人公墓&lt;br /&gt;
Category:俄羅斯路德宗公墓&lt;br /&gt;
Category:俄羅斯德裔僑民&lt;br /&gt;
Category:聖彼得堡區域性重要文化遺產&lt;br /&gt;
Category:18世紀建立的公墓&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>