TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-09-25T11:11:27Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

《我的搖滾夏令營》（My Camp Rock）是一項歌唱比賽，改編自迪士尼頻道原創電影《搖滾夏令營》（Camp Rock）及其續集《搖滾夏令營2：搖滾萬歲》（Camp Rock 2: The Final Jam）。該節目已在英國播出兩季，並於 2009 年和 2010 年在瑞典、丹麥和挪威以《我的搖滾夏令營：斯堪地那維亞》（My Camp Rock Scandinavia）之名播出兩屆。2010 年，該節目在比利時、荷蘭和盧森堡推出了比荷盧版本。

==英國版本==

===2009年：《我的搖滾夏令營》===
《我的搖滾夏令營》第一季於 2009 年 4 月 3 日至 25 日在英國迪士尼頻道播出。推廣該節目的第一支宣傳片於一個月前播出。這是一項歌唱比賽，邀請英國觀眾上網錄製自己演唱〈This Is Me〉的影片，並可以團體、二重唱或獨唱形式演唱〈We Rock〉。參賽作品的提交時間為 2008 年 12 月 19 日至 2009 年 2 月 11 日截止。

比賽開放給 8 至 16 歲的兒童參加。最佳的 8 組參賽者被選中參加電視節目，並參與為期 4 天的密集搖滾夏令營式歌唱與舞蹈工作坊。四位評審將 8 組參賽者淘汰至 4 組，以參加 4 月 24 日在河濱攝影棚（Riverside Studios）舉行的決賽，最終由觀眾投票決定冠軍。八位決賽選手有機會透過一系列音樂相關活動及一些體能活動，向評審團展示他們的音樂才華。主辦方也提供指導，幫助決賽選手為最終的試鏡做準備。決賽選手在集訓營（Boot Camp）期間全程被拍攝，媒體也在現場採訪集訓營的決賽選手並宣傳比賽。

冠軍是來自薩里郡坎伯利（Camberley, Surrey）的 14 歲選手 Holly Hull。獎品是為她專業錄製、發行她所演唱的〈This is Me〉版本，這首歌來自該系列電影，並為其拍攝音樂錄影帶。

====決賽選手====
* Jessica Hammond – 15 歲，來自貝爾法斯特（Belfast）
* Holly Hull – 14 歲，來自薩里郡坎伯利（Camberley, Surrey）
* DJ Ajayi – 14 歲，來自索利赫爾（Solihull）
* Reece Cook – 11 歲，來自薩福克郡洛斯托夫特（Lowestoft, Suffolk）
* Abby Timms 與 Lucy Jennings – 16/15 歲，來自伯明罕（Birmingham）
* Alex Doyle、Jasmin Huysmans 與 Briony Morgan – 13/14/15 歲，來自都柏林（Dublin）
* Lillian Chan 與 Saachi Sen – 皆為 13 歲，來自倫敦漢普斯特（Hampstead, London）
* Georgina Blyth – 12 歲，來自萊斯特郡拉特沃思（Lutterworth, Leicestershire）

====集數====
* 第 1 集 - 2009 年 4 月 3 日星期五下午 5:35
* 第 2 集 - 2009 年 4 月 10 日星期五下午 5:35
* 夏令營決選 - 2009 年 4 月 17 日星期五下午 5:35
* 決賽 - 2009 年 4 月 24 日星期五下午 5:35
* 結果揭曉秀 - 2009 年 4 月 25 日星期六上午 10:30
* 冠軍音樂錄影帶 - 2009 年 5 月 1 日星期五下午 5:55

;第 1 集
節目於 4 月 3 日下午 5:35 在英國迪士尼頻道首播，由 JK 和 Joel 主持。節目開始時，主持人、夏令營成員、聲樂教練 Zoe Tyler 和編舞家 Gary Lloyd 自我介紹。首先，每位夏令營成員在 Zoe、Gary、JK 和 Joel 面前獨自演唱。接著他們上了一堂聲樂和舞蹈課。最後，幾位大人為夏令營成員舉辦了一場歡迎派對。

Zoe Tyler 為參賽者選擇的歌曲：
* Jessica Hammond - 〈Here I Am〉
* Holly Hull - 〈Here I Am〉
* DJ Ajayi - 〈Who Will I Be〉
* Reece Cook - 〈Play My Music〉
* Abby Timms 與 Lucy Jennings - 〈2 Stars〉
* Alex Doyle、Jasmin Huysmans 與 Briony Morgan - 〈We Rock〉
* Lillian Chan 與 Saachi Sen - 〈This Is Me〉
* Georgina Blyth - 〈This Is Me〉

;第 2 集
新的一集於 4 月 10 日播出，同樣在下午 5:35。節目中顯示參賽者為夏令營決選進行訓練，其他一些人則被告知他們的歌曲，此外也宣布夏令營決選將於 4 月 17 日舉行，並將有四位評審。參賽者的朋友和家人也到場支持，表現最好的四位參賽者將晉級至 4 月 25 日的決賽，屆時將由觀眾投票決定《我的搖滾夏令營》的冠軍。

;夏令營決選
夏令營決選於 4 月 17 日舉行，同樣在下午 5:35。節目開始時，參賽者為比賽進行練習／準備。首先參賽者進行表演，然後評審決定哪四位決賽選手應該晉級決賽。四位評審分別是 Zoe Tyler、Craig David、Martin Morales 和 Gary Lloyd。

四組決賽參賽者為：
* Reece Cook
* Abby Timms 與 Lucy Jennings
* Holly Hull
* Jessica Hammond

;決賽
決賽於 4 月 24 日下午 5:35 在倫敦漢默史密斯（Hammersmith）的河濱攝影棚現場直播，四位決賽選手在此一決高下，爭奪《我的搖滾夏令營》的冠軍。觀眾投票時間為下午 6 點至 6 點 20 分，觀眾可登入迪士尼頻道網站 www.disneychannel.co.uk 為他們想支持的選手投票。

;結果揭曉秀
結果揭曉秀於 4 月 25 日上午 10:30 播出。The Saturdays 表演了他們的歌曲〈Up〉，Demi Lovato 則表演了她的單曲〈La La Land〉，並為冠軍頒發獎盃。冠軍是 14 歲的 Holly Hull。

===2010年：《我的搖滾夏令營2》===
《我的搖滾夏令營2》於 2010 年 8 月 13 日下午 5:35 首播。該系列由 Sarah Jane Crawford 和 Nigel Clarke 主持。指導教練 John Modi 和 Beth Honan 每週為決賽選手設定任務，這些任務旨在幫助選手發展他們的表演技巧。任務詳情見下方的集數摘要。該系列的最後一集於 9 月 10 日播出。在這一集中，公眾投票選出 Shannon Saunders 贏得《我的搖滾夏令營2》，她將獲得機會專業錄製並發行她所演唱的電影系列歌曲版本，並拍攝音樂錄影帶。

====決賽選手====
共有 4 位決賽選手：
* Leanne Fotheringham
* Parisa Tarjomani
* Shannon Saunders
* Ryan Hulme

====集數====
;第 1 集
在這一集中，介紹了 4 位決賽選手，John Modie 給他們設定了一項任務：到科芬園（Covent Garden）進行街頭賣藝。在舞蹈訓練期間，Beth Honan 安排了舞蹈團體 Flawless 來到工作室，幫助決賽選手學習《搖滾夏令營2》歌曲〈Fire〉的舞蹈，給了選手們一個驚喜。

;第 2 集
在這一集中，決賽選手們收到了他們在決賽中必須演唱的歌曲，這些歌曲是 John Modi 根據他們的個人風格挑選的。Leanne 獲得了〈Can't Back Down〉，Parisa 獲得了〈It's Not Too Late〉，Shannon Saunders 獲得了〈Introducing Me〉，而 Ryan 則獲得了〈Heart and Soul〉。他們還被分配了《搖滾夏令營2》歌曲〈It's On〉的部分段落，以團體形式表演。Beth Honan 讓選手們互相配合表演〈It's On〉的各自部分，以幫助他們提升舞蹈技巧。John Modi 還給選手們一項任務，要求他們在金斯頓（Kingston）的國際青年藝術節上表演自己的歌曲。賽前，流行歌手 Simon Webbe 為選手們提供了個人指導，並陪同他們前往青年藝術節給予支持。

;第 3 集
在這一集中，Beth Honan 為決賽選手提供了個人指導，讓他們更有信心在鏡頭前表演自己的歌曲。John Modi 為選手們設定了他們的第一個個人任務：Leanne 的任務是攀登一面攀岩牆，幫助她克服懼高症並增加自信；而 Shannon 的任務是在市場的水果蔬菜攤工作，以建立她在人群面前表演的自信，並克服害羞。Parisa 的任務是在市中心的街道上向公眾推銷香水和古龍水，以建立她的自信並能更好地與觀眾互動；Ryan 則被派去拜訪一位武術師傅，幫助他建立自信。節目中也顯示選手們被告知他們的下一個任務，即在他們的家鄉為朋友和家人舉辦個人「演出」。

;第 4 集
在這一集中，決賽選手們在他們的家鄉為朋友和家人舉行了個人演出。節目也顯示選手們抵達《我的搖滾夏令營2》決賽場地 Koko 俱樂部。

;第 5 集
這一集是雙倍長度，於 9 月 10 日星期五播出，是《我的搖滾夏令營2》的最後一集，決賽選手們在此表演了他們在比賽中的最後一首歌曲。公眾投票選出 16 歲的 Shannon Saunders 為比賽冠軍，她演唱了歌曲〈Introducing Me〉。這位來自英格蘭威爾特郡（Wiltshire）的歌手是一位自學的吉他手和鋼琴家。她的獎品是將她演唱的電影系列歌曲版本進行專業錄製和發行，並附帶一部音樂錄影帶。此後，她為迪士尼電影《魔髮奇緣》（Tangled）的英國版本錄製了歌曲〈I See the Light〉。

;《我的搖滾夏令營2》額外花絮
這是一系列 5 分鐘的短片，內容包含《我的搖滾夏令營2》決賽選手的額外內容，如表演的「搶先看」、訪談、訓練以及選手們被設定的任務。

==斯堪地那維亞版本==
===2009年：《我的搖滾夏令營：斯堪地那維亞》===
2009 年，一個聯合的斯堪地那維亞系列節目透過斯堪地那維亞迪士尼頻道在瑞典、丹麥和挪威播出，由黎巴嫩裔瑞典歌手兼主持人 Eric Saade 主持。該系列由瑞典的 Shenie Fogo 贏得，她演唱了歌曲〈Here I Am〉。

===2010年：《我的搖滾夏令營2：斯堪地那維亞》===
2010 年播出了續集系列。第二季也是最後一季的冠軍是 13 歲的瑞典參賽者 Vendela Hollström，她演唱了〈Its Not Too Late〉。另一首由瑞典的 Ola Svensson、丹麥的 Mohamed Ali 和挪威的 Endre Nordvik 演唱的歌曲〈Fire〉，在被採納為《我的搖滾夏令營2》主題曲後廣為人知。

==比荷盧版本==
===2010年：《我的搖滾夏令營：比荷盧》===
《我的搖滾夏令營》也於 2010 年在比荷盧三國（比利時、荷蘭和盧森堡）聯合播出。冠軍是 Cheyenne & Mayleen。

==西班牙版本==
===2009年：《我的搖滾夏令營：西班牙》===
冠軍：Lucía Gil（10歲，馬德里）

===2010年：《我的搖滾夏令營2：西班牙》===
冠軍：Ana Mena（14歲，馬拉加）

==法國版本==
===2009年：《我的搖滾夏令營：法國》===
冠軍：Cynthia（15歲，亞爾）與 Félix（16歲，莫城）

他們演唱了〈We Rock〉的法語版本。

===2010年：《我的搖滾夏令營2：法國》===
冠軍：Nicolas（15歲，波城）與 Noémie（16歲，巴黎）

他們演唱了〈It's On〉的法語版本。

==參考資料==

==外部連結==

Category:歌唱比賽
Category:搖滾夏令營
Category:迪士尼頻道（英國與愛爾蘭電視頻道）原創節目

[[分類: 待校正]]

我的搖滾夏令營 - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入