https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E5%87%B1%C2%B7%E4%BA%9E%E7%95%B6%E6%96%AF-%E6%9F%AF%E9%87%8C%E6%98%82 2026-07-05T01:58:26Z 本 wiki 上此頁面的修訂紀錄 MediaWiki 1.43.1 https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E5%87%B1%C2%B7%E4%BA%9E%E7%95%B6%E6%96%AF-%E6%9F%AF%E9%87%8C%E6%98%82&diff=14687&oldid=prev 2025-09-25T11:00:42Z

<p>從 JSON 檔案批量匯入</p> <p><b>新頁面</b></p><div>凱瑟琳·「凱」·柯里昂（Katherine &quot;Kay&quot; Corleone，娘家姓亞當斯）是源自馬里奧·普佐於1969年出版的小說《教父》中的虛構角色。在法蘭西斯·福特·科波拉根據該小說改編的電影三部曲中，此角由黛安·基頓飾演。<br /> <br /> 在離婚前，她是麥可·柯里昂的第二任妻子，也是他子女安東尼和瑪莉·柯里昂的母親。她在懷有夫婦倆預計的第二個兒子時進行了墮胎。與小說和電影中的大多數角色不同，凱·亞當斯來自一個富裕的白人盎格魯-撒克遜新教家庭。<br /> <br /> == 重要性 ==<br /> 凱·亞當斯-柯里昂和康妮·柯里昂（塔莉亞·夏爾飾）是《教父》系列媒體中唯二有充分描寫的女性角色。在《教父》開場的婚禮場景中，凱是唯一一位「台詞不超過幾句，而且只是提問」的女性角色，而這些問題的作用是為故事中主導的家族男性成員提供背景解說。在對原版電影的50週年回顧中，《獨立報》指出，「女性角色不是被邊緣化，就是受到極差的對待」，並且「基頓在早期場景中飾演麥可·柯里昂的女友凱·亞當斯，形象非常鮮明——但隨後她消失了近兩個小時，直到最後幾章才再次出現」。凱被形容為「柯里昂家族中的終極局外人」，並且有評論指出「科波拉需要將她呈現為對丈夫的黑手黨活動一無所知，並提出任何黑手黨妻子都不會問的問題——因為她們會知道答案」。儘管如此，即使在麥可因家族與其他黑手黨家族的幫派戰爭而失蹤一年多後，她還是嫁給了他。<br /> <br /> 凱在電影系列中的角色弧線被描述為「合理的」，描繪了她最初的關切，到後來隨著她面對麥可犯罪帝國所帶來的道德和情感代價而日益增長的疏離感。在《教父第二集》中，她的疏離感加劇，她質疑麥可對家族西西里傳統的忠誠，並在揭露自己墮胎一事後最終與他分離。到了《教父第三集》，凱已經再婚，並更激烈地質疑麥可的偽善，同時試圖保護他們的孩子免受他的影響。他們短暫的和解嘗試因麥可生活中固有的暴力而被永遠粉碎。她在第一部《教父》電影中的角色弧線結局與小說不同，在小說中，她改信羅馬天主教，並開始參與和麥可的母親為維托·柯里昂的罪行尋求赦免時同樣的儀式。電影劇本的早期草稿也以凱為麥可點燃蠟燭作結。<br /> <br /> == 虛構生平 ==<br /> 凱是新罕布夏州漢諾威市人，是一位浸信會牧師及其妻子的獨生女。她也是柯里昂犯罪家族首領維托·柯里昂閣下（馬龍·白蘭度飾）的小兒子麥可·柯里昂（艾爾·帕西諾飾）的長期女友，最終成為他的第二任妻子。<br /> <br /> 1945年，凱與當時在達特茅斯學院就讀的麥可相識並墜入愛河。作為非義大利裔，她是柯里昂世界的局外人，並體現了麥可最初希望過著與家族無關的生活的願望。<br /> <br /> === 教父 (1972) ===<br /> 1945年，紐約市柯里昂家族的教父維托·柯里昂在他女兒康妮（塔莉亞·夏爾飾）與卡洛·利吉的婚禮上聽取請託。在婚宴上，維托的小兒子、一名至今仍置身於家族事業之外的海軍陸戰隊員麥可，將凱作為他的女友介紹給家人。婚禮上，凱和麥可坐在遠離家人的桌子旁。在小說中，其他賓客注意到凱的舉止比義大利傳統文化中對未婚女性的期望更為自由。凱最初並不知道柯里昂家族是一個勢力龐大的黑手黨家族。當著名歌手強尼·方亭（艾爾·馬丁諾飾）抵達康妮的婚宴時，身為粉絲的凱驚訝於麥可認識他，接著當麥可講述他父親如何透過威脅方亭的經理人，除非他與方亭解約否則就要殺了他，來「幫助」他教子的早期事業時，凱感到害怕。麥可向凱保證，那是他的家人，但不是他。<br /> <br /> 在他父親遭遇未遂的暗殺行動後，麥可謀殺了罪魁禍首毒梟維吉爾·索拉索（艾爾·勒提埃里飾），以及收受索拉索賄賂的腐敗紐約市警局警官馬克·麥克勞斯基（斯特林·海登飾）。麥可逃往西西里島，在那裡他愛上了一位年輕的當地女子艾波洛妮亞·維特利（西蒙內塔·斯特凡奈利飾）並與她結婚。凱對麥可的下落或他的婚事一無所知，最終回到家鄉擔任教師。她請求柯里昂家族的軍師湯姆·哈根（勞勃·杜瓦飾）將一封信轉交給麥可，但哈根拒絕了，以免信件在法庭程序中被用作家族「知曉其下落」的證據。在此期間，凱與麥可的母親卡梅拉（蒙嘉娜·金飾）建立了友誼。<br /> <br /> 艾波洛妮亞在一場針對麥可的汽車炸彈攻擊中喪生。從傷勢中恢復後，麥可回到美國。在他回來一年多後，麥可找到了凱，希望能與她和解，儘管她對他現在為父親工作感到不悅。在麥可承諾柯里昂家族將在五年內完全合法化後，他們結了婚。在電影中，凱和麥可育有兩個孩子，安東尼和瑪莉（小說中是兩個兒子）。他們相隔不到兩年出生，讓麥可開玩笑說凱「比洋基人更像義大利人」。凱反駁說麥可「比義大利人更像洋基人」，因為他總是把工作帶回家。麥可成為柯里昂家族的首領。凱後來與麥可一起出席了維托·柯里昂的葬禮，以及康妮孩子的洗禮。不久之後，背叛家族的卡洛·利吉在麥可的命令下被殺害，康妮後來當著凱的面向麥可質問他是否參與了卡洛的死。凱問麥可他是否下令殺害卡洛，當他否認時她鬆了一口氣。當她離開時，她看到手下頭目們進入辦公室，向麥可致敬，稱他為「柯里昂閣下」。<br /> <br /> === 教父第二集 (1974) ===<br /> 在《教父第二集》（背景設定在1958-60年）的開頭，凱與麥可住在他們位於太浩湖的宅邸，並懷有夫婦的第三個孩子。她懇求麥可履行將家族事業合法化的承諾。麥可確實努力清除家族的犯罪關聯，但他與對手海門·羅斯（李·斯特拉斯伯格飾）不斷升級的戰爭，以及他對復仇日益增長的執念，使他被困在犯罪的地下世界。在安東尼首次聖餐禮的當晚，刺客用機關槍掃射麥可與凱的臥室；夫婦倆僥倖逃生。麥可躲藏了一段時間。在麥可查出威脅的來源後，他回到家中，哈根告訴他凱顯然是流產了。<br /> <br /> 凱對麥可的犯罪生活日益感到厭惡；特別是，她對於麥可的職業殺手們竟是安東尼最親密的同伴感到震驚。凱開始相信麥可將永遠生活在一個充滿犯罪與暴力的世界中。在華盛頓特區舉行的美國參議院關於組織犯罪的聽證會上，凱坐在麥可身後，支持他為自己的商業活動作偽證。此後不久，凱告訴麥可她要離開他，並帶走孩子們。在隨之而來的爭吵中，她透露她的「流產」實際上是墮胎，她接受手術是為了避免再生下一個麥可的兒子。被激怒的麥可打了凱，並取得了孩子的監護權，將她逐出家門；兩人不久後分居。<br /> <br /> 麥可最初阻止凱探望他們的子女。她在康妮的幫助下秘密探望他們，康妮試圖在麥可回家前催促她離開，但麥可看到她站在後門，試圖在離開前讓安東尼給她最後一個吻。麥可冷酷地當著她的面關上了門。<br /> <br /> === 教父第三集 (1990) ===<br /> 1979年，麥可和凱已經離婚；他們的子女安東尼（法蘭克·迪安布羅西奧飾）和瑪莉（蘇菲亞·科波拉飾）與凱同住，凱已再婚，嫁給了一位名叫道格拉斯·麥可森的檢察官。在開場的旁白中，麥可解釋他已將孩子的監護權給了凱。自1971年以來未曾見面的麥可和凱，在一場於舊聖派翠克主教座堂為麥可舉行的授勳儀式後的招待會上，有了一次不自在的重逢。安東尼告訴父親他正要離開法學院，去成為一名歌劇演唱家。凱支持他的決定，但麥可希望兒子完成學業，或進入「家族事業」（名義上是合法的慈善基金會，但仍涉及黑社會活動）。<br /> 隨後發生了爭吵，凱告訴麥可，她和安東尼都知道麥可在20年前下令殺害了他的哥哥弗雷多（約翰·卡佐爾飾）（如前一部電影結尾所示）。她說她「害怕」他，但在麥可同意讓安東尼退學且不干涉他的音樂事業後，他們達成了休戰。<br /> <br /> 麥可又一次在暗殺中倖存，但後來因糖尿病引起中風，之後凱到醫院探望他，他們開始修復彼此的關係。他們一同前往西西里島，參加安東尼的歌劇首演。在那裡，麥可請求凱的原諒，並說他曾為他們計劃了不同的命運；他後悔失去了她，並坦承他仍然愛她。凱淚流滿面地承認她將永遠愛他。<br /> <br /> 不久之後，因其西西里導師湯瑪西諾閣下被謀殺而心力交瘁的麥可，卸下了柯里昂家族教父之位，任命他的姪子文森（安迪·加西亞飾）為繼承人，他與凱也和解了。他們在巴勒摩的馬西莫劇院一同觀賞了安東尼的歌劇首演，劇目是皮埃特羅·馬斯卡尼的《鄉間騎士》。然而，演出結束後，他們的女兒瑪莉在一場針對麥可的暗殺行動中被殺，麥可也受了傷。最後一幕看到悲痛欲絕的凱與麥可在一起，為瑪莉的屍體哭泣，而同樣悲痛欲絕的麥可在痛苦中尖叫。外部資料透露，凱為了自身安全離開了麥可，兩人再未見面。麥可搬回西西里島，在那裡度過餘生，陷入永久的快感缺失憂鬱狀態，並在19年後孤獨地死去。<br /> <br /> === 續集小說 ===<br /> 在馬克·懷恩嘉德納為普佐原著小說撰寫的兩部續集《教父歸來》（2004年）和《教父復仇》（2006年）中，凱作為配角出現。這兩部小說擴充描述了她與麥可關係的早期、她與他逐漸疏遠的過程，以及他們離婚後的生活。<br /> <br /> == 選角 ==<br /> 科波拉提到，他最初是在《愛侶和別的陌生人》中注意到黛安·基頓，並因她以古怪著稱的聲譽而選她飾演凱·亞當斯一角，他希望她能將這種特質帶入角色中。在艾爾·帕西諾最終確認飾演麥可之前，基頓曾與詹姆士·肯恩和馬田·辛對過戲。一份報導指出，「基頓說她在電影中總感覺自己像個局外人——這與凱的處境相似，在第一部電影的結尾，門 literally 在她面前關上」。<br /> <br /> 兩年後，她再次在《教父第二集》中飾演凱·亞當斯。她起初不情願，說：「一開始，我對於在《教父》續集中再次扮演凱持懷疑態度。但當我讀了劇本後，這個角色似乎比第一部電影中更有實質性」。在第二集中，她的角色發生了巨大變化，對丈夫的犯罪帝國變得更加充滿怨恨。<br /> <br /> == 反響 ==<br /> 儘管基頓因這些電影獲得了廣泛的曝光，一些評論家認為她的角色重要性微不足道。《時代》雜誌寫道，她在《教父》中「隱形」，在《教父第二集》中「蒼白無力」，但根據《帝國》雜誌的說法，基頓「證明了自己是沉默的關鍵人物，在這必然由男性主導的電影中，這是一項了不起的成就」。<br /> <br /> == 參考資料 ==<br /> <br /> == 外部連結 ==<br /> * 黛安·基頓：凱·亞當斯在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料<br /> <br /> Category:教父系列角色<br /> Category:20世紀美國小說角色<br /> Category:21世紀美國小說角色<br /> Category:1969年引入的文學角色<br /> Category:文學中的女性角色<br /> Category:電影中的女性角色<br /> Category:黑手黨的文化描述<br /> Category:虛構的家庭暴力受害者<br /> Category:20世紀的虛構角色<br /> Category:1972年引入的電影角色<br /> <br /> [[分類: 待校正]]</div>

TaiwanTonguesApiRobot