<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%A1%9E%E7%88%BE%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E5%9C%A82011%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E6%AD%8C%E5%94%B1%E5%A4%A7%E8%B3%BD</id>
	<title>塞爾維亞在2011年歐洲歌唱大賽 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%A1%9E%E7%88%BE%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E5%9C%A82011%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E6%AD%8C%E5%94%B1%E5%A4%A7%E8%B3%BD"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%A1%9E%E7%88%BE%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E5%9C%A82011%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E6%AD%8C%E5%94%B1%E5%A4%A7%E8%B3%BD&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-10T18:47:38Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%A1%9E%E7%88%BE%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E5%9C%A82011%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E6%AD%8C%E5%94%B1%E5%A4%A7%E8%B3%BD&amp;diff=21310&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%A1%9E%E7%88%BE%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E5%9C%A82011%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E6%AD%8C%E5%94%B1%E5%A4%A7%E8%B3%BD&amp;diff=21310&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T13:30:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;塞爾維亞以由 Kristina Kovač 創作的歌曲《Čaroban》參加2011年歐洲歌唱大賽。該歌曲由 Nina 演唱。塞爾維亞國家廣播公司——塞爾維亞廣播電視台（RTS）舉辦了名為「Pesma za Evropu - Diseldorf 2011」的國家決賽，以選出代表塞爾維亞參加在德國杜塞道夫舉行的2011年大賽的參賽作品。Kornelije Kovač 和他的兩個女兒 Aleksandra Kovač 與 Kristina Kovač 獲選為2011年2月26日的國家決賽各創作一首歌曲，最終由 Nina 演唱的《Čaroban》憑藉完全由公眾電視投票選出而獲勝。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
塞爾維亞被抽中參加於2011年5月10日舉行的第一場歐洲歌唱大賽準決賽。在比賽中以第6順位表演的《Čaroban》被宣布為第一場準決賽的前10名作品之一，因此獲得資格參加5月14日的決賽。賽後揭曉，塞爾維亞在該場準決賽的19個參賽國中以67分名列第八。在決賽中，塞爾維亞以第24順位表演，在25個參賽國中名列第十四，獲得85分。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 背景 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在2011年大賽之前，塞爾維亞自首次參賽以來已四次參加歐洲歌唱大賽，並憑藉其首秀作品，由 Marija Šerifović 演唱的《Molitva》贏得大賽冠軍。自2007年以來，塞爾維亞的四個參賽作品中有三個進入決賽，僅在2009年未能晉級。塞爾維亞2010年的參賽作品，由 Milan Stanković 演唱的《Ovo je Balkan》，成功晉級決賽並獲得第十三名。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
塞爾維亞國家廣播公司——塞爾維亞廣播電視台（RTS）在塞爾維亞境內轉播該賽事，並組織該國的參賽作品選拔過程。RTS於2010年6月11日確認了他們參加2011年歐洲歌唱大賽的意向。在2007年至2009年期間，塞爾維亞使用 Beovizija 國家決賽來選拔其參賽作品。然而，在他們2009年的參賽作品，由 Marko Kon 和 Milaan 演唱的《Cipela》未能使塞爾維亞晉級決賽後，該廣播公司轉變了選拔策略，改為挑選特定作曲家為藝人創作歌曲。2010年，RTS選擇了 Goran Bregović 為一場有三位藝人參加的國家決賽創作歌曲。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==歐洲歌唱大賽前==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pesma za Evropu - Diseldorf 2011 ===&lt;br /&gt;
Pesma za Evropu - Diseldorf 2011 () 是RTS為選拔塞爾維亞參加2011年歐洲歌唱大賽的參賽作品而組織的國家決賽。選拔賽於2011年2月26日在貝爾格勒科蘇特尼亞克的RTS演播室舉行，由 Maja Nikolić 主持，並在RTS1、RTS Sat和RTS Digital頻道播出，同時也透過廣播公司的網站 rts.rs 和歐洲歌唱大賽官方網站 eurovision.tv 進行線上直播。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== 參賽作品 ====&lt;br /&gt;
RTS在2011年1月19日的記者會上宣布，曾於1974年作為 Korni Grupa 樂團成員代表南斯拉夫參賽的 Kornelije Kovač，以及他的兩個女兒 Aleksandra Kovač 和 Kristina Kovač 將各自為國家決賽創作一首歌曲。每位作曲家也為他們的歌曲挑選了表演者，參賽作品於2011年2月16日公布。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== 決賽 ====&lt;br /&gt;
決賽於2011年2月26日舉行，三首參賽歌曲由現場演播室樂隊和RTS大樂隊伴奏演出。獲勝者，由 Nina 演唱的《Čaroban》，完全由塞爾維亞公眾透過簡訊投票決定。前歐洲歌唱大賽參賽者，包括2002年和2007年代表馬其頓的 Karolina Gočeva、2005年代表克羅埃西亞的 Boris Novković、2007年代表克羅埃西亞的 Dado Topić，以及2008年代表塞爾維亞的 Jelena Tomašević，歌手 Aleksandra Radović、Nina Badrić 和 Tanja Banjanin，樂團 Peti Element 和 Zemlja Gruva，以及演員 Milan Kalinić、Nikola Bulatović 和 Mina Lazarević 在節目中作為嘉賓亮相。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==歐洲歌唱大賽==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根據歐洲歌唱大賽的規則，除了主辦國和「五大國」（法國、德國、義大利、西班牙和英國）之外，所有國家都必須從兩場準決賽之一中晉級才能參加決賽；每場準決賽的前十名國家將晉級至決賽。歐洲廣播聯盟（EBU）根據以往大賽的投票模式，將參賽國家分為六個不同的組合，將有良好投票歷史的國家分在同一組。2011年1月17日舉行了分組抽籤，將每個國家分配到兩場準決賽之一，並決定他們將在節目的上半場還是下半場表演。塞爾維亞被分到將於2011年5月10日舉行的第一場準決賽，並被安排在節目的上半場表演。準決賽的表演順序於2011年3月15日透過另一次抽籤決定，塞爾維亞被安排在第6順位表演，位於土耳其之後、俄羅斯之前。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
兩場準決賽和決賽在塞爾維亞由RTS1、RTS Sat和RTS Digital頻道播出，第一場準決賽的評論員是 Marina Nikolić，第二場準決賽的評論員是 Dragan Ilić，決賽的評論員則是 Duška Vučinić-Lučić。這三場比賽也透過貝爾格勒電台進行廣播，由 Tanja Zeljković 評論。在決賽中宣布塞爾維亞投票結果的發言人是 Dušica Spasić。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 準決賽 ===&lt;br /&gt;
Nina 參加了5月1日和5日的技術排練，接著是5月9日和10日的著裝排練。這包括了5月9日的評審秀，各國的專業評審團在此觀看並對參賽作品進行投票。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
塞爾維亞的表演中，Nina 身穿灰白相間的連衣裙和白色褲襪，與三位身穿各種顏色連衣裙的和聲歌手一同演出。表演的編舞和舞台設計詮釋了歌曲的1960年代末期主題。背景的LED螢幕上顯示著銀色背景上的粉紅色螺旋圖案，後來轉變為彩虹主題的隧道。塞爾維亞表演的導演和編舞是 Miloš Paunović。與 Nina 一同登台的三位和聲歌手是：Tijana Bogićević、Sanja Bogosavljević 和 Saška Janković。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在節目結束時，塞爾維亞被宣布進入前10名，從而晉級總決賽。賽後揭曉，塞爾維亞在準決賽中名列第八，共獲得67分。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 決賽 ===&lt;br /&gt;
第一場準決賽後不久，為十個晉級國家舉行了獲勝者記者會。作為記者會的一部分，晉級的藝人參加了一次抽籤，以決定決賽的表演順序。這次抽籤是按照各國在準決賽中被宣布的順序進行的。塞爾維亞被抽中在第24順位表演，位於烏克蘭之後、喬治亞之前。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nina 在決賽前再次參加了5月13日和14日的著裝排練，包括評審決賽，專業評審團在直播秀前投下最終票數。Nina 在5月14日的決賽中重現了她在準決賽的表演。塞爾維亞在決賽中名列第十四，獲得85分。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 投票 ===&lt;br /&gt;
三場比賽的投票由50%的公眾電視投票和50%的評審團審議組成。評審團由五位代表其國家的音樂行業專業人士組成。評審團被要求根據以下幾點來評判每位參賽者：歌唱能力、舞台表演、歌曲的作曲與原創性，以及表演的整體印象。此外，國家評審團的任何成員不得與任何參賽表演有任何關聯，以致於他們無法公正獨立地投票。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在比賽結束後，EBU公布了完整的分項投票結果，結果顯示塞爾維亞在決賽的公眾電視投票中名列第十三，在評審團投票中名列第八。在公眾投票中，塞爾維亞獲得89分，而在評審團投票中，塞爾維亞獲得111分。在第一場準決賽中，塞爾維亞在公眾電視投票中以42分名列第十四，在評審團投票中以102分名列第四。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
以下是授予塞爾維亞和由塞爾維亞授予的分數明細，涵蓋第一場準決賽和總決賽。該國在準決賽中將其12分授予克羅埃西亞，在決賽中授予波士尼亞與赫塞哥維納。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====授予塞爾維亞的分數====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====由塞爾維亞授予的分數====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
* RTS的歐洲歌唱大賽官方網站&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2011&lt;br /&gt;
Category:2011年歐洲歌唱大賽參賽國&lt;br /&gt;
歐洲歌唱大賽&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>