<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E4%BF%9D%E7%BE%85%C2%B7%E5%B7%B4%E6%A0%BC%E9%81%94%E5%88%A9%E5%AE%89</id>
	<title>保羅·巴格達利安 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E4%BF%9D%E7%BE%85%C2%B7%E5%B7%B4%E6%A0%BC%E9%81%94%E5%88%A9%E5%AE%89"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E4%BF%9D%E7%BE%85%C2%B7%E5%B7%B4%E6%A0%BC%E9%81%94%E5%88%A9%E5%AE%89&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T11:59:54Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E4%BF%9D%E7%BE%85%C2%B7%E5%B7%B4%E6%A0%BC%E9%81%94%E5%88%A9%E5%AE%89&amp;diff=27236&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E4%BF%9D%E7%BE%85%C2%B7%E5%B7%B4%E6%A0%BC%E9%81%94%E5%88%A9%E5%AE%89&amp;diff=27236&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T15:35:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;保羅·巴格達利安（亞美尼亞語：Փոլ Բաղդադլյան；西亞美尼亞語：Փօլ Պաղտատլեան；1953年7月10日－2011年6月28日）是一位亞美尼亞裔美國歌手、詞曲作家、唱片製作人、作曲家、音樂家和商人。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==早年生活==&lt;br /&gt;
保羅，本名克里科爾·巴格達利安（Krikor Baghdadlian），於1953年7月10日出生於敘利亞阿勒坡。他的父母是巴魯伊爾（Baruyr）和阿魯西亞格·巴格達利安（Arousiag Baghdadlian）。保羅與兩位兄弟和一位姐妹一同長大。1961年，巴格達利安一家搬到科威特。移居黎巴嫩貝魯特後，他在演唱現代亞美尼亞音樂方面取得了巨大成功。1965年，在他12歲時，母親去世（他的父親最終再婚並定居於加州帕薩迪納）。為了維持生計，他開始以表演為業。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==職業生涯==&lt;br /&gt;
在1970年代初期，保羅·巴格達利安以「王子保羅」（Paul the Prince）之名為人所知，當時只演唱英文歌曲。然而，在聽了亞美尼亞僑民音樂歌手哈魯特·潘布克吉安（Harout Pamboukjian）的歌曲後，巴格達利安開始用亞美尼亞語演唱，主要表演情歌。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在其職業生涯的新階段於貝魯特和中東取得巨大成功後，他於1977年移居洛杉磯，以尋求國際事業發展。在洛杉磯，他製作了數百張唱片，其中大部分是情歌，且多數以亞美尼亞語演唱，不過他也用其他幾種語言演唱，特別是阿拉伯語和英語。他的許多歌曲由洛杉磯的帕塞吉安唱片公司（Parseghian Records）錄製和製作。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
他經常在亞美尼亞僑民的主要中心和亞美尼亞本土巡迴演出。2010年11月27日，保羅·巴格達利安在加拿大拉瓦勒舉辦了一場音樂會。這場音樂會恰好是他7個月後去世前的最後一場演出。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==逝世==&lt;br /&gt;
在與肺癌長期抗爭後，巴格達利安於2011年6月28日逝世。他於住院期間在格倫代爾基督復臨安息日會醫療中心（Glendale Adventist Medical Center）去世。其死因被判定為癌症引起的呼吸衰竭。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 唱片目錄 ==&lt;br /&gt;
===單曲===&lt;br /&gt;
*Mouraz (feat. Sammy Flash) (2016)&lt;br /&gt;
*Siretzi Yes Megin (feat. Super Sako) (2016)&lt;br /&gt;
*Happy Birthday (feat. Sammy Flash) (2017)&lt;br /&gt;
*Happy Birthday (feat. Sako Ghazarossian) (2017)&lt;br /&gt;
*Payts Apsos (feat. Joseph Krikorian) (2018)&lt;br /&gt;
*Sirelis Veratartsir (feat. DJ Hye FX Harry Ohannessian) (2018)&lt;br /&gt;
*El Chem Timana (feat. Sarina Cross) (2018)&lt;br /&gt;
*Minchev Yerp (feat. Sammy Flash) (2019)&lt;br /&gt;
*Asa Asdvadz (feat. Sammy Flash) (2019)&lt;br /&gt;
*Yares Knatz (feat. Sammy Flash) (2020)&lt;br /&gt;
*Sirelis Veratartsir (feat. Sammy Flash) (2020)&lt;br /&gt;
*Harsntsou (Flashback Remix) (feat. DJ Hye FX Harry Ohannessian) (2020)&lt;br /&gt;
*Nerir Indz Yare (feat. Anush Petrosyan) (2020)&lt;br /&gt;
*Sirelem Sirelem (Groove Remix) (feat. DJ Hye FX Harry Ohannessian) (2020)&lt;br /&gt;
*Sirun Aghchig (feat. DJ Hye FX Harry Ohannessian) (2022)&lt;br /&gt;
*DJ Hye FX Ft Paul Baghdadlian - Yerazis Metch (2022)&lt;br /&gt;
*DJ Hye FX Ft Paul Baghdadlian - Tjvar Eh (2024)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 錄音室專輯 ===&lt;br /&gt;
*Ourishin Yes (1978)&lt;br /&gt;
*Siroum Yem Kez (1979)&lt;br /&gt;
*Mor Sere (1979)&lt;br /&gt;
*The Last Tango (1980)&lt;br /&gt;
*Sbasoum Yem Kez (1980)&lt;br /&gt;
*Mareta (1980)&lt;br /&gt;
*Zavgis (1982)&lt;br /&gt;
*Sev Acher (1983)&lt;br /&gt;
*Miayn Ints Siree (1983)&lt;br /&gt;
*Arants Kez (1985)&lt;br /&gt;
*Siretzi Yes Megin (1987)&lt;br /&gt;
*Happy Birthday (1989)&lt;br /&gt;
*Naz Aghchig (1991)&lt;br /&gt;
*Sirem (1992)&lt;br /&gt;
*Ch’kideyi, Ch’kidem (1993)&lt;br /&gt;
*Garodi Harts E (1994)&lt;br /&gt;
*Gyanki Dzaghig (1995)&lt;br /&gt;
*Tou Im Ashkharn Es (1997)&lt;br /&gt;
*Kez Pari Louys (1998)&lt;br /&gt;
*Gyankes... (2000)&lt;br /&gt;
*Mortsir... (2001)&lt;br /&gt;
*Anoushig&amp;#039;s (2004)&lt;br /&gt;
*Oor’Es (2008)&lt;br /&gt;
*Hokis Im (2010)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===逝世後發行===&lt;br /&gt;
*Hishadagner (2017)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===現場專輯===&lt;br /&gt;
*Live In Beirut: Sona Chan (1981)&lt;br /&gt;
*Live In Australia (1988)&lt;br /&gt;
*Live In Damascus (1999)&lt;br /&gt;
*Live In Allepo (2000)&lt;br /&gt;
*Live In Holland (2009)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===精選輯===&lt;br /&gt;
*Best Of Paul (1998)&lt;br /&gt;
*Dance Party Mix (1998)&lt;br /&gt;
*Romantic Flashback (2000)&lt;br /&gt;
*The Very Best Of Tangos (2000)&lt;br /&gt;
*Golden Mix (2000)&lt;br /&gt;
*Paylogh Asdgher (2005)&lt;br /&gt;
*Arabic Songs (2015)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===合作藝人===&lt;br /&gt;
*Sirel Em Kez (與 Harout Pamboukjian &amp;amp; Varoujan Manoukian 的精選輯) (1981)&lt;br /&gt;
*Angeghdz Ser (與 Harout Pamboukjian &amp;amp; Varoujan Manoukian 的精選輯) (1981)&lt;br /&gt;
*Payts Tou Chgas (與 Harout Pamboukjian &amp;amp; Varoujan Manoukian 的精選輯) (1981)&lt;br /&gt;
*Tartsel Ourishin (feat. Paul Baghdadlian Jr.) (2002)&lt;br /&gt;
*Meghk (feat. Joseph Krikorian) (2002)&lt;br /&gt;
*Heranumes (Aram Asatryan 50週年紀念專輯) (2003)&lt;br /&gt;
*Arev Tartsar (Aram Asatryan 50週年紀念專輯) (2003)&lt;br /&gt;
*Srdis Takouhin (feat. Ararat Amadyan) (2007)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
*保羅·巴格達利安網站&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1953年出生&lt;br /&gt;
Category:2011年逝世&lt;br /&gt;
Category:亞美尼亞裔敘利亞人&lt;br /&gt;
Category:20世紀敘利亞男歌手&lt;br /&gt;
Category:阿勒坡音樂家&lt;br /&gt;
Category:敘利亞基督徒&lt;br /&gt;
Category:移居美國的敘利亞人&lt;br /&gt;
Category:亞美尼亞裔美國人&lt;br /&gt;
Category:20世紀亞美尼亞男歌手&lt;br /&gt;
Category:亞美尼亞流行歌手&lt;br /&gt;
Category:加州肺癌逝世者&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>