<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%96%AF%E5%A1%94%E7%91%AA%E5%A1%94%C2%B7%E5%8B%92%E7%B6%AD%E8%A5%BF</id>
	<title>斯塔瑪塔·勒維西 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%96%AF%E5%A1%94%E7%91%AA%E5%A1%94%C2%B7%E5%8B%92%E7%B6%AD%E8%A5%BF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%96%AF%E5%A1%94%E7%91%AA%E5%A1%94%C2%B7%E5%8B%92%E7%B6%AD%E8%A5%BF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-10T11:28:59Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%96%AF%E5%A1%94%E7%91%AA%E5%A1%94%C2%B7%E5%8B%92%E7%B6%AD%E8%A5%BF&amp;diff=13971&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%96%AF%E5%A1%94%E7%91%AA%E5%A1%94%C2%B7%E5%8B%92%E7%B6%AD%E8%A5%BF&amp;diff=13971&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T10:45:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;斯塔馬塔·雷維梯（Stamata Revithi；1866年－1896年後）是一位希臘女性，她在1896年夏季奧林匹克運動會期間跑完了40公里馬拉松。該屆奧運會禁止女性參賽，但雷維梯堅持要求參賽。雷維梯在男子組完成正式比賽後的一天起跑，儘管她以約5小時30分鐘的時間完成馬拉松，並找到見證人簽名證實完賽時間，但在比賽結束時她仍不被允許進入帕那辛納克體育場。她原打算將文件呈交給希臘奧林匹克委員會，希望委員會能承認她的成就，但未知她是否確實這麼做。在她跑完馬拉松後，沒有任何已知的紀錄留存下來，記載雷維梯之後的生活。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根據當時的資料來源，另一位名叫「墨爾波墨涅」（Melpomene）的女性也參加了1896年的馬拉松比賽。奧運歷史學家對於雷維梯與墨爾波墨涅是否為同一人，仍存有爭議。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 生平 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1896年奧運前 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
斯塔馬塔·雷維梯於1866年出生於希羅斯島。根據1896年的生活紀錄，她當時生活貧困，居住在比雷埃夫斯。那時她已生過兩個孩子，一個兒子於1895年去世，年僅七歲；另一個孩子在1896年奧運會時為十七個月大。根據奧運歷史學家阿薩納修斯·塔拉索利斯的描述，雷維梯金髮、身形瘦削、眼睛很大，看起來比實際年齡蒼老許多。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
雷維梯相信在雅典能找到工作，因此從家中徒步前往，距離為9公里。她在奧運馬拉松舉行的幾天前踏上這趟旅程。奧運馬拉松是一項為田徑項目特設的比賽，其構想源於米歇爾·布雷亞爾，他提議舉辦一場從馬拉松市到普尼克斯山的比賽。布雷亞爾的靈感來自菲迪皮德斯，根據傳說，菲迪皮德斯從馬拉松跑到雅典，宣告希臘在馬拉松戰役中戰勝波斯，傳達訊息後便立即去世。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在前往雅典的途中，雷維梯在路上遇到了一位男性跑者。他給了她錢，並建議她去跑馬拉松以成名，如此一來便能賺錢或更容易找到工作。這次談話後，雷維梯決定參賽：她從小就喜歡長跑，並相信自己能擊敗男性參賽者。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1896年奧運會是現代第一屆奧運會，也是希臘有史以來主辦過最重要的國際綜合運動賽事。該屆奧運會的規則普遍禁止女性參賽。現代奧林匹克運動會的創始人皮埃爾·德·顧拜旦男爵，深受其時代思想——維多利亞時代認為女性次於男性——以及他對古代奧運會（當時僅允許男性參賽）的崇敬所影響，並不支持女性參與奧運會或普遍的體育運動。他認為，女性最偉大的成就，是鼓勵兒子們在運動上出類拔萃，並為男性的努力喝采。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1896年馬拉松 ===&lt;br /&gt;
4月9日星期四，雷維梯抵達比賽地點——馬拉松這個小村莊，當時運動員們已聚集於此，為隔天的比賽做準備。她引起了記者們的注意，並受到馬拉松市長的熱情接待，市長還讓她借宿家中。她回答了記者的提問，當一位來自哈蘭德里的男性跑者取笑她，預言當她進入體育場時觀眾早就走光了，她機智地回應。雷維梯反駁說他不該侮辱女性，因為希臘的男性運動員們早已被美國人羞辱了。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
比賽原訂於4月10日星期五上午開始，賽前馬拉松的老神父約安尼斯·維利奧蒂斯預定在聖若望教堂為運動員們祈禱。維利奧蒂斯拒絕為雷維梯祝福，因為她不是官方認可的運動員。組織委員會最終拒絕了她的參賽申請。官方說法是她被拒絕，因為報名期限已過；然而，如奧運歷史學家大衛·馬丁與羅傑·格林所指出的，真正的問題在於她的性別。根據塔拉索利斯的說法，主辦單位承諾她將與一隊美國女性在雅典參加另一場比賽，但這場比賽從未舉行。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
隔天早上8點，雷維梯獨自開始跑馬拉松路線。出發前，她請鎮上唯一的老師、市長及市政官簽署一份聲明，證明她離開村莊的時間。她以穩定的配速跑完全程，並於下午1點30分（歷時5個半小時）抵達帕拉皮格馬塔（現今福音醫院所在地，鄰近雅典希爾頓酒店）。雷維梯不被允許進入帕那辛納克體育場——她的比賽在帕拉皮格馬塔被幾名希臘軍官攔下，她請他們在手寫的報告上簽名，以證明她抵達雅典的時間。她向記者表示，希望能見到希臘奧林匹克委員會秘書長提摩林·菲利蒙，以陳述她的情況。歷史學家相信，她原打算將文件呈交給希臘奧林匹克委員會，希望委員會能承認她的成就。然而，無論是她的報告或希臘奧委會的文件，至今都未被發現以提供佐證。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 後續 ===&lt;br /&gt;
關於雷維梯在馬拉松之後的生活，沒有任何記載。雖然一些報紙在馬拉松賽前刊登了關於她故事的文章，但這些報導在賽後並未追蹤她的生活。她是否見到了菲利蒙，或者是否找到了工作，都不得而知。如同塔拉索利斯所言：「斯塔馬塔·雷維梯消失在歷史的塵埃中」。英國的維奧萊特·皮爾西是第一位完成官方計時馬拉松比賽的女性：她在1926年10月3日的一場英國比賽中，創下了3小時40分鐘的成績。女性最終在1984年夏季奧運會上獲准參加奧運馬拉松，當時美國選手瓊·班諾伊特以2小時24分鐘的成績贏得首屆女子馬拉松冠軍。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 墨爾波墨涅 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1896年3月，雅典的一份法語報紙（《雅典信使報》）報導，「據說有一位女性報名參加了馬拉松比賽。在她獨自完成的一次測試賽中……她花了4個半小時跑完馬拉松到雅典之間的42公里距離。」同年稍晚，匈牙利籍的國際奧林匹克委員會創始委員之一弗朗茨·凱梅尼以德文寫道：「確實有一位女士，墨爾波墨涅小姐，以4個半小時完成了40公里的馬拉松，並請求參加奧運會比賽。據報導，委員會拒絕了她的請求。」根據馬丁與格林的說法，「此處的一個奇特之處在於，為何墨爾波墨涅沒有名字（first name）。」《信使報》的報導在沉寂約30年後，才在1927年的一期《田徑運動員》雜誌中被重新提及。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
奧運歷史學家卡爾·倫納茨主張，1896年有兩名女性跑了馬拉松，且「墨爾波墨涅」這個名字得到了凱梅尼和1896年兩屆奧運游泳冠軍阿爾弗雷德·哈約什的證實。倫納茨提出了以下說法：一位名叫墨爾波墨涅的年輕女子想參加比賽，並在二月底或三月初以4個半小時完成了賽程。然而，組織委員會不允許她參賽，《雅典衛城報》曾批評委員會的這項決定。奧運馬拉松於1896年4月10日舉行，另一位女跑者斯塔馬塔·雷維梯，則在1896年4月11日以5個半小時跑完了賽程。《Asti》、《New Aristophanes》與《Atlantida》等報紙在1896年4月12日報導了此事。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
然而，塔拉索利斯認為，當時希臘報紙的報導中從未提及墨爾波墨涅之名，而雷維梯的名字卻出現了許多次；塔拉索利斯暗示，墨爾波墨涅與雷維梯是同一個人，而馬丁與格林則主張，「一份將雷維梯稱為知名馬拉松跑者的當代報導，或許能解釋為何先前有女性跑過馬拉松路線——那個人就是雷維梯本人，而非墨爾波墨涅」。雅典日報《Estia》在1896年4月4日的報導提到「那位奇怪的女子，幾天前在馬拉松進行了試跑，並打算在後天參賽。今天她來到我們的辦公室說：『如果我的鞋子礙事，我就會在路上脫掉它們，繼續赤腳跑。』」此外，塔拉索利斯指出，在1896年3月13日，另一家當地報紙提到一位婦女和她的嬰兒登記參加馬拉松，但同樣未提及她的名字。為了解開這個謎團，塔拉索利斯斷言，「也許雷維梯有兩個名字，又或許出於未知的原因，她被冠上了繆思女神墨爾波墨涅的名字」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參見 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 奧運會中的女性&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 引文與註釋 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考資料 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>