<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%87%BA%E4%B9%8E%E6%84%8F%E6%96%99%EF%BC%88%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E8%97%8D%E5%84%82%E7%9A%84%E6%AD%8C%E6%9B%B2%EF%BC%89</id>
	<title>出乎意料（約翰·藍儂的歌曲） - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%87%BA%E4%B9%8E%E6%84%8F%E6%96%99%EF%BC%88%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E8%97%8D%E5%84%82%E7%9A%84%E6%AD%8C%E6%9B%B2%EF%BC%89"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%87%BA%E4%B9%8E%E6%84%8F%E6%96%99%EF%BC%88%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E8%97%8D%E5%84%82%E7%9A%84%E6%AD%8C%E6%9B%B2%EF%BC%89&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-15T21:30:17Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%87%BA%E4%B9%8E%E6%84%8F%E6%96%99%EF%BC%88%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E8%97%8D%E5%84%82%E7%9A%84%E6%AD%8C%E6%9B%B2%EF%BC%89&amp;diff=23272&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%87%BA%E4%B9%8E%E6%84%8F%E6%96%99%EF%BC%88%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E8%97%8D%E5%84%82%E7%9A%84%E6%AD%8C%E6%9B%B2%EF%BC%89&amp;diff=23272&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T13:23:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;〈Out the Blue〉是一首由約翰·藍儂創作的歌曲，最初收錄於他1973年的專輯《Mind Games》中。此曲亦收錄於1990年的盒裝套組《Lennon》、2005年的雙碟精選輯《Working Class Hero: The Definitive Lennon》、2010年的專輯《Gimme Some Truth》以及2020年的精選輯《Gimme Some Truth. The Ultimate Mixes》中。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==歌詞與音樂==&lt;br /&gt;
〈Out the Blue〉是《Mind Games》專輯中幾首獻給小野洋子的歌曲之一。這首歌錄製時，藍儂與洋子正處於分居狀態，歌曲反映了藍儂因此產生的自我懷疑。歌詞表達了藍儂對於洋子「出其不意地」出現在他生命中，並為他提供「生命能量」的感激之情。根據作家班·烏里什與肯·比倫的說法，這首歌的主題是「對意外尋獲真愛的敬畏之情」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
樂評人強尼·羅根認為其中一些隱喻「駭人」，例如「我的一生就像一把漫長而緩慢的刀」；而某些明喻則顯得「古怪」，例如「你像幽浮一樣來到我身邊，吹散了我生命的苦楚」。流行音樂歷史學家羅伯特·羅德里格斯同樣認為關於幽浮的歌詞「極具個人風格」。然而，安德魯·格蘭特·傑克森則認為幽浮這個比喻對洋子而言十分貼切，因為在洋子進入藍儂生命的那一刻，對他來說，她是一位出乎任何人意料的愛人。幽浮的引用可能與龐鳳儀有關，因為他們同居時曾一起目擊過幽浮。烏里什與比倫則讚揚「漫長而緩慢的刀」這個意象是藍儂對情感痛苦最富詩意的描寫之一。歌名片語在歌曲中有著多重含義：洋子「出其不意地」（out the blue）來到他身邊，同時也將藍儂的憂鬱「驅散」（cast out the blue）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
〈Out the Blue〉的曲風穿梭於多種音樂類型之間，以溫柔憂鬱的原聲吉他開場，接著融入福音、鄉村音樂等元素。隨著歌曲的推進，音樂的層次逐漸豐富，而藍儂的歌聲也變得更加篤定，從最初的克制轉變為「喜悅滿足」的表達。在開頭的原聲吉他之後，鋼琴、踏板鋼棒吉他、貝斯吉他和鼓聲相繼加入，最終還納入了「天堂般的合唱」。作家約翰·布蘭尼形容歌曲的鋼琴主旋律「雄偉壯麗」，並將其貝斯線與藍儂的前團員保羅·麥卡尼相提並論。羅德里格斯讚揚藍儂的歌聲成功地「駕馭音浪」，並同時傳達出感激與溫柔。來自《密爾沃基哨兵報》的凱斯·史波爾將其描述為具有「最佳披頭四傳統中縈繞人心的小調旋律」。《滾石》雜誌的樂評人大衛·弗里克稱讚其製作「引人入勝且感人肺腑」，並將其與菲爾·史佩克特為披頭四樂團製作的〈The Long and Winding Road〉相較，但「更強調其淒美感」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
最終發行版本的伴奏部分是從原始錄音中刪減而來，移除了第二次的間奏以及副歌再現部分除了最終尾奏之外的所有段落。帶有導唱的完整樂器錄音版本，曾作為《The Lost Lennon Tapes》的一部分發行，也出現在盜版專輯中。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==評價==&lt;br /&gt;
AllMusic的樂評人史蒂芬·湯瑪斯·艾爾文認為〈Out the Blue〉是「一首可愛的抒情曲」，而布蘭尼則將其描述為「一首精緻的抒情曲」。布蘭尼接著說，「它不僅僅是淺嚐輒止地揭示了藍儂的天賦」。曼丁格與伊斯特稱之為一首「真正美麗的情歌」，並認為它值得比現有更多的關注，本可成為繼〈Mind Games〉之後一首很好的後續單曲。他們還聲稱，這首歌表明了藍儂並未失去「以最感人的方式傳達最簡單情感」的能力。傑克森認為這是藍儂寫給洋子的道歉歌曲中最好的一首。他特別讚揚其編曲，透過逐漸疊加樂器編制來維持聽眾的興趣。烏里什與比倫認為它帶來了「比預期中更令人滿意的情感衝擊」。藍儂的傳記作者約翰·博拉克稱其為《Mind Games》專輯的「一大亮點」。《洛杉磯時報》的樂評人羅伯特·希爾本稱之為《Mind Games》中「無可置疑的亮點之一」，形容它是一首「可愛的歌曲」，並讚揚其「溫柔而有力的歌詞」。PopMatters網站視其為藍儂「唯一一首能讓人揮舞打火機的70年代重量級抒情曲」，並認為它應該被收錄在藍儂的精選輯中。流行音樂歷史學家羅伯特·羅德里格斯認為它是「約翰·藍儂最佳的未受頌揚歌曲」之一、藍儂「最傑出的表演」之一，也是他最好的「堪稱經典的抒情曲」之一。Ultimate Classic Rock網站的樂評人尼克·德里索稱〈Out the Blue〉是《Mind Games》專輯中最被低估的歌曲，將其描述為「一個關於曾經深愛但現已分離、卻似乎仍注定會回到彼此身邊的戀人的故事」，並表示這首歌揭示了失去洋子對藍儂的打擊有多深，同時也預示了他們即將到來的和解。 Ultimate Classic Rock的樂評人史蒂芬·路易斯將〈Out the Blue〉評為藍儂第六偉大的獨唱情歌，並表示「其空靈的原聲吉他開頭主歌，逐步鋪陳至鏗鏘有力的副歌，兩者結合使其成為藍儂1973年心境的完美典範。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參與人員==&lt;br /&gt;
參與原始錄音的音樂家如下：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*約翰·藍儂（John Lennon）– 主唱、原聲吉他、古鋼片琴、鈴鼓&lt;br /&gt;
*大衛·斯皮諾薩（David Spinozza）– 原聲吉他&lt;br /&gt;
*彼特·克萊諾（Pete Kleinow）– 踏板鋼棒吉他&lt;br /&gt;
*肯·阿舍（Ken Ascher）– 鋼琴、簧風琴&lt;br /&gt;
*戈登·愛德華茲（Gordon Edwards）– 貝斯吉他&lt;br /&gt;
*吉姆·凱爾特納（Jim Keltner）– 鼓&lt;br /&gt;
*Something Different（克莉絲汀·威爾特郡、喬斯林·布朗、凱西·穆爾、安琪兒·科克利）– 和聲&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>