<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%AE%89%E8%BF%AA%E3%83%BB%E5%B7%B4%E7%89%B9%E5%8B%92</id>
	<title>安迪・巴特勒 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%AE%89%E8%BF%AA%E3%83%BB%E5%B7%B4%E7%89%B9%E5%8B%92"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%AE%89%E8%BF%AA%E3%83%BB%E5%B7%B4%E7%89%B9%E5%8B%92&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-08T03:33:47Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%AE%89%E8%BF%AA%E3%83%BB%E5%B7%B4%E7%89%B9%E5%8B%92&amp;diff=22606&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%AE%89%E8%BF%AA%E3%83%BB%E5%B7%B4%E7%89%B9%E5%8B%92&amp;diff=22606&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T13:08:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;安德魯·彼得·巴特勒（Andrew Peter Butler，1983年11月4日－）是一名英格蘭足球教練及前足球員，現為全國聯賽球隊斯肯索普聯的一線隊主教練。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
巴特勒出生於唐卡斯特，球員生涯由2002年持續至2021年，場上司職後衛。他曾效力斯肯索普聯、格林斯比鎮、哈德斯菲爾德、黑潭、謝菲爾德聯、華素爾、唐卡斯特流浪、波士頓聯及法斯利凱爾特。巴特勒亦是一名合資格的裁判，並曾兩度擔任唐卡斯特流浪的臨時主教練。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==球員生涯==&lt;br /&gt;
===斯肯索普聯===&lt;br /&gt;
巴特勒的職業生涯始於斯肯索普聯。2003年9月20日，在布里斯班路球場以1-1戰平奧連特的比賽中，他在第34分鐘後備上陣，首次為當時身處第三級聯賽的「鐵人」登場。三天後，在2003-04年聯賽盃第三圈於格蘭福特公園球場以2-3不敵般尼的比賽中，他迎來了首次正選上陣。球季中段，巴特勒簽下了一份為期四年的合約。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2004年2月7日，他在主場2-2戰平唐卡斯特流浪的比賽中攻入其首個入球。在2003-04年球季，他共上陣42次，攻入兩球。接下來的球季，他在37場聯賽中攻入10球，協助斯肯索普聯以英乙亞軍的成績升班至英甲。他該季的入球包括在2004年8月21日主場3-2戰勝林肯城的比賽中梅開二度，以及在12月18日於內尼公園球場以3-1擊敗魯斯頓鑽石的比賽中攻入兩球。他在2005年初受了重傷，直到球季後期才復出。球季結束時，他在球會的年度頒獎禮上獲得了四個不同的獎項。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在2005-06年球季，巴特勒遭遇一連串傷患。2006年1月14日，他在阿斯頓·加特球場與布里斯托城1-1戰平的比賽中受傷，球季餘下賽事宣告報銷。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在2006-07年球季開始前，巴特勒再次受傷，在與列斯聯的季前友誼賽中肩膀脫臼。他一直缺陣至2006年10月，當時他外借至英乙球隊格林斯比鎮以提升比賽狀態。他為「水手」上陣五次。回到斯肯索普聯後，他未能立即重返一線隊，直到球季後期，「鐵人」以英甲冠軍身分升班至英冠。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在2007-08年球季，巴特勒在聯賽上陣36次，攻入兩球，但「鐵人」在英冠排名第23位，降班回到英甲。2008年5月，他打扮成神奇女俠，亮相天空體育一台的《Soccer AM》節目中的「橫楣挑戰」環節。巴特勒於2008年6月離開斯肯索普聯，拒絕了一份為期三年的新合約，以便轉投一家更能滿足其家庭需要的球會。在效力該球會的六年間，巴特勒共上陣153次，攻入13球，並曾代表球隊在英格蘭足球聯賽的所有三個級別中作賽。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===哈德斯菲爾德===&lt;br /&gt;
2008年7月2日，巴特勒與英甲球會哈德斯菲爾德簽訂了一份為期三年的合約。2008年8月9日，他與其他五名球員一起，在加爾法姆球場與史托港1-1戰平的比賽中首次為哈德斯菲爾德上陣。他的首個入球來自2008年11月1日主場3-2戰勝克魯的比賽。在2008-09年球季，他共上陣45次，攻入四球。巴特勒在2009-10年球季初為一線隊常規球員。然而，「爹利犬」的主教練李·克拉克開始起用彼得·克拉克和內森·克拉克作為球會的常規中堅組合。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010年1月7日，在兩個月未有上陣後，巴特勒外借至英冠球隊黑潭，直至球季結束。對於這次升級轉會，巴特勒表示：『我對這次轉會感到非常高興。這有點奇怪，因為我向上跨了一級，但我希望自己能在此茁壯成長。這家球會看起來很棒，我很高興來到這裡。希望我能盡量多上陣，幫助球會達成目標，我想那就是英超吧。』兩天後，他在卡地夫城球場與卡地夫城1-1戰平的比賽中首次登場。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在協助黑潭升上英超後，巴特勒回到加爾法姆球場，但在2010年6月23日，他合約的剩餘部分被買斷。2010年10月，巴特勒曾到羅奇代爾試腳，但未能達成合約協議。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===華素爾===&lt;br /&gt;
2010年11月12日，巴特勒加盟英甲球隊華素爾，合約至球季結束。巴特勒由基斯·哈欽斯簽入，但哈欽斯因球隊自球季初聯賽表現不濟，導致華素爾跌至英甲榜末，而在2011年1月4日——即以1-4敗給彼德堡的翌日——被解僱。在球會的青年軍主管甸恩·史密斯接管一線隊後，他被任命為隊長，並在2011年1月8日對陣同為護級份子的特蘭米爾流浪的比賽中攻入其為華素爾的首個入球，該仗以3-3告終。憑藉下半季的出色表現，巴特勒贏得了華素爾的球季最佳球員和球員互選球季最佳球員獎。2011年5月13日，巴特勒簽下了一份為期兩年的新合約，留隊至2013年6月。2014年5月初，華素爾向巴特勒提供了一份新合約，然而，他在5月22日拒絕了華素爾的新條款；他共為這家西密德蘭球會上陣176次。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===謝菲爾德聯===&lt;br /&gt;
2014年6月5日，在拒絕華素爾的新合約後，巴特勒以自由轉會方式與謝菲爾德聯簽訂了一份為期兩年的合約。2014年8月13日，巴特勒在聯賽盃對陣曼斯菲爾德的處子秀中即取得入球。2014年9月11日，由於在謝菲爾德聯難以獲得一線隊上陣機會，巴特勒被外借至前球會華素爾，為期一個月。巴特勒於2014年10月20日返回謝菲爾德聯。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===唐卡斯特流浪===&lt;br /&gt;
2014年10月23日，巴特勒外借至家鄉球會唐卡斯特流浪，直至2015年1月。2015年1月6日，巴特勒以一筆未公開的轉會費永久加盟唐卡斯特流浪，簽訂了一份為期兩年半的合約，他在外借期間共上陣13次。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
他其後為該球會上陣222場比賽，攻入17球。主教練達倫·費格遜在2016-17年球季初任命巴特勒為球會隊長，他一直擔任此職位直至離開唐卡斯特。巴特勒曾是2015年1月和2017年12月英甲每月最佳球員的四名候選人之一，「在對奧咸的比賽中，他以身作則領導防線，作出一次精彩的門線解圍，並在同一場比賽中頭槌為流浪先開紀錄——這是他在12月攻入的兩球之一」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
他因在家鄉唐卡斯特及其周邊地區的社區工作，獲評為2016-17年球季的PFA社區最佳球員。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2017年，巴特勒成為PFA管理委員會的成員。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在2018-19年球季結束時，唐卡斯特向他提供了一份新的一年合約，當中包含教練職務，但時任主教練格蘭特·麥肯提出的條款大幅降低。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===晚期生涯===&lt;br /&gt;
他決定重返斯肯索普聯。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2020年9月11日，他與流浪隊簽訂了一份至2021年1月的合約。2021年3月1日，在達倫·摩爾離任後，巴特勒被任命掌管唐卡斯特，直至球季結束。在短暫執教唐卡斯特流浪後，巴特勒重返美人女子隊的教練席。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2021年7月，巴特勒首次轉戰非聯賽級別，與全國聯賽北區球隊波士頓聯簽約，但僅兩個月後便離開了球會。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2022年7月，巴特勒加盟全國聯賽北區球會法斯利凱爾特。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==教練生涯==&lt;br /&gt;
2020年1月16日，巴特勒被任命為女子隊唐卡斯特流浪美人隊的主教練。巴特勒一直擔任此職位，直到2022年9月為轉投斯肯索普聯擔任全職工作而辭職。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在與波士頓簽約數月後，巴特勒被任命為彼德堡的一線隊教練，波士頓方面聲稱此舉違反了合約。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
彼德堡於2021年12月29日宣布，巴特勒已離任教練職位，並重返唐卡斯特流浪協助其一線隊。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2022年10月5日，巴特勒被任命為前球會斯肯索普聯的青年發展階段教練。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2024年5月3日，巴特勒由一線隊教練晉升為斯肯索普聯的主教練。他帶領球會開季保持不敗，並因此獲選為2024年8月全國聯賽北區每月最佳教練。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2025年5月18日，巴特勒帶領斯肯索普聯以2-1擊敗切斯特後，從全國聯賽升班。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==生涯統計==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===執教統計===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==榮譽==&lt;br /&gt;
===球員===&lt;br /&gt;
斯肯索普聯&lt;br /&gt;
*英格蘭足球甲級聯賽：2006–07&lt;br /&gt;
*英格蘭足球乙級聯賽亞軍：2004–05&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
唐卡斯特流浪&lt;br /&gt;
*英格蘭足球乙級聯賽第三名（升班）：2016–17&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
個人&lt;br /&gt;
*斯肯索普聯年度最佳球員：2004–05&lt;br /&gt;
*華素爾年度最佳球員：2010–11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===主教練===&lt;br /&gt;
斯肯索普聯&lt;br /&gt;
*全國聯賽北區附加賽：2025&lt;br /&gt;
*林肯郡高級盃：2024–25&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
個人&lt;br /&gt;
*全國聯賽北區每月最佳教練：2024年8月&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==註釋==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Andy Butler player profile at htafc.com&lt;br /&gt;
* Andy Butler player profile at scunthorpe-united.co.uk&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1983年出生&lt;br /&gt;
Category:在世人物&lt;br /&gt;
Category:唐卡斯特足球員&lt;br /&gt;
Category:英格蘭男子足球員&lt;br /&gt;
Category:男子足球中堅&lt;br /&gt;
Category:斯肯索普聯球員&lt;br /&gt;
Category:格林斯比鎮球員&lt;br /&gt;
Category:哈德斯菲爾德球員&lt;br /&gt;
Category:黑潭球員&lt;br /&gt;
Category:華素爾球員&lt;br /&gt;
Category:謝菲爾德聯球員&lt;br /&gt;
Category:唐卡斯特流浪球員&lt;br /&gt;
Category:波士頓聯球員&lt;br /&gt;
Category:法斯利凱爾特球員&lt;br /&gt;
Category:英格蘭足球聯賽球員&lt;br /&gt;
Category:英格蘭足球主教練&lt;br /&gt;
Category:唐卡斯特流浪美人女子足球會主教練&lt;br /&gt;
Category:唐卡斯特流浪主教練&lt;br /&gt;
Category:斯肯索普聯主教練&lt;br /&gt;
Category:英格蘭足球聯賽主教練&lt;br /&gt;
Category:唐卡斯特流浪非球員職員&lt;br /&gt;
Category:彼德堡非球員職員&lt;br /&gt;
Category:斯肯索普聯非球員職員&lt;br /&gt;
Category:21世紀英格蘭運動員&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>