<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E4%BC%AF%E6%81%A9%E7%BD%95%E5%85%AC%E5%9C%92%EF%BC%88%E7%A2%A7%E7%91%A4%EF%BC%89</id>
	<title>伯恩罕公園（碧瑤） - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E4%BC%AF%E6%81%A9%E7%BD%95%E5%85%AC%E5%9C%92%EF%BC%88%E7%A2%A7%E7%91%A4%EF%BC%89"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E4%BC%AF%E6%81%A9%E7%BD%95%E5%85%AC%E5%9C%92%EF%BC%88%E7%A2%A7%E7%91%A4%EF%BC%89&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-04T21:42:47Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E4%BC%AF%E6%81%A9%E7%BD%95%E5%85%AC%E5%9C%92%EF%BC%88%E7%A2%A7%E7%91%A4%EF%BC%89&amp;diff=37106&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E4%BC%AF%E6%81%A9%E7%BD%95%E5%85%AC%E5%9C%92%EF%BC%88%E7%A2%A7%E7%91%A4%EF%BC%89&amp;diff=37106&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T19:56:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;伯納姆公園，官方名稱為伯納姆公園保護區，是位於菲律賓碧瑤市中心的一座歷史悠久的城市公園。公園由同名的美國建築師暨碧瑤城市規劃師丹尼爾·伯納姆設計。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==設計==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
伯納姆公園建於伊巴洛伊人聚落「卡法圭」（現今碧瑤市中心）中被稱為「碧瑤草地」的青草山谷上。1905年，美國建築師丹尼爾·哈德森·伯納姆將此公園規劃為碧瑤市整體計畫的一部分。在提交了碧瑤及首都馬尼拉的初步計畫後，伯納姆將詮釋這些計畫的任務交給了威廉·E·帕森斯。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
公園一端設有伯納姆的半身像與牌匾，以表彰他在建立公園中的貢獻。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
公園的設計受到「城市美化運動」的影響；綠地中心設有一座小池塘或潟湖，並有著規整的草坪與人行道。根據碧瑤遺產基金會2014年的說法，只有常用於足球比賽的開放場地和梅爾文·瓊斯大看台遵循了伯納姆對公園的原始設計。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==管理==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===歷史===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
伯納姆公園的所有權屬於旅遊部，而碧瑤的市環境與公園管理辦公室（CEPMO）則負責公園的維護與營運。公園的規章制度載於2015年第21號行政命令，其中包含禁止在園內吸菸、飲用酒精飲料，以及銷售服務（包括按摩、美甲、修足和紋身）的條款。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
自1995年2月10日起，碧瑤市政府開始負責公園的行政、維護與管理。當時總統菲德爾·拉莫斯簽署第244號行政命令，將公園的營運職責從菲律賓旅遊局（PTA）移交給碧瑤地方政府。2008年1月10日，透過總統格洛麗亞·馬卡帕加爾·阿羅約簽署的第695號行政命令，菲律賓旅遊局對公園的控制權與未來發展權移交給市政府，使碧瑤地方政府完全掌控了伯納姆公園。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1925年8月6日，總督倫納德·伍德透過第64號公告，將伯納姆公園所在區域劃為公園專用。&lt;br /&gt;
1953年6月27日，總統埃爾皮迪奧·基里諾簽署第401號公告，將公園的一部分從伯納姆公園保護區中劃分出來，用於興建一所公立中學（碧瑤市國立中學）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1981年1月6日，費迪南德·馬可仕簽署第1762號總統令，以及同年12月9日簽署的第2144號公告，以「旅遊發展目的」為由，首次將公園從碧瑤市政府移交給菲律賓旅遊局。在國家公園發展委員會（NPDC）與菲律賓旅遊局簽署協議備忘錄後，公園於1989年3月10日至1994年3月10日期間由NPDC管理了五年。在此之後，公園的管理權交還給菲律賓旅遊局，隨後於1995年移交給碧瑤市政府。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
菲律賓眾議院曾有提案要求將公園的控制權交還給國家政府，並宣布伯納姆公園為國家公園，但均未獲通過。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===園區分區===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
截至2018年，伯納姆公園共劃分為十二個指定園區：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*運動場&lt;br /&gt;
*伯納姆潟湖&lt;br /&gt;
*兒童遊樂場&lt;br /&gt;
*伊哥洛特花園&lt;br /&gt;
*日本和平塔&lt;br /&gt;
*梅爾文·瓊斯大看台&lt;br /&gt;
*蘭花園&lt;br /&gt;
*野餐林&lt;br /&gt;
*世界松樹園&lt;br /&gt;
*玫瑰園&lt;br /&gt;
*溜冰場&lt;br /&gt;
*陽光公園&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==園區設施==&lt;br /&gt;
===運動場===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
碧瑤運動場是伯納姆公園內的一個田徑設施。運動場區域設有一座射箭場，以及公園管理處培育幼苗的苗圃。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===伯納姆湖===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
伯納姆湖，舊稱城市池塘，是位於伯納姆公園中心地帶的一座約有百年歷史的人工湖。2013年初，該湖進行了疏濬工程，清除了湖底厚達一公尺（3.28英尺）的淤泥。該湖也曾在1994年進行疏濬。2013年疏濬後，湖的容積為。水深約。湖上提供船隻租賃服務，供遊客和居民使用。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
湖中的動物包括吳郭魚、鯉魚和錦鯉。由於藻類生長，湖水顏色有時會呈現深色至紅棕色，尤其是在夏季。此外，遊船者不斷攪動湖水，導致湖中的泥土、藻類及其他物質懸浮，也是造成湖水顏色的原因之一。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===花園及其他休閒區===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
伯納姆公園的西側設有一座兒童遊樂場。碧瑤市政府與SM Prime控股公司簽署了一份協議備忘錄（MOA），旨在改善及修復伯納姆公園內的兒童遊樂場。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
蘭花園同樣位於公園西側，是一座專門種植蘭花的園區。蘭花園內也種植了其他種類的花卉。花園中心設有由Arnie&amp;#039;s Garden建造的「蘭花屋」，花商在此販售商品。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Avong伊巴洛伊遺產花園位於蘭花園與兒童公園之間。2010年，根據第182號市議會決議，該區域被指定為遺產公園，這是市政府為保護伊巴洛伊人文化並承認其在城市歷史中作用所做的努力之一。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
伊哥洛特公園是伯納姆公園內的一個較小公園，早在1980年代就是當地人下棋的熱門地點。公園內最顯眼的是一座雕像，描繪了五大伊哥洛特部落：伊巴洛伊族、邦托克族、卡林加族、伊富高族和坎卡納埃族。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
梅爾文·瓊斯大看台及相鄰的開放場地位於公園東側。該場地用於舉辦音樂會、遊行及其他活動，開放場地也可進行英式足球比賽。在此地舉行的較著名活動包括：1981年2月22日，教宗若望·保祿二世於其1981年2月17日至22日訪問菲律賓期間主持的彌撒，以及2024年的第十二屆鑼節。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
玫瑰園位於伯納姆公園的北入口，公園同名者丹尼爾·伯納姆的半身像便立於此處。其中心是一座圓形劇場。伯納姆公園玫瑰園的帶門入口對面是黎剎公園，這座小公園有時也被視為伯納姆公園的一部分。2013年，該區域啟用了一座音樂噴泉。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
伯納姆湖以南設有一座公共溜冰場，並提供溜冰鞋租賃服務。更往南是世界松樹園，原意是展示來自世界各地的松樹品種，但所有外國松樹均未能存活。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==植物群==&lt;br /&gt;
根據菲律賓大學碧瑤分校於2009年發表的一篇期刊中對公園植物群的盤點與評估，伯納姆公園共鑑定並記錄了分屬72個物種的3,004個獨立個體。在這72個物種中，39種為草本植物，19種為樹木，8種為灌木，6種為禾本科植物。三個最優勢的物種分屬桃金孃科、桑科和紫葳科，而其中兩種被鑑定為菲律賓特有種，分別是百慕達草（學名：Cynodon dactylon）和香附子（學名：Cyperus rotundus）。&lt;br /&gt;
根據碧瑤市環境與公園管理辦公室2015年的盤點，伯納姆公園周邊約有2,600棵樹木。公園大部分樹木集中在溜冰場區域，共有161棵。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==停車設施爭議==&lt;br /&gt;
市政府提議在公園的梅爾文·瓊斯大看台區域建造一個可容納3,000輛車的停車設施，但該計畫遭到遺產保護主義者的反對，他們在一份反對該計畫的請願書中收集了15,000個簽名。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考資料 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部連結 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 松樹之城地標與景點網頁&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:碧瑤公園&lt;br /&gt;
Category:碧瑤旅遊景點&lt;br /&gt;
Category:1925年菲律賓建立&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>