<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E4%BF%9D%E7%BE%85%C2%B7%E6%96%AF%E5%9C%96%E7%BE%85%E5%85%8B</id>
	<title>保羅·斯圖羅克 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E4%BF%9D%E7%BE%85%C2%B7%E6%96%AF%E5%9C%96%E7%BE%85%E5%85%8B"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E4%BF%9D%E7%BE%85%C2%B7%E6%96%AF%E5%9C%96%E7%BE%85%E5%85%8B&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-03T10:05:32Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E4%BF%9D%E7%BE%85%C2%B7%E6%96%AF%E5%9C%96%E7%BE%85%E5%85%8B&amp;diff=9053&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E4%BF%9D%E7%BE%85%C2%B7%E6%96%AF%E5%9C%96%E7%BE%85%E5%85%8B&amp;diff=9053&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T07:46:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;保羅·懷海德·斯特羅克（Paul Whitehead Sturrock，1956年10月10日出生）是蘇格蘭前足球教練及球員。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
作為球員，斯特羅克的整個職業生涯都在登地聯度過，在1974年至1989年間上陣超過五百次。他於1982–83賽季隨隊贏得蘇格蘭足球聯賽冠軍，並於1979年及1980年兩度贏得蘇格蘭聯賽盃。他在1982年獲選為蘇格蘭足球記者協會年度最佳球員。在國際賽層面，斯特羅克為蘇格蘭國家隊上陣二十次，並參加了1982年及1986年的世界盃。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
斯特羅克的執教生涯始於1993年的聖莊士東，他帶領球隊贏得1996–97賽季的蘇格蘭甲級聯賽冠軍，之後重返登地聯擔任總教練。自2000年起，斯特羅克轉往英格蘭足壇執教，最初帶領普利茅夫，幫助球會兩度升級，之後短暫執教修咸頓。他其後還執教過錫周三、史雲頓和修安聯，並曾二度回歸普利茅夫。他於2015年4月成為奧維爾的總教練，但在八個月後離隊。根據《金融時報》的一項分析，儘管他執教的球會大多屬於英冠或更低級別，他仍是該國有史以來最優秀的總教練之一。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
因其耳朵（蘇格蘭語：lugs）而被球迷暱稱為「Luggy」。斯特羅克於2008年7月宣布，他患有輕度的帕金森氏症。他的兒子布萊爾也是一名職業足球員。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 早年生活 ==&lt;br /&gt;
斯特羅克出生於鴨巴甸郡的埃倫，在伯斯郡的皮特洛赫里長大，並在當地中小學接受教育，曾效力於業餘球隊Grandtully Vale。1972年，他加入了伯斯郡業餘甲級聯賽的Vale of Atholl（在他效力登地聯後期，曾以教練身份重返該隊），並在1972-73賽季攻入約100個進球。之後他轉投Bankfoot Athletic，在1973-74賽季攻入53球，幫助球隊在蘇格蘭青少年足總甲級聯賽中獲得亞軍。他曾到摩頓及聖莊士東試訓，但最終於1974年7月1日被時任登地聯總教練吉姆·麥克萊恩簽下。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 球會生涯==&lt;br /&gt;
斯特羅克於1974年9月18日對陣羅馬尼亞球隊佩特羅沙尼礦工的歐洲盃賽冠軍盃比賽中首次上陣，並於1974年12月28日對陣馬瑟韋爾的比賽中後備上陣，完成其聯賽首秀。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在丹納代斯球場的第一個賽季，他聯賽上陣九次，後備上陣三次，期間攻入六球。他為登地聯攻入的首個進球是在1975年4月5日於丹納代斯球場以2-2戰平格拉斯哥流浪的比賽中，該場他梅開二度。登地聯該年在聯賽中排名第四。在接下來的賽季，他聯賽上陣18次，後備上陣8次，攻入三球。他也在三場蘇格蘭足總盃比賽中的兩場以後備身份上陣，並在六場聯賽盃比賽中正選上陣五次，攻入一球。他還在四場歐洲足協盃比賽中正選上陣三次，並在該賽事中攻入一球。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1976–77賽季不僅見證了登地聯鞏固其在頂級聯賽的地位，斯特羅克更是在整個賽季中全勤，參加了全部36場聯賽並攻入15球。加上在蘇格蘭足總盃和聯賽盃各入一球，他成為該年度球會的首席射手。他參加了登地聯唯一一場蘇格蘭足總盃比賽，該場以1-4負於聖美倫。他還在六場聯賽盃比賽中上陣四次，後備上陣一次。在短暫的英格蘭-蘇格蘭盃賽事中，他在對陣鴨巴甸的其中一回合比賽中後備上陣。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在1982–83賽季，登地聯贏得了蘇格蘭聯賽冠軍，整個賽季僅輸掉四場聯賽。斯特羅克在28次上陣中攻入八球，為這次成功作出貢獻。他還在最後一場聯賽對陣登地的比賽中，助攻拉爾夫·米爾恩在第四分鐘首開紀錄。該年的蘇格蘭足總盃再次早早被聖美倫淘汰。在晉級聯賽盃八強的過程中，斯特羅克在九場比賽中攻入七球。他還在八場歐洲足協盃比賽中上陣七次並攻入一球，最終在布拉格被淘汰出局。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
他的球員生涯於1989年結束，他為登地聯攻入的最後一球是在1989年4月8日，於一場以2-1戰勝同城對手登地的比賽中。在他從1974年到1989年的球員生涯中，他為球會聯賽上陣385次，攻入109球。若計算所有賽事，他在576場比賽中總共攻入171球，使他成為登地聯隊史上入球數第二多的球員。結束球員生涯後，斯特羅克在丹納代斯球場繼續擔任教練五年。在連續服務二十年後，他最終於1993年離開球會。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
此外，斯特羅克在1981年蘇格蘭足球記者協會獎的評選中僅次於艾倫·魯夫，獲得亞軍。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 國家隊生涯 ==&lt;br /&gt;
斯特羅克於1976年10月12日首次為蘇格蘭21歲以下國家隊上陣，該場比賽與捷克斯洛伐克互交白卷。四個月後，即1977年2月9日，他在以3-2戰勝威爾斯21歲以下國家隊的比賽中取得進球。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
斯特羅克於1981年5月16日對陣威爾斯的比賽中首次代表蘇格蘭國家隊上陣，並於1981年11月8日在里斯本舉行的世界盃外圍賽中，於1-2負於葡萄牙的比賽中攻入其國家隊首個進球。斯特羅克共為國家隊上陣20次，攻入三球。他入選了1982年西班牙世界盃的蘇格蘭隊名單但未有上陣，並在1986年墨西哥世界盃中上陣兩次。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 執教生涯 ==&lt;br /&gt;
在密西根大學經濟學教授斯特凡·西曼斯基於2012年的一項研究中，斯特羅克被評為英格蘭足球界表現最佳的總教練之一。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 聖莊士東 ===&lt;br /&gt;
1993年，斯特羅克成為頂級聯賽球隊聖莊士東的總教練。球隊在1993–94賽季結束後降級至甲級聯賽。斯特羅克花了一段時間才改善了球會的命運，他們在1994–95賽季的蘇格蘭足總盃中以0-4輸給斯滕豪斯繆爾，之後他在1995–96賽季執教聖莊士東對陣登地聯時於丹納代斯球場的教練席上暈倒。當他在醫院康復期間，他接到了前國家隊總教練亞歷斯·費格遜的電話。費格遜告誡斯特羅克，他正「試圖將差勁的球員變成好球員」，並建議他直接清除隊中的「差勁職業球員」。斯特羅克帶領聖莊士東在1996–97賽季以20分的優勢贏得甲級聯賽冠軍，重返頂級聯賽。在他們重返頂級聯賽的第一個賽季，聖莊士東在1997–98賽季中獲得第五名。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 登地聯 ===&lt;br /&gt;
1998年9月，斯特羅克被任命為登地聯的總教練。他在丹納代斯球場的執教生涯開局順利，因其出色的球員生涯而受到球迷的愛戴。然而，在1999年12月，當球隊排名聯賽第三時，首席射手比利·多茲被出售，他的球隊未能從中恢復。在多茲離開後，球隊進球寥寥，斯特羅克在2000–01賽季僅進行兩場比賽後便辭職。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 普利茅夫 ===&lt;br /&gt;
2000年10月，斯特羅克加盟了當時正處於歷史最低潮、在英格蘭足球聯賽丙組掙扎的普利茅夫。在董事會進行改組後，斯特羅克開始建立自己的陣容。接下來的賽季，他帶領球隊贏得丙級聯賽冠軍，過程中打破了多項紀錄，包括創下球會及聯賽的102分積分紀錄。2003年10月，斯特羅克成功帶領普利茅夫重返乙級聯賽榜首，並在普利茅夫距離賽季結束僅剩12場比賽時離開。該賽季，普利茅夫最終再次成為該級別的冠軍，並重返當時稱為甲級聯賽的英格蘭足球冠軍聯賽。由於他在家鄉公園球場的成功，他在BBC德文郡的一項民意調查中被選為普利茅夫世紀最佳陣容的總教練。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 修咸頓 ===&lt;br /&gt;
2004年3月4日，斯特羅克被任命為修咸頓的總教練，接替哥頓·史特根。2004年8月23日，在經歷了一段令人失望的戰績以及有關球員不滿和董事會對其管理不滿的傳聞後，球會宣布斯特羅克「經雙方同意」離隊。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 錫周三 ===&lt;br /&gt;
2004年9月23日，斯特羅克被當時在英甲聯賽第14位掙扎的錫周三任命為總教練，並帶領球隊進入英甲升級附加賽。在準決賽以總比分3-1擊敗賓福特後，斯特羅克帶領錫周三進入在千禧球場舉行的附加賽決賽，並在加時賽後以4-2擊敗哈特爾普爾聯，贏得升級至英冠的資格。儘管多名關鍵球員受傷，他仍幫助錫周三在重返英冠的首個賽季以高出降級區10分的成績完成保級。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006–07賽季開局不佳，引發了錫周三準備解僱斯特羅克的傳聞，但當他在9月14日同意簽訂一份為期四年的新合約時，這種猜測似乎不攻自破。然而，就在簽訂新合約五週及三場比賽後，他於10月19日晚被解僱。新合約是在球會處於聯賽墊底時簽訂的，而他被解僱時，球隊排名倒數第四。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 史雲頓 ===&lt;br /&gt;
2006年10月下旬，史雲頓允許其管理團隊丹尼斯·韋斯和古斯塔沃·普耶加盟列斯聯。史雲頓抓住了機會，聘請了斯特羅克。2006年11月7日，斯特羅克被確認為總教練，奇雲·森馬菲特和約翰·布萊克利也隨他從錫周三加盟。斯特羅克在史雲頓執教的第一個賽季取得了成功，實現了從英乙到英甲的升級。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
史雲頓在2007–08賽季開局良好，前8場比賽後保持在聯賽榜上半區。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 重返普利茅夫 ===&lt;br /&gt;
2007年11月27日，在執教史雲頓僅一年多後，斯特羅克辭去了總教練職務，重返前球會普利茅夫。斯特羅克還帶回了助理教練奇雲·森馬菲特和約翰·布萊克利，這兩位在他首次成功執教期間曾與他共事。斯特羅克隨後帶領球會取得了20年來最高的聯賽排名：英冠第十名。然而，球隊隨後陷入困境，在2008–09賽季僅以高出英冠降級區5分和一個名次的成績完成賽季。2009年12月10日，斯特羅克被主席羅伊·加德納爵士解除普利茅夫總教練職務，轉任業務支援角色。2010年4月22日，普利茅夫董事會確認斯特羅克已離開其在球會的職位，以尋求其他執教機會。在斯特羅克離開後，董事會管理不善導致球會財務出現問題，普利茅夫進入了託管程序。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 修安聯 ===&lt;br /&gt;
2010年7月5日，斯特羅克被確認為英乙球隊修安聯的總教練。前梳士貝利城總教練湯米·威德靈頓被任命為斯特羅克的助理教練，而曾在普利茅夫和錫周三效力於斯特羅克麾下、並在後者擔任隊長的格拉咸·考蘭，不久後被任命為球員兼教練。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
斯特羅克面臨著重建修安聯的艱鉅任務，在季前賽的某個階段，一線隊只有五名球員可供選擇，僅安東尼·格蘭特、麥特·派特森和史考特·史賓沙留隊。他很快任命了新簽入的、曾在他執教史雲頓時共事過的克雷格·伊斯頓為隊長，而另一位來自斯特羅克舊部的球員克里斯·巴克最初以租借形式加盟，後在轉會截止日永久轉會，並被任命為副隊長。這對斯特羅克來說並非易事，他的助理教練湯米·威德靈頓於2010年12月15日星期三因「足球原因」離隊。在第一個賽季取得中游成績後，他在2011–12賽季取得了更大的成功，修安聯在大部分賽季中領跑英乙。斯特羅克被足球聯賽評為2011年9月的月度最佳總教練。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2013年3月24日，斯特羅克被修安聯解僱，但雙方同意他可以帶領球員參加將於4月7日在溫布萊舉行的英格蘭聯賽錦標賽決賽。斯特羅克拒絕了這項提議。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 奧維爾 ===&lt;br /&gt;
在短暫擔任英格蘭足球協會全國聯賽球隊托基聯的顧問後（僅上任四天便離職），他於2015年4月9日被任命為英甲球隊奧維爾的總教練，當時該球會幾乎已確定降級。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在經歷了糟糕的賽季開局後，奧維爾於2015年12月1日宣布與斯特羅克分道揚鑣。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 退休後 ===&lt;br /&gt;
從職業管理生涯退休後，斯特羅克回到英格蘭西南部生活。他仍然參與當地足球事務，在非聯賽球會普利茅夫公園大道擔任顧問角色。他還為當地報紙《普利茅夫晚間先驅報》撰寫定期專欄。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2018年3月8日，斯特羅克重續了與登地聯的聯繫，被任命為球會在英格蘭的首席球探。同年3月晚些時候，斯特羅克加入了登地聯的教練團。他在2018–19賽季期間離開了登地聯。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 職業生涯統計 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 球會 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 國家隊 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
：&amp;#039;&amp;#039;比分和結果列表首先列出蘇格蘭的入球數，比分欄表示斯特羅克每次入球後的比分&amp;#039;&amp;#039;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 執教記錄 ===&lt;br /&gt;
足球經濟學家西蒙·庫柏和斯特凡·西曼斯基的研究發現，斯特羅克是英格蘭足球界表現最佳的總教練之一。該衡量標準是在考慮了球會薪資支出的情況下，基於比賽成功率得出的。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 榮譽 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 球員時期 ===&lt;br /&gt;
登地聯&lt;br /&gt;
*蘇格蘭足球聯賽超級聯賽：1982–83&lt;br /&gt;
*蘇格蘭聯賽盃：1979–80、1980–81；亞軍：1981–82、1984–85&lt;br /&gt;
*歐洲足協盃亞軍：1986–87&lt;br /&gt;
*蘇格蘭足總盃亞軍：1980–81、1984–85、1986–87、1987–88&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
蘇格蘭&lt;br /&gt;
* 魯斯盃：1985&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 總教練時期 ===&lt;br /&gt;
聖莊士東&lt;br /&gt;
*蘇格蘭甲級足球聯賽（第二級別）：1996–97&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
普利茅夫&lt;br /&gt;
*英格蘭足球聯賽丙組：2001–02&lt;br /&gt;
*英格蘭足球聯賽乙組：2003–04&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
錫周三&lt;br /&gt;
*英格蘭甲級足球聯賽附加賽：2004–05&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
史雲頓&lt;br /&gt;
*英格蘭乙級足球聯賽升級：2006–07&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
個人&lt;br /&gt;
*英格蘭足球聯賽丙組年度最佳總教練：2001–02&lt;br /&gt;
*英格蘭足球聯賽乙組年度最佳總教練：2003–04&lt;br /&gt;
*LMA總教練表現聯賽：2004年1月&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
獎項&lt;br /&gt;
*蘇格蘭足球名人堂入選者：2019&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 書籍 ==&lt;br /&gt;
他的自傳於2015年出版：《Luggy：保羅·斯特羅克自傳》。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參見 ==&lt;br /&gt;
*登地聯足球會球員列表&lt;br /&gt;
*單一球會效力球員列表&lt;br /&gt;
*蘇格蘭國家隊足球員列表&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考資料 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部連結 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1956年出生&lt;br /&gt;
Category:在世人物&lt;br /&gt;
Category:登地聯球員&lt;br /&gt;
Category:登地聯總教練&lt;br /&gt;
Category:英格蘭超級足球聯賽總教練&lt;br /&gt;
Category:1982年世界盃足球賽球員&lt;br /&gt;
Category:1986年世界盃足球賽球員&lt;br /&gt;
Category:男子足球前鋒&lt;br /&gt;
Category:埃倫人&lt;br /&gt;
Category:帕金森氏症患者&lt;br /&gt;
Category:普利茅夫總教練&lt;br /&gt;
Category:蘇格蘭國家男子足球隊球員&lt;br /&gt;
Category:蘇格蘭足球總教練&lt;br /&gt;
Category:蘇格蘭男子足球員&lt;br /&gt;
Category:蘇格蘭足球聯賽球員&lt;br /&gt;
Category:錫周三總教練&lt;br /&gt;
Category:修咸頓總教練&lt;br /&gt;
Category:聖莊士東總教練&lt;br /&gt;
Category:史雲頓總教練&lt;br /&gt;
Category:修安聯總教練&lt;br /&gt;
Category:奧維爾總教練&lt;br /&gt;
Category:英格蘭足球聯賽總教練&lt;br /&gt;
Category:蘇格蘭超級足球聯賽總教練&lt;br /&gt;
Category:蘇格蘭足球聯賽總教練&lt;br /&gt;
Category:蘇格蘭國家男子U21足球隊球員&lt;br /&gt;
Category:Bankfoot Athletic F.C. players&lt;br /&gt;
Category:登地聯非球員職員&lt;br /&gt;
Category:鴨巴甸郡足球員&lt;br /&gt;
Category:蘇格蘭足球名人堂入選者&lt;br /&gt;
Category:蘇格蘭足球教練&lt;br /&gt;
Category:蘇格蘭足球球探&lt;br /&gt;
Category:皮特洛赫里人&lt;br /&gt;
Category:伯斯-金羅斯郡足球員&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>