<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%BC%97%E5%80%AB%E6%B2%83%E6%A0%BC%E6%88%B0%E5%BD%B9</id>
	<title>弗倫沃格戰役 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%BC%97%E5%80%AB%E6%B2%83%E6%A0%BC%E6%88%B0%E5%BD%B9"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%BC%97%E5%80%AB%E6%B2%83%E6%A0%BC%E6%88%B0%E5%BD%B9&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-10T22:24:05Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%BC%97%E5%80%AB%E6%B2%83%E6%A0%BC%E6%88%B0%E5%BD%B9&amp;diff=26084&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%BC%97%E5%80%AB%E6%B2%83%E6%A0%BC%E6%88%B0%E5%BD%B9&amp;diff=26084&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T15:11:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;弗盧爾沃格戰役是一場發生於1194年4月3日的海戰，交戰雙方為樺樹皮腿黨領袖斯韋雷·西居爾松國王，以及島人黨的王位覬覦者西居爾·馬格努森。斯韋雷於1184年篡奪王位後，其統治期間雖曾發生多次叛亂，但支持西居爾·馬格努森（前國王馬格努斯·埃林松之子）的這次叛亂，遠比先前所有覬覦者的企圖更具威脅。從更宏觀的背景來看，這場戰役是挪威長達一世紀的內戰時期的一部分。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
由於西居爾尚未成年，叛亂的實際領導者是哈爾謝爾·約翰森和奧拉夫·亞爾斯莫格。島人黨最初在奧克尼和設德蘭群島招募軍隊（其名稱意為「島嶼之人」，便由此而來），他們於1193年返回挪威，並迅速控制了國家的大部分地區。島人黨艦隊整個冬季都駐紮在卑爾根，為預備斯韋雷的樺樹皮腿黨艦隊從尼達羅斯（特隆赫姆）前來，他們將艦隊轉移至附近阿斯克伊島的弗盧爾沃格灣。戰役始於樺樹皮腿黨在夜間發動的突襲。雖然島人黨在戰鬥大部分時間佔據上風，勝利似乎一度唾手可得，但在戰役的最後階段，他們的船隻被一股水流困住。這使他們成為樺樹皮腿黨的囊中之物，樺樹皮腿黨最終取得決定性勝利，並殲滅了包括其領袖在內的大部分島人黨軍隊。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 背景 ==&lt;br /&gt;
關於這場戰役及其前因後果的主要史料來源，是斯韋雷國王自己的《斯韋雷薩迦》。斯韋雷在1184年的菲姆萊特戰役中，樺樹皮腿黨獲勝後，從前任國王馬格努斯·埃林松手中篡奪了王位。此後數年，為支持各路王位覬覦者，反對斯韋雷的叛亂接連不斷。在斯韋雷篡位近十年後，一場對他而言更為危險的叛亂爆發了，其核心人物是西居爾·馬格努森，他是馬格努斯·埃林松唯一廣受承認的兒子。由於西居爾尚未成年，支持其王位主張的團體由其監護人，地方首領哈爾謝爾·約翰森，以及奧拉夫·亞爾斯莫格和西居爾·亞爾森領導。《薩迦》亦聲稱尼古拉斯·阿內松主教也參與了叛亂，但現代歷史學家對此存有爭議。西居爾·馬格努森於1192年被送往西部的諾德雷亞爾，並獲得了哈拉爾·馬達德森伯爵的軍事支持，後者為叛軍提供了一艘長船。西居爾在奧克尼被宣佈為挪威國王，並獲准在哈拉爾的領地內招募軍隊。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1193年，這支軍隊率領23艘船艦和2,000人航行至維肯地區（挪威東南部），並在豪格亭宣佈西居爾為國王。這支部隊通常被稱為「島人黨」（Eyjarskeggjars），意為「島嶼之人」，儘管他們自己更喜歡被稱為「金腿黨」（Gullbeiner），以與其對手「樺樹皮腿黨」（Birkebeiner）相對。島人黨曾短暫航行至丹麥進行掠奪，返回挪威後，他們控制了斯塔德以南的整個國家——即挪威西部、南部和東部的大部分地區。西居爾和島人黨在卑爾根建立冬季基地，但未能攻下由300名忠誠的樺樹皮腿黨成員防守的斯韋雷斯堡城堡。由於預計樺樹皮腿黨要到春天才會發動攻擊，島人黨的軍隊分散在全國各地。艦隊也被分割，其中六艘船在西居爾·亞爾森的指揮下駐紮在斯塔萬格，三艘在松恩。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 戰役 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
斯韋雷聽聞島人黨進犯的消息後，集結軍隊，率領20艘船艦從其位於尼達羅斯（特隆赫姆）的基地南下。4月2日，當斯韋雷逼近卑爾根時，島人黨登船渡過比峽灣，前往阿斯克伊島東南側的弗盧爾沃格灣。斯韋雷於傍晚抵達，並將艦隊停泊在格拉夫達爾。在獲取島人黨計劃反擊的情報後，斯韋雷決定在黎明前發動突襲，出其不意地攻擊島人黨。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4月3日，即棕枝主日清晨，天色未明之時，樺樹皮腿黨艦隊駛近弗盧爾沃格。島人黨直到聽見樺樹皮腿黨的船艦撞上己方船隻的噪音時，才意識到遭受攻擊。樺樹皮腿黨的戰士用盾牌自衛，使島人黨找不到射擊的目標，直到樺樹皮腿黨最終向島人黨發起衝鋒。島人黨因其船隻比樺樹皮腿黨的船更高而佔有優勢，他們成功地將斯韋雷自己的御船拉向己方，殺死了船上所有弓箭手，並奪取了皇家旗幟「Sigerflua」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
雙方均遭受重創後，樺樹皮腿黨成功擺脫島人黨艦隊並開始撤退。島人黨開始追擊樺樹皮腿黨，但由於船槳已斷，島人黨的船隻突然被一股強勁的水流捲入，樺樹皮腿黨艦隊隨即掉頭攻擊島人黨的船隻。樺樹皮腿黨還得到了一艘載有100人的新船從斯韋雷斯堡前來增援，並輕而易舉地將島人黨的船隻逐一擊敗。只有兩艘島人黨的船成功逃脫，除了少數請求赦免的人外，大部分島人黨軍隊，包括西居爾·馬格努森、哈爾謝爾·約翰森和奧拉夫·亞爾斯莫格，皆被殲滅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 兵力 ==&lt;br /&gt;
根據《薩迦》記載，樺樹皮腿黨艦隊由20艘船艦組成，外加一艘在戰役最後階段從斯韋雷斯堡加入的船隻。島人黨在戰鬥中可用的艦隊數量較少，為14艘，但他們以體積較大的船隻彌補了這一劣勢。歷史學家哈夫丹·科特估計，雙方艦隊總兵力約為2,000人；此估計後來得到歷史學家安德斯·比亞內·福森的支持。科特估計島人黨的傷亡人數為1,000人，但福森將該數字提高到1,500人。雖然較難確定，福森估計樺樹皮腿黨在戰鬥中陣亡的人數約為900至1,000人。這些數字使得弗盧爾沃格戰役可能成為挪威歷史上最慘烈的一場海戰。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 戰後 ==&lt;br /&gt;
在弗盧爾沃格取得勝利後，斯韋雷成為挪威無可爭議的統治者，並在接下來的幾年裡權力達到頂峰。6月29日，斯韋雷在卑爾根由挪威的主教們為他加冕，這些主教除一人外，皆由斯韋雷任命，因此對他忠心耿耿。由於國王是一名被開除教籍的教士，他的加冕禮被天主教會禁止，並成為他與教宗之間新鬥爭的導火線。唯一反對加冕禮的主教，是遵從教會政策的尼古拉斯·阿內松，《斯韋雷薩迦》指控他為島人黨叛亂的幕後黑手，但現代歷史學家認為此說法缺乏根據。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1195年，曾支持島人黨叛亂的哈拉爾·馬達德森伯爵得知斯韋雷計劃征服諾德雷亞爾後，盡其所能地趕到卑爾根面見斯韋雷。他辯稱自己無辜並向斯韋雷道歉，聲稱他並未允許島人黨在其領地內組建軍隊。斯韋雷與哈拉爾達成和解，確立了自己對諾德雷亞爾的宗主權與稅收權，並將設德蘭群島從其領地中永久分離；該伯爵及其繼承人只能統治奧克尼（包括凱瑟尼斯）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 文耶盧恩符文銘文 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大部分成功逃脫的島人黨成員逃往丹麥。倖存的島人黨領袖西居爾·亞爾森在戰役期間身處卑爾根，但並未親自參戰，在接到戰敗消息後逃往泰勒馬克。他在稍後抵達丹麥前繞道泰勒馬克一事，可從1796年文耶木板教堂被拆除時發現的兩處盧恩符文銘文中得知，其中一處便是由西居爾本人所刻。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
拉丁文轉寫：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: sigurþr ialssun ræist runar þesar lougar dagen eftir botolfs mæso er an flyþi higat ok uildi æigi gaga til sætar uiþ suærri foþur bana sin ok brøþra&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
古諾爾斯語轉寫：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Sigurðr Jarlssun reist runar þessar laugardaginn eptir Bótolfsmessu, er hann flýdi hingat ok vildi eigi ganga til sættar við Sverri, föðurbana sinn ok braðra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
英文翻譯：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 西居爾·亞爾森於聖博托爾夫彌撒日 [6月17日] 後的星期六刻下這些盧恩符文，因他逃至此地，且不願與其殺父及殺害兄弟的仇人斯韋雷和解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在該木板教堂發現的另一處盧恩符文銘文，由一位名叫哈爾瓦德·格倫斯克（可能與哈爾瓦德·布拉特為同一人）所寫，他曾實際參與弗盧爾沃格戰役。他的銘文以詩句形式寫成，詛咒那些背信棄義之人，並誓言斯韋雷的敵人將繼續鬥爭。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考資料 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 資料來源 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:挪威參與的戰役&lt;br /&gt;
霍爾門格羅&lt;br /&gt;
Category:挪威內戰&lt;br /&gt;
Category:1194年衝突&lt;br /&gt;
Category:1194年歐洲&lt;br /&gt;
Category:12世紀挪威&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>