<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%BD%BC%E5%B2%B8%E8%8A%B1</id>
	<title>彼岸花 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%BD%BC%E5%B2%B8%E8%8A%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%BD%BC%E5%B2%B8%E8%8A%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-18T00:58:45Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%BD%BC%E5%B2%B8%E8%8A%B1&amp;diff=18691&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%BD%BC%E5%B2%B8%E8%8A%B1&amp;diff=18691&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T12:44:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;是一部1958年的日本彩色電影，由小津安二郎執導，改編自里見弴的小說。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==劇情==&lt;br /&gt;
平山渉（佐分利信 飾）是東京一位富有的商人。當他的老同學三上（笠智衆 飾）為了女兒文子（久我美子 飾）的事向他求助時，他答應了。文子因與父親發生衝突而離家出走。平山在一家文子現在工作的酒吧裡找到她，並聽了她那方的說法。文子抱怨她的父親固執，堅持要為她安排婚事，而她現在已愛上了一位音樂家，並堅決要以自己的方式生活。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一天，在平山工作時，一位名叫谷口正彦（佐田啓二 飾）的年輕人前來，請求平山同意將大女兒節子（有馬稲子 飾）嫁給他。平山對於女兒自己訂下婚約感到極度不悅。他在家中質問節子，並表示在她認識到自己的愚蠢之前不准去上班。平山試圖從他的下屬那裡打聽更多關於谷口的資訊。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
由於父女關係陷入僵局，節子的朋友幸子（山本富士子 飾）使了一個計策，她向平山詢問關於一個類似情況的意見——她的母親強迫她嫁給一個她不喜歡的人。當平山建議她不要理會母親時，幸子揭露這一切都是設好的局，並表示平山剛剛已經同意了節子的婚事。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
儘管有此計策，平山的態度依然沒有改變，他的妻子清子（田中絹代 飾）指責丈夫「言行不一」。就連他的小女兒久子（桑野みゆき 飾）也站在姊姊那邊，覺得父親太過守舊。最終，在這對情侶堅持要結婚後，平山決定讓步，參加女兒的婚禮。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
婚禮結束後，三上透露，他像平山一樣，也同意讓女兒選擇自己的婚姻伴侶。在到東京外出差一趟後，平山決定搭火車前往廣島，拜訪這對新婚夫婦，谷口正被他的公司派駐在那裡。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 演員陣容 ==&lt;br /&gt;
* 有馬稲子 飾 平山節子&lt;br /&gt;
* 山本富士子 飾 佐々木幸子&lt;br /&gt;
* 久我美子 飾 三上文子&lt;br /&gt;
* 佐分利信 飾 平山渉&lt;br /&gt;
* 田中絹代 飾 平山清子&lt;br /&gt;
* 桑野みゆき 飾 平山久子&lt;br /&gt;
* 笠智衆 飾 三上周吉&lt;br /&gt;
* 佐田啓二 飾 谷口正彦&lt;br /&gt;
* 高橋貞二 飾 近藤庄太郎&lt;br /&gt;
* 浪花千栄子 飾 佐々木初&lt;br /&gt;
* 渡辺文雄 飾 長村一郎&lt;br /&gt;
* 中村伸郎 飾 河合利彦&lt;br /&gt;
* 北竜二 飾 堀江平之助&lt;br /&gt;
* 江川宇礼雄 飾 同學會上的同學&lt;br /&gt;
* 菅原通済 飾 同學會上的同學&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==製作==&lt;br /&gt;
這是小津安二郎的首部彩色電影，而日本第一部彩色電影是木下惠介於1951年發行的《卡門還鄉》。小津選擇了德國的愛克發底片，而非柯達或富士軟片，因為他覺得愛克發能更好地呈現紅色。片名中的「彼岸花」（higanbana）指的是紅色的石蒜。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
松竹公司要求小津用彩色拍攝《彼岸花》，主要是為了展示他們從大映電影公司借來的超級巨星山本富士子。這部電影的結構旨在突顯這位女演員，透過加長的對白場景來提升她的地位，她飾演的角色作為平山的門生，從旁推動情節的解決。她也因《彼岸花》和在另一部她擔綱更為搶眼主角的電影《白鷺》，贏得了1958年藍絲帶獎最佳女主角獎。在小津的電影中，山本富士子也可能獲得了唯一的單獨演員字幕，而小津的電影向來由日本影壇一些最響亮的名字主演。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==發行==&lt;br /&gt;
===評價===&lt;br /&gt;
《彼岸花》在爛番茄上獲得了88%的支持度，平均評分為7.4/10。戴夫·凱爾讚揚這部電影「溫和、簡潔，並以一種寧靜而令人滿意的方式，最終變得難以捉摸。」《彼岸花》在2012年《視與聽》雜誌的影評人票選「世界最佳電影」中獲得了四票。羅傑·伊伯特寫道：「在小津安二郎的日本電影《彼岸花》中，有這樣一組連續鏡頭：一個前景擺著紅色茶壺的房間。房間的另一個視角。母親在摺衣服。一個沿著走廊的鏡頭，母親斜斜地穿過，接著女兒從後方穿過。走廊裡的一個反拍鏡頭，回家的父親受到母親和女兒的迎接。一個父親離開畫面，然後是母親，然後是女兒的鏡頭。一個母親和父親進入房間的鏡頭，背景中女兒拿起紅色茶壺並離開畫面。這段結合了精準時機的移動與剪輯的連續鏡頭，就如同任何譜寫出的音樂、任何舞蹈、任何詩篇一樣完美。」倫納德·馬爾汀給予其四星中的三星評價：「小津對親子關係的又一次溫和而靜謐的觀察，這次則注入了一種憂鬱感，感嘆傳統習俗正被冷漠的現代社會所取代。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===家庭媒體===&lt;br /&gt;
2007年，標準收藏發行了此片，作為其Eclipse系列3：小津後期作品DVD套裝的一部分。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2011年，英國電影協會發行了第二區雙格式版（藍光+DVD）。此版本中包含了標準畫質版本的《父ありき》。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考資料 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
* 爛番茄評論&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1970年版日本電影海報&lt;br /&gt;
*Ozu-san.com上的《彼岸花》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1958年電影&lt;br /&gt;
Category:小津安二郎執導的電影&lt;br /&gt;
Category:松竹電影&lt;br /&gt;
Category:小津安二郎編劇的電影&lt;br /&gt;
Category:野田高梧編劇的電影&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>