<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%A8%81%E5%BB%89%C2%B7%E7%BE%85%E6%A3%AE%E6%96%AF%E5%9D%A6</id>
	<title>威廉·羅森斯坦 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%A8%81%E5%BB%89%C2%B7%E7%BE%85%E6%A3%AE%E6%96%AF%E5%9D%A6"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%A8%81%E5%BB%89%C2%B7%E7%BE%85%E6%A3%AE%E6%96%AF%E5%9D%A6&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-07T06:05:49Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%A8%81%E5%BB%89%C2%B7%E7%BE%85%E6%A3%AE%E6%96%AF%E5%9D%A6&amp;diff=6684&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%A8%81%E5%BB%89%C2%B7%E7%BE%85%E6%A3%AE%E6%96%AF%E5%9D%A6&amp;diff=6684&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T06:43:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;威廉·羅森斯坦爵士（Sir William Rothenstein，1872年1月29日－1945年2月14日）是英國畫家、版畫家、素描家、講師及藝術作家。雖然他的題材廣泛——從法國風景到倫敦猶太教堂的描繪——但他最為人所知的，或許是他在兩次世界大戰中擔任戰爭藝術家、他的人像畫，以及他在1930年代撰寫的暢銷回憶錄。英國國家肖像館收藏了超過兩百幅羅森斯坦繪製的名人肖像。泰特美術館亦藏有他大量畫作、版畫與素描。羅森斯坦於1920年至1935年間擔任皇家藝術學院院長。1931年，他因對藝術的貢獻獲封為爵士。2015年3月，「從布拉福到貝拿勒斯：威廉·羅森斯坦爵士的藝術」展覽於布拉福的卡特萊特霍爾美術館開幕，這是四十多年來首次為羅森斯坦舉辦的大型展覽，同年稍晚巡迴至倫敦的班·烏里美術館。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==個人生活==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
威廉·羅森斯坦出生於約克郡西區布拉福的一個德裔猶太家庭，並在布拉福文法學校接受教育。他的父親 Moritz 於1859年從德國移民，投身於布拉福蓬勃發展的紡織業。不久後，他與 Bertha Dux 結婚，育有六名子女，威廉排行第五。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
威廉的兩位兄弟 Charles 和 Albert 也深度涉足藝術領域。Charles（1866–1927）繼承父業從事羊毛貿易，是一位重要的收藏家，並於1925年將其全部收藏捐贈給曼徹斯特美術館。Albert（1881–1953）是一位畫家、插畫家及服裝設計師。第一次世界大戰期間，兩兄弟都將姓氏改為 Rutherston。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
他於1899年與 Alice Knewstub 結婚，育有四名子女：John、Betty、Rachel 和 Michael。John Rothenstein 後來成為知名的藝術史學家與藝術行政人員（他於1938年至1964年擔任泰特美術館館長，並於1952年獲封為爵士）。Michael Rothenstein 是一位才華洋溢的版畫家。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==教育==&lt;br /&gt;
羅森斯坦十六歲離開布拉福文法學校，前往倫敦斯萊德藝術學院（1888–93年）就讀，師從 Alphonse Legros；隨後赴巴黎朱利安學院（1889–1893年）學習，在那裡他結識了 James McNeill Whistler、Edgar Degas 和 Henri de Toulouse-Lautrec，並受到他們的鼓勵。在巴黎期間，他也與盎格魯-澳洲裔藝術家 Charles Conder 成為朋友，並在蒙馬特共用一間工作室。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==職業生涯==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===藝術家===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1893年，羅森斯坦返回英國，創作一系列名為《牛津人物》的石版肖像畫，該系列最終於1896年出版。該藝術家的其他肖像畫集包括《英國肖像》（1898年）、《十二肖像》（1929年）及《同代人》（1937年）。在牛津，他結識了諷刺漫畫家與戲仿作家 Max Beerbohm，並與之成為摯友，後者在其短篇小說《Enoch Soames》（1919年）中將他寫成不朽人物。1890年代，羅森斯坦與「新英格蘭藝術俱樂部」一同展出作品，並為《黃皮書》與《薩沃伊》雜誌提供畫稿。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1898至99年間，他與 John Fothergill（後來成為泰姆鎮「展翅之鷹」旅館的老闆）在皮卡迪利的聖詹姆士區共同創立了卡爾法克斯畫廊（Carfax Gallery，亦稱 Carfax &amp;amp; Co）。畫廊早期與藝術家 Charles Conder、Philip Wilson Steer、Charles Ricketts 和 Augustus John 關係密切。畫廊也展出 Auguste Rodin 的作品，Rodin 在英國日益增長的聲譽很大程度上歸功於羅森斯坦的友誼。1901年，羅森斯坦辭去畫廊藝術經理一職，公司轉由其摯友 Robert Ross 管理。Ross 於1908年離開，畫廊交由長期擔任財務經理的 Arthur Clifton 掌管。在 Clifton 的經營下，該畫廊成為「康登鎮畫派」三次展覽的舉辦地，該畫派由羅森斯坦的朋友及同代密友 Walter Sickert 領導。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1900年，羅森斯坦以其畫作《玩偶之家》在世界博覽會上贏得銀牌。這幅畫至今仍是他最著名、最受好評的作品之一，泰特美術館近期更出版了一份對其進行深入研究的報告。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
羅森斯坦的繪畫風格與題材多變，但某些主題反覆出現，特別是對以內斂方式處理「厚重」或「本質」題材的興趣。佳例包括《清晨告別》（1891年）、《母與子》（1903年）及《在猶太教堂哀悼的猶太人》（1907年）——這些作品均由泰特美術館收藏。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1902至1912年間，羅森斯坦居住在倫敦漢普斯特，其社交圈包括 H. G. Wells、Joseph Conrad 及藝術家 Augustus John。拜訪羅森斯坦於漢普斯特住所的年輕藝術家包括 Wyndham Lewis、Mark Gertler 和 Paul Nash。在此期間，羅森斯坦在倫敦以猶太人為主的東區創作了一系列重要畫作，其中一些作品被納入1906年於白教堂美術館舉辦的、深具影響力的「猶太藝術與古物展」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
此一時期的另一特色是他繪製的著名室內畫，其中最有名的是《白朗寧的讀者們》（1900年），現由布拉福的卡特萊特霍爾美術館收藏。羅森斯坦的大部分室內畫描繪的是他的家人，尤其是其妻 Alice。這些作品讓人聯想到荷蘭繪畫（特別是 Vermeer 和 Rembrandt），其風格與同時代的 William Orpen 的作品相似；William Orpen 於1901年娶了 Alice 的妹妹 Grace，成為羅森斯坦的姻親。其他著名的室內畫包括《春天，晨間起居室》（約1910年）及《母與子，燭光》（約1909年）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
羅森斯坦終生對印度雕塑與繪畫抱持著迷戀，並於1910年展開了一次對印度次大陸主要藝術與宗教聖地的開創性旅程。旅程始於參觀古老的阿旃陀石窟，他在那裡觀察到 Christiana Herringham 女士與 Nandalal Bose 製作古代濕壁畫的水彩摹本。他隨後在出版版本中撰寫了一個關於這些壁畫重要性的章節。旅程結束於加爾各答，他在那裡見證了 Abanindranath Tagore 復興傳統印度繪畫技法與美學的努力。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
他是國際雕塑家、畫家與雕版家協會的成員。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===皇家藝術學院===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
羅森斯坦於1920年至1935年擔任皇家藝術學院院長，期間他鼓勵了包括 Edward Burra、Evelyn Dunbar、U Ba Nyan 和 Henry Moore 在內的藝術家。Moore 後來寫道，羅森斯坦「讓我覺得，一個來自外省的年輕學生，他的成就與作為是沒有障礙、沒有極限的」。羅森斯坦是為學生遊說與倡議的大師，最著名的是，在他的努力下，Edward Bawden 和 Eric Ravilious 受委託為莫利學院的餐廳繪製壁畫。上任後，他引入了更為非正式的風氣，並獲准聘請執業藝術家，包括 Paul Nash 和 Edward Johnston，擔任客座講師。之後，那些事業有成的學生也被邀請回校演講。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===作家===&lt;br /&gt;
羅森斯坦撰寫了數本評論書籍與小冊子，包括《哥雅》（1900年；第一本關於該藝術家的英文專著）、《為更廣泛地任用藝術家與工匠辯護》（1916年）及《繪畫何去何從》（1932年）。1930年代，他出版了三卷回憶錄：《人與回憶錄》第一、二卷及《五十歲後》。《人與回憶錄》第一卷收錄了關於 Oscar Wilde 及羅森斯坦許多其他朋友的軼事，包括 Max Beerbohm、James Whistler、Paul Verlaine、Edgar Degas 和 John Singer Sargent。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==榮譽==&lt;br /&gt;
羅森斯坦於1931年的新年授勳中獲封為爵士。Rabindranath Tagore 將其諾貝爾獎獲獎詩集《吉檀迦利》獻給威廉·羅森斯坦。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2011年，BBC 與公共目錄基金會開始將他所有公共收藏的畫作編目並上線。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==延伸閱讀==&lt;br /&gt;
* Lago, Mary, and Karl Beckson, eds. Max and Will: Max Beerbohm and William Rothenstein, their friendship and letters, 1893–1945. (1975).&lt;br /&gt;
* Lago, Mary. Imperfect Encounter: Letters of William Rothenstein and Rabindranath Tagore (1972)&lt;br /&gt;
* Rothenstein, John. &amp;#039;&amp;#039;Summer&amp;#039;s Lease: Autobiography  1901–1938 (1965)&lt;br /&gt;
* Rothenstein, William. Men and Memories: Recollections, Vol. I (1872-1900) and Vol. II (1900-1922) (1931 and 1932, respectively)&lt;br /&gt;
* Rothenstein, William. Since Fifty: Men and Memories, 1922-1938 (1939)&lt;br /&gt;
* Rothenstein, William. Men and Memories: Recollections, 1872-1938, Abridged with Introduction and Notes by Mary Lago (1978)&lt;br /&gt;
* Rothenstein, William, Twenty-Four Portraits: With Critical Appreciations by Various Hands, George Allen &amp;amp; Unwin Ltd., (1920)&lt;br /&gt;
* Speaight, R., William Rothenstein: The Portrait of an Artist in his Time (1962)&lt;br /&gt;
* Shaw, Samuel, From Bradford to Benares. The Art of Sir William Rothenstein (Bradford Museums and Galleries, 2015)&lt;br /&gt;
* MacDougall, Sarah, ed., William Rothenstein and His Circle&amp;#039;&amp;#039;, Ben Uri Gallery and Museum (2016)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部連結 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*William Rothenstein – Short Biography at Yellow Nineties Online&lt;br /&gt;
*Mary Lago Collection at the University of Missouri Libraries.  Personal papers of a Rothenstein scholar.&lt;br /&gt;
*The William Rothenstein Papers, Houghton Library, Harvard University&lt;br /&gt;
*UNCG American Publishers&amp;#039; Trade Bindings: Sir William Rothenstein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1872 births&lt;br /&gt;
Category:1945 deaths&lt;br /&gt;
Category:19th-century English male artists&lt;br /&gt;
Category:19th-century English painters&lt;br /&gt;
Category:20th-century English male artists&lt;br /&gt;
Category:20th-century English painters&lt;br /&gt;
Category:Académie Julian alumni&lt;br /&gt;
Category:Alumni of the Slade School of Fine Art&lt;br /&gt;
Category:Artists from Bradford&lt;br /&gt;
Category:English Jews&lt;br /&gt;
Category:English male painters&lt;br /&gt;
Category:English people of German-Jewish descent&lt;br /&gt;
Category:English portrait painters&lt;br /&gt;
Category:People associated with the Royal College of Art&lt;br /&gt;
Category:People educated at Bradford Grammar School&lt;br /&gt;
Category:World War I artists&lt;br /&gt;
Category:20th-century British war artists&lt;br /&gt;
Category:World War II artists&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>