<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%87%BA%E5%9F%83%E5%8F%8A%E8%A8%98_%28%E5%9F%BA%E6%8B%89%E7%88%BE%29</id>
	<title>出埃及記 (基拉爾) - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%87%BA%E5%9F%83%E5%8F%8A%E8%A8%98_%28%E5%9F%BA%E6%8B%89%E7%88%BE%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%87%BA%E5%9F%83%E5%8F%8A%E8%A8%98_(%E5%9F%BA%E6%8B%89%E7%88%BE)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-01T23:45:08Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%87%BA%E5%9F%83%E5%8F%8A%E8%A8%98_(%E5%9F%BA%E6%8B%89%E7%88%BE)&amp;diff=4143&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%87%BA%E5%9F%83%E5%8F%8A%E8%A8%98_(%E5%9F%BA%E6%8B%89%E7%88%BE)&amp;diff=4143&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T04:06:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;《出埃及記》（Exodus）是波蘭作曲家沃伊切赫·基拉爾於1979年至1981年間為合唱團與管弦樂團所作的樂曲。樂譜取材自聖經《出埃及記》的同名故事，並配以拉丁文歌詞。該曲於1981年9月19日在華沙秋季音樂節舉行世界首演。此曲至今仍是基拉爾最著名的音樂會作品之一，並已多次被錄製。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==作曲==&lt;br /&gt;
《出埃及記》為單一樂章，時長約22分鐘。樂曲以一段猶太主題的單一旋律為基礎——該旋律本身由一個下行的七音音型構成——並在整部作品中以不同的樂器組合重複八次。由於這種重複性結構，此曲常被與莫里斯·拉威爾的《波麗露》相較，基拉爾本人也對後者作出了刻意的引述。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==評價==&lt;br /&gt;
自首演以來，《出埃及記》所獲的樂評反應呈現嚴重分歧。同為作曲家的克里斯多福·潘德列茨基稱讚此曲為「頂級的……猶太潔食版《波麗露》」，基拉爾本人也視其為自己最成功的作品之一。MusicWeb International的克里斯多福·湯瑪斯形容此曲「在管弦樂資源的運用上極富想像力」，並寫道：「直到樂曲後段，在一段由銅管引領、如進行曲般的高潮過後，氣勢才有所轉變；合唱團以快速的聖經式呼喊進入，接著『Domine』（主）一詞以不斷增強的強度重複，小號在其之上重新引入原始主題。隨後，合唱團承接此主題，將樂曲推向凱旋般的結尾。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
然而，《留聲機》雜誌在評論此曲與基拉爾另一部作品《天使經》的專輯時，形容它「過於粗糙的電影配樂風格使其難以完全令人信服（我認為《出埃及記》結尾的群眾場景簡直近乎滑稽），且兩部作品都顯得過於冗長：《出埃及記》長達19分鐘的管弦樂序奏完全基於一段七音旋律，這是我聽過最接近拉威爾《波麗露》的作品：當然，除了拉威爾的《波麗露》本身之外。」BBC音樂雜誌的安德魯·克萊門茨也對此曲持批評態度，他評論道：「音效的範圍很廣——從音節式詠唱到力求達到葛瑞茲基式靈性的旋律線條，但浮誇的風格卻始終不遠。總而言之，是平庸的音樂，加上平庸的演出。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>