https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%82%B2%E5%82%B7_%28%E5%B9%B3%E5%85%8B%C2%B7%E4%BD%9B%E6%B4%9B%E4%BC%8A%E5%BE%B7%E6%AD%8C%E6%9B%B2%29
悲傷 (平克·佛洛伊德歌曲) - 修訂紀錄
2026-07-14T12:09:50Z
本 wiki 上此頁面的修訂紀錄
MediaWiki 1.43.1
https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E6%82%B2%E5%82%B7_(%E5%B9%B3%E5%85%8B%C2%B7%E4%BD%9B%E6%B4%9B%E4%BC%8A%E5%BE%B7%E6%AD%8C%E6%9B%B2)&diff=8160&oldid=prev
TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入
2025-09-25T07:16:03Z
<p>從 JSON 檔案批量匯入</p>
<p><b>新頁面</b></p><div>〈Sorrow〉是英國搖滾樂團 Pink Floyd 的一首歌曲。這首歌由樂團的主唱兼吉他手 David Gilmour 創作，是他們 1987 年發行的第十三張錄音室專輯《A Momentary Lapse of Reason》的最後一首曲目。<br />
<br />
==歌詞與音樂==<br />
這首曲子由主唱兼吉他手 David Gilmour 作詞譜曲。他曾表示，儘管歌詞不是他的強項，但這首歌是他最出色的作詞成果之一，即使開頭的幾句歌詞是挪用自約翰·史坦貝克（John Steinbeck）的《憤怒的葡萄》（The Grapes of Wrath）。<br />
<br />
鼓手 Nick Mason 後來表示，這首歌幾乎完全是 Gilmour 在一個週末於他的船屋 Astoria 號上創作的。Mason 說，當他週末結束回來時，歌曲只需要「一些修飾和潤色」。Gilmour 也提到，〈Sorrow〉結尾的獨奏是在船上完成的，他的吉他接上了一台小型的 Gallien-Krueger 擴大機。如同專輯中的許多曲目，Gilmour 在這首歌中使用了 Steinberger GL「無頭」吉他。吉他的前奏是在洛杉磯紀念體育競技場（Los Angeles Memorial Sports Arena）內錄製，並透過 Pink Floyd 的大型音響系統播放，從而產生了極其深沉、空曠迴盪的音效。歌曲中的鼓機由 Gilmour 編程——並未使用真實的鼓。<br />
<br />
==評價==<br />
評論家 Mike Cormack 表示，這首歌是「專輯中的一大重頭戲，但它冷漠、人工合成，且過於刻意地想說服你它的偉大。這是一首可卡因歌曲。」<br />
<br />
==現場版本==<br />
這首歌曾在「A Momentary Lapse of Reason」巡演和「The Division Bell」巡演中演出。這些演出的錄音分別收錄於對應的現場專輯《Delicate Sound of Thunder》（1988 年）和《Pulse》（1995 年）中，時長分別為 9:27 和 10:49，大部分時間是 Gilmour 加長的吉他獨奏和一段額外的尾奏。一個稍作縮短的版本收錄在 Pink Floyd 的精選輯《Echoes: The Best of Pink Floyd》中，該版本經過剪輯，讓歌曲〈Sheep〉（也經過剪輯）無縫銜接至〈Sorrow〉。David Gilmour 在 Strat Pack 吉他音樂會上演奏了這首歌，該活動是為了紀念 Fender Stratocaster 吉他 50 週年。Gilmour 在他 2015/16 年的「Rattle That Lock」巡演的第二部分演出了這首歌。這首歌也曾在 1990 年樂團於 Knebworth 舉辦的 Silver Clef Award Winners Concert 的演出中表演。多年來，這次演出的官方發行版本一直未能面世，但 2019 年的盒裝套組《The Later Years》將其作為完整曲目列表的一部分，收錄在藍光/DVD 和 CD 中。<br />
<br />
==錄音室版本參與人員==<br />
Pink Floyd<br />
*David Gilmour&nbsp;– 主唱與和聲、電吉他、鍵盤、電子鼓組、編程<br />
<br />
其他樂手<br />
*Richard Wright&nbsp;– Kurzweil 合成器<br />
*Bob Ezrin&nbsp;– 鍵盤<br />
*Tony Levin&nbsp;– 貝斯吉他<br />
*Darlene Koldenhoven&nbsp;– 和聲<br />
*Carmen Twillie&nbsp;– 和聲<br />
*Phyllis St. James&nbsp;– 和聲<br />
*Donny Gerrard&nbsp;– 和聲<br />
<br />
==現場版本參與人員==<br />
<br />
===Delicate Sound of Thunder 與 Pulse===<br />
Pink Floyd<br />
*David Gilmour&nbsp;– 主唱、主音吉他<br />
*Nick Mason&nbsp;– 鼓<br />
*Richard Wright&nbsp;– 鍵盤、和聲<br />
其他樂手<br />
*Guy Pratt&nbsp;– 貝斯吉他<br />
*Jon Carin&nbsp;– 鍵盤、和聲、編程<br />
*Tim Renwick&nbsp;– 節奏吉他<br />
*Gary Wallis&nbsp;– 打擊樂器、鼓<br />
*Durga McBroom&nbsp;– 和聲（Delicate Sound of Thunder 與 Pulse）<br />
*Rachel Fury&nbsp;– 和聲（Delicate Sound of Thunder）<br />
*Margaret Taylor&nbsp;– 和聲（Delicate Sound of Thunder）<br />
*Sam Brown&nbsp;– 和聲（Pulse）<br />
*Claudia Fontaine&nbsp;– 和聲（Pulse）<br />
<br />
===Live at Pompeii===<br />
<br />
* David Gilmour – 主唱、主音吉他<br />
* Steve DiStanislao – 鼓<br />
* Chester Kamen – 吉他、和聲<br />
* Guy Pratt – 貝斯、和聲<br />
* Greg Phillinganes – 鍵盤、和聲<br />
* Chuck Leavell – 鍵盤、和聲<br />
* Brian Chambers – 和聲<br />
* Lucita Jules – 和聲<br />
* Louise Clare Marshall – 和聲<br />
<br />
==參考資料==<br />
<br />
[[分類: 待校正]]</div>
TaiwanTonguesApiRobot