TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-09-25T06:10:32Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

Panasonic Toughbook 是由 Panasonic 生產及銷售的一系列強固型電腦。首款型號 CF-25 於 1996 年推出。Toughbook 品牌主要與其他強固型電腦系列競爭，例如 Dell 的 Rugged Extreme 系列。

2011 年，Panasonic 推出了 Toughpad 強固型平板電腦品牌，其製造規格與 Toughbook 筆記型電腦系列大致相同。

==設計==
所有 Toughbook 型號均採用鎂合金外殼。許多現行型號配備液晶顯示器 (LCD) 面板。其他設計元素包括防震硬碟，以及在許多型號上配備的防潮防塵 LCD、鍵盤和觸控板。

Panasonic 將 Toughbook 系列分為多種配置進行銷售，從「商務強固」、「半強固」到「全強固」等級，提供筆記型電腦、可翻轉平板電腦和平板電腦配置，並有多種具備大量可客製化附加功能的特殊設計。

==Toughbook 全強固型號==

===Toughbook CF-25===

CF-25 是首款 Panasonic Toughbook 全強固型號，於 1996 年發布。與其他 Toughbook 不同，其 LCD 外殼（背面）上沒有「Toughbook」標誌，而是以擠壓成型的塑膠字樣顯示「Panasonic」。CF-25 搭載具備 MMX 技術的 Intel Pentium 處理器，最高可支援 96MB 的 PC100 系統記憶體。此款 Toughbook 沒有任何 USB 連接埠，且由於 IRQ 限制，也無法透過 PCMCIA 支援 USB。出貨時通常搭載 Windows 98。

===Toughbook CF-27===
CF-27 是於 1997 年推出的 Pentium II 時代 Toughbook。這是第一款在背蓋上印有「TOUGHBOOK」標誌的型號。它也是第一款內建 XGA 顯示器和無線廣域網路 (Wireless WAN) 的 Toughbook。

===Toughbook CF-28===

CF-28 提供多種 Intel Pentium 3 CPU 選項，頻率從 600 MHz (Mk1 28)、800 MHz (Mk2 28) 到 1 GHz (Mk3 28) 不等。這款 Toughbook 配備了當時屬於業界標準的多種連接埠。此外，部分型號還配有 IrDA 連接埠或內建 802.11b 無線區域網路 (WLAN)。此型號出貨時通常搭載 Windows 98、Windows 2000 或 Windows XP。然而，大部分出貨時搭載 Windows 2000 和 XP，不過較舊的型號（如 600 MHz 型號）則由 Panasonic 直接出貨，附有 98 的正版證明書貼紙 (COA sticker) 並已安裝該系統。

===Toughbook CF-29===
CF-29 於 2003 年推出，共有五種「Mark」版本。它搭載 Intel Pentium M 處理器，速度從 1.2 至 1.6 GHz 不等，依筆電版本分為超低電壓（1.2 GHz）或低電壓（1.3 GHz 及以上）。此款筆電採用 Intel Centrino 技術以達到省電效果。Mark 1、2 和 3 使用 DDR RAM，而 Mark 4 和 5 則使用 DDR2。CF-29 Toughbook 提供多種原廠配置，包括背光鍵盤和觸控螢幕。值得注意的是，從 CF-29 開始，Panasonic 更改了先前在 CF-25、CF-27、CF-28 等型號上使用的電源供應器接頭，換成了一種新的接頭。此款 Toughbook 出貨時通常搭載 Windows XP，並提供降級至 Windows 2000 的選項。

===Toughbook CF-30===

Toughbook CF-30 採用低電壓雙核心處理器。MK1 版本搭載 32 位元 Intel Core Duo 處理器，而 MK2 和 MK3 版本則改用 64 位元 Core 2 Duo 處理器。與 CF-19 的 Mk1 至 Mk3 版本一樣，它使用 DDR2 SDRAM。這是其全強固筆記型電腦系列中的另一款產品。它有多種配置，部分配置包括：發光式背光鍵盤、觸控螢幕、WWAN 無線電模組、藍牙、Wi-Fi b/g/n。與其他全強固型號一樣，CF-30 配備了硬碟加熱器，適用於寒冷環境。在某些型號上，Panasonic 禁用了 Gobi WWAN 卡的 GPS 功能；使用者必須使用不同的 WWAN 卡或在 WWAN 插槽中安裝專用的 GPS 卡。CF-30 在多媒體擴充槽中支援第二顆電池，以及 DVD 光碟機和其他配件。此款 Toughbook 出貨時通常搭載 Windows Vista，而 Mk3 型號則搭載 Windows 7。

===Toughbook CF-31===

Toughbook CF-31 於 2010 年首次發布，是 Panasonic Toughbook 系列的第六代產品。Toughbook CF-31 具備 MIL-STD-810G 和 IP65 認證。其設計包含觸控螢幕。

Toughbook CF-31 的規格包括一個防震硬碟，可透過帶鎖的強化連接埠護蓋拆卸。它搭載 Intel Core i3、Core i5 或 Core i7 處理器，並配備 4-16 GB 的 DDR3 SDRAM。

整合選項包括 4G LTE 多電信商行動寬頻以及衛星 GPS。CF-31 機型也可配備密封式背光鍵盤或橡膠背光鍵盤，以及用於額外安全性的指紋掃描器或智慧卡讀取器。與 CF-30 及更早的型號一樣，它也支援 DVD 光碟機、第二顆電池，或者若移除媒體擴充槽門內側的橡膠「緩衝」條，也可安裝一個假模組。

===Toughbook 40===
Toughbook 40 是最新的 Toughbook 型號，於 2022 年首次發布。Toughbook 40 具備 MIL-STD-810H、MIL-STD-461G、IP66 以及可選的 C1D2 認證。Panasonic Toughbook 40 的規格包括 14 吋 FHD nit 多點觸控顯示器、附提把的鎂合金機殼、可更換的螢幕保護貼、使用者可自行移除的 xPAK 模組、RAM、鍵盤、電池和附加熱器的保護殼固態硬碟 (caged SSD)、強化型帶鎖連接埠護蓋、附隱私護蓋的 500 萬像素網路攝影機與四陣列麥克風，以及支援 Windows Hello 的紅外線攝影機。Panasonic Toughbook 40 還包括可選配的附 xPAK 模組的藍光光碟機和附 xPAK 模組的 DVD 光碟機。

==可翻轉式 Toughbook 平板電腦==

===Toughbook CF-19===

Toughbook CF-19 已發展至第八代，是一款全強固型設備，可作為筆記型電腦使用，也可旋轉成平板模式。它經過測試可承受六英尺墜落，並具備 IP65 認證的無風扇設計，提供防水防塵功能。該設備還配備防震硬碟、全鎂合金外殼，並可選配爆炸性環境認證（Class 1 Div 2），適用於危險環境。

Toughbook CF-19 可翻轉平板電腦的功能包括一個 10.1 吋（Mk5 之前的型號為 10.4 吋螢幕）的日光下可讀觸控螢幕，設計為可戴手套操作；整合式無線連接功能如 GPS 和 4G WWAN；以及一系列整合選項如指紋辨識器或智慧卡讀取器。

與其他全強固型 Toughbook 一樣，它也提供橡膠背光鍵盤或背光孤島式鍵盤的選項。

截至 2017 年 7 月，經過近十一年的生產，CF-19 已停產，由 CF-20 二合一平板電腦接替。

===Toughbook CF-20===
Toughbook CF-20 是一款可翻轉的平板電腦／小筆電設備。

===Toughbook CF-C2===
Toughbook CF-C2 是一款半強固型可翻轉平板電腦。其三重轉軸設計使其能從平板電腦轉換為筆記型電腦配置。它擁有鎂合金外殼和防震彈性連接硬碟，使其能夠承受對六個面最高 30 英寸的墜落，以及從 26 個角度承受 12 英寸的墜落。該電腦還配備了防潑水鍵盤（最高可承受 6 盎司液體）。

Toughbook CF-C2 重量為 3.99 磅，並內建符合人體工學的手腕帶，方便手持使用。它配備 12.5 吋 HD 觸控螢幕、Intel Core i5 處理器以及一系列整合選項。

Panasonic 於 2016 年 10 月宣布 CF-C2 產品線的產品生命週期結束。

2008 年 6 月 12 日，針對此型號及 CF-SX 發布了一份強制性安全公告。使用者應安裝電池診斷控制軟體以預防電池相關意外。Panasonic 指出：「此次強制性軟體更新包含了監控電池狀況與健康度的安全措施。」

==Toughbook 半強固型號==
===Panasonic CF-41===
這是 Panasonic CF-XX 系列的首款型號，於 1995 年 3 月發布。當時它並未以「Toughbook」之名進行行銷，但嚴格來說，它是 Toughbook 筆記型電腦系列中發布的第一款型號，在日本也以「Panasonic Pronote AV」之名銷售。它在市場上銷售至 1996 年 10 月，共推出 3 款型號，規格隨時間改進，分別是 CF-41 Mk1、CF-41 Mk2 和 CF-41 Mk3。配備的處理器範圍從 486DX2 到 Pentium 120。內建記憶體從 4MB 到 16MB 不等，部分型號可擴充至 32MB。所有型號均配備 ESS 音效卡音訊、四倍速 CD 光碟機、1.4MB 軟碟機和 2 個 PCMCIA 插槽。大多數型號的螢幕為 640x480 TFT 模組，早期型號提供 640x480 STN 模組，而部分後期的 MK3 型號則提供 800x600 TFT 模組。安裝的 2.5 吋硬碟容量從 260MB 到 1.35GB 不等。CF-41 的一個獨特功能是，CD 光碟機需掀開鍵盤才能使用；鍵盤下方的隔層還可存放另一片 CD。IBM 的 ThinkPad 760 系列也有類似設計，可透過掀開鍵盤來更換 CD 光碟機、硬碟和電池等可抽換式元件。

===Toughbook CF-45===
CF-45 型號是 Toughbook 系列最早的型號之一。它搭載運行頻率為 200 或 233 MHz 的 Intel Pentium MMX 處理器，基礎記憶體為 32MB，可透過硬碟下方的插槽擴充至 96MB EDO SODIMM。它包含一個 2.5 吋 IDE 硬碟介面（原廠容量為 2GB 和 4GB）、薄型 CD 光碟機和 3.5 吋軟碟機，以及兩個 PCMCIA 插槽。設備上的其他介面包括：紅外線埠、USB 1.1 介面、一個可用於鍵盤或滑鼠的 PS/2 埠、RS232 序列埠、平行印表機埠、15-pin VGA 輸出，以及耳機和麥克風插孔。左側有一個小型的硬體重置按鈕，可用筆或其他小物體觸發。設備底部有一個 100-pin 擴充槽，可用於連接擴充基座／擴充模組。顯示器為 12.1 吋 TFT 螢幕，解析度為 800x600 像素，支援 256k 色。

電池為相當緊湊的鋰離子電池，規格為 10.8V 2.3Ah，可透過底部的一個小蓋子更換，硬碟槽也位於此處。電源供應器支援 100–240 V 交流電輸入，輸出額定值為 15.6 V 3.85 A。

===Toughbook FZ-55===
Toughbook 55 或 FZ-55 是 Toughbook CF-54 的後繼機種，於 2019 年 9 月發布。它現在搭載第九代 Intel Whiskey Lake 處理器，內建 Intel UHD Graphics 620，可選配 AMD Radeon Pro WX4150 獨立顯示卡，具備 MIL-STD-810H 和 IP53 認證，並提供多種客製化選項，形式為可滑入筆電側邊的 xPAK 模組。雖然比前代 CF-54 重，但其電池續航力幾乎是兩倍：單顆電池可使用 20 小時。

===Toughbook CF-54===
Toughbook CF-54 是 Panasonic 半強固筆記型電腦系列中的一款，於 2015 年 2 月發布。它提供四種型號：Lite、Prime、Gloved Multi Touch 和 Performance。每款型號均配備 14 吋 HD (768p) 或 Full HD (1080p) 顯示器、硬碟加熱器、背光防潑水鍵盤和整合式提把。作為一款半強固筆記型電腦，它符合半強固等級的環境耐受性標準，包括 MIL-STD-810G 認證，可承受高達 3 英尺的墜落。

MK1
它搭載 Intel Core i5 Skylake 處理器，配備 Intel HD Graphics 520 內建顯示卡，或可選配 AMD FirePro M5100 獨立顯示卡，RAM 依型號不同為 4–16 GB。該機型厚度為 1.2 英寸，重量在 4.2 到 4.6 磅之間。

MK2

2.4 GHz，Turbo Boost 可達 3.0 GHz，3MB 快取記憶體
– Intel® Core™ i7-6600U vPro™ 處理器8
(第六代 CPU)
2.6 GHz，Turbo Boost 可達 3.4 GHz，4MB 快取記憶體
顯示卡
– Intel® HD Graphics 520 (所有型號)
– AMD FirePro™ M5100 (Performance 型號)
記憶體 (RAM) - 2 個可升級插槽
– Performance 型號：共 8GB 或 16GB (DDR3L-1600MT/s)
– 其他型號：共 4GB、8GB 或 16GB
(DDR3L-1600MT/s)

MK3

2.6 GHz，Turbo Boost 可達 3.5 GHz，3MB 快取記憶體
– Intel® Core™ i7-7600U vPro™ 處理器 (第七代 CPU)
2.8 GHz，Turbo Boost 可達 3.9 GHz，4MB 快取記憶體
顯示卡
– Intel® HD Graphics 620 (所有型號)
– AMD Radeon™ Pro WX 4150 (Performance 型號)
記憶體 (RAM) - 2 個可升級插槽
– Performance 型號：共 16GB 至 32GB (DDR4-2133MT/s)
– 其他型號：共 8GB、16GB 或 32GB
(DDR4-2133MT/s)

===Toughbook CF-53===
Toughbook CF-53 是前一款半強固筆記型電腦。與 Toughbook CF-54 一樣，它通過 MIL-STD-810G 認證，可承受 3 英尺墜落，並能抵抗衝擊、灰塵、震動、高海拔及其他環境因素。Toughbook CF-53 也配備了防潑水鍵盤和多點觸控板，以及標準內建的 DVD 光碟機。另外也提供受可更換螢幕保護貼保護的日光下可讀觸控螢幕作為整合選項，但並非所有 CF-53 機型都配備該觸控螢幕，無觸控螢幕的機型配置略有不同，效能稍強。

處理器選項包括 Intel Core i3 和 i5 處理器，時脈速度分別從 2.1 到 2.7 GHz 不等。硬碟選項包括 320 GB HDD 或 128 GB SSD，所有現行型號的記憶體均可擴充至 8 GB。

===Toughbook CF-52===
Toughbook CF-52 是一款 15.4 吋寬螢幕半強固筆記型電腦。它符合半強固等級的環境耐受性標準。CF-52 包含 ATI Radeon HD 3650 繪圖晶片組。其他增強功能包括 Intel Core i5 處理器，以及擴充的硬碟儲存容量和 RAM。

===Toughbook CF-SX2===
Toughbook CF-SX2 是一款為行動專業人士設計的商務強固筆記型電腦。它採用抗摔的鎂合金設計和防震彈性連接硬碟，使其在開機狀態下能承受機身底部最高 30 英寸的墜落，以及從所有其他角度承受 12 英寸的墜落。

Toughbook CF-SX2 配備 12.1 吋 HD 顯示器，搭載 Intel Core i5 處理器，並配有 4GB 或 8GB 的 SDRAM。

===Toughbook CF-AX3===
Toughbook CF-AX3 是一款商務強固型 Ultrabook，採用 360° 翻轉轉軸設計，可轉換為平板電腦模式。它經過測試可承受 76 公分墜落，並通過 100-kgf 加壓震動測試。

它配備 11.6 吋 1080p HD 10 指電容式觸控顯示螢幕，並搭載 Intel Core i5 處理器。

===Toughbook CF-LX3===
Toughbook CF-LX3 是一款商務強固筆記型電腦，經測試可承受 76 公分墜落，並通過 100-kgf 加壓震動測試。它配備 14 吋 HD 顯示器，並搭載 Intel Core i5 處理器。

===Toughbook CF-MX4===
Toughbook CF-MX4 是一款商務強固設備，採用二合一翻轉設計，可轉換為筆記型電腦、平板電腦和簡報模式。它配備 12.5 吋觸控螢幕，並搭載 Intel Core i5 處理器。

==Toughbook 平板電腦==
===Toughbook CF-H2===
Toughbook CF-H2 是一款全強固手持式平板電腦。它採用密封式全天候設計，鎂合金機殼外覆聚碳酸酯，並通過 IP65 和 MIL-STD-810G 認證，能夠承受高達六英尺的墜落。

Toughbook CF-H2 的功能包括 10.1 吋日光下可讀 LED 觸控螢幕、熱插拔雙電池、可選配的整合式條碼與智慧卡讀取器，以及嵌入式無線選項，包括 4G LTE 行動寬頻。

===Toughbook CF-D1===
Toughbook CF-D1 是一款全強固診斷用平板電腦，專為現場工程師設計，用於執行即時診斷程式、讀取車載資通訊數據以及查看電路圖和設計圖。它配備 13.3 吋防眩光寬螢幕 LCD 和防震硬碟。其設計可承受高達三英尺的墜落，並具備 IP65 等級的防水防塵能力。

==Toughbook UMPC==
===Toughbook CF-U1===
Toughbook CF-U1 是一款全強固超行動個人電腦 (ultra-mobile PC)，執行完整版 Windows 7 專業版作業系統。它配備 5.6 吋 LCD 觸控螢幕和雙熱插拔電池。它採用密封式無風扇設計，符合 MIL-STD-810G 和 IP65 環境條件標準，包括能承受從任何角度 6 英尺的墜落。

其硬碟使用 Panasonic Toughbook 獨有的專有連接器系統，並透過一條 40 針 ZIF 排線連接到主機板。這使得 mSATA 轉 ZIF 轉接器可以插入 toughbook 中，並作為其主硬碟使用。這些設備出貨時配備 3G 網卡數據機，可以移除該數據機以便將 SSD 改裝件安裝到設備中，而不會影響雙電池槽。或者，如果想保持 toughbook 的原廠配置，可以將 ZIF 排線穿過一個電池槽，如果硬碟用 Kapton 膠帶或電工膠帶包裹，則可以電氣隔離，以防止組件接觸金屬外殼而導致潛在的短路損壞。修改 CF-U1 的使用者應注意，大於 64 GB 的硬碟往往會出現問題，128GB 的裝置速度會比預期慢，若使用 256 GB SSD，裝置會完全鎖死，直到拔除 SSD 為止。

CF-U1 以其小巧的尺寸和完整的 QWERTY 型鍵盤以及觸控螢幕而聞名，使其外型規格類似於一台大型的黑莓機，卻擁有完整個人電腦的效能。

Toughbook CF-U1 於 2014 年停產。

==參考資料==

==外部連結==
* Panasonic TOUGHBOOK 全球官網
* Toughbook 美國官網
* Toughbook 歐洲官網

Category:Panasonic 筆記型電腦
Category:消費電子品牌
Category:1996年推出的電腦相關產品
Category:商務筆記型電腦

[[分類: 待校正]]

強固型筆記型電腦 - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入