檢視薩爾姆城堡的原始碼

薩爾姆城堡是一座已成廢墟的城堡，俯瞰布魯什河谷，位於現今法國阿爾薩斯下萊茵省的拉布羅克市鎮。城堡始建於1205年，約於1400年完工。

自1898年12月6日起，該城堡被法國文化部列為歷史古蹟。

==歷史==

薩爾姆城堡由薩爾姆伯爵（屬上洛林）亨利三世於1205年至1225年間，在其擔任保護人的瑟農修道院領地上建造。薩爾姆王朝源於13世紀的巴爾伯爵（巴爾勒迪克），是洛林地區較具權勢的家族之一。薩爾姆-洛林王朝則出自盧森堡家族。

建造者的孫子亨利四世重組了莫朗日的鹽田以及位於附近的弗拉蒙鍛造廠。這項產業政策在1259年左右引發了梅斯主教的軍事反應，他佔領了這些設施，並強迫伯爵將薩爾姆城堡和皮埃爾佩爾塞城堡賣給他，並向他宣誓效忠。當主教離開這些城堡後，伯爵又重新奪回了堡壘。

1285年，來自洛林的行吟詩人雅克·布雷泰爾在城堡逗留數日，期間與亨利四世伯爵會面。他在其作品《肖旺西比武大會》中記述了這次停留。

該地區在整個14和15世紀都是重要的活動地點（有鑄造、冶金和陶器活動），這無疑是讓·德·薩爾姆於1366年購得從米齊格到希爾梅克的布魯什河下游谷地所帶來的後續影響。約於1400年完成的大型工程，透過建造一座厚實的盾塔、一座外堡和一道新城門，極大地改變了城堡的防禦系統。舊有的盾牆被拆除，並為新的功能需求進行了改造。

然而，城堡似乎在1500年左右就已頹圮，因為在1564年的記錄中它已是一片廢墟，儘管沒有任何關於暴力破壞的文獻記載。1779年，薩爾姆-薩爾姆親王康斯坦丁·亞歷山大在霍恩洛厄-希靈斯菲斯特親王的陪同下造訪了這座城堡，為的是觀看外牆淺浮雕上的一段銘文。

1793年，薩爾姆-薩爾姆公國被法蘭西共和國吞併後不久，這片廢墟便成為了一座採石場。第一次世界大戰期間，由於德軍在此設立了觀察哨，城堡於1914年遭到法國炮兵的轟炸。

根據1871年的《法蘭克福條約》，該地被併入德國領土，其遺跡於12月6日被阿爾薩斯-洛林帝國管理局列為歷史古蹟。1919年，該領土劃歸法國下萊茵省。

==描述==
城堡建於海拔809公尺處，坐落在一座東北-西南走向的紅色砂岩山丘上，佔地約120公尺乘50公尺，分佈於不同平面。13世紀的原始城堡（或稱核心城堡，Kernburg），其西南部設有一面盾牆以應對可能的攻擊，牆後是生活區與儲水池。一座宮殿（Palas）位於西北與東北方的幕牆對面，其裝飾構件展現了卓越的建築品質；這些幕牆俯瞰著建於岩石最高點（其北端）的主樓（Bergfried，即避難塔）。在14世紀期間，盾牆由一至兩座側翼塔樓加固，之後可能在15世紀初左右，在其前方建造了一座盾塔和一個邊門。

==廢墟細節==
自2004年以來，由薩爾姆守望者協會雇用的文保人員已成功發掘出被掩埋的牆體，並逐步釐清了不同階段的建造過程。

然若與現存的少量廢墟對照，圖則的解讀仍極為困難。盾塔、用於容納儲水池的拱頂房間（這在阿爾薩斯地區相當罕見）以及邊門，如今僅存少量重要遺跡。對廢墟細節的分析顯示，此處曾有建於十四世紀末的大型外院、一座外堡、以及帶有門和窗縫的更多內部城垛，同時也發現在13世紀已有供十字弓手使用的十字形射擊孔。豐富的可移動建築構件（仍在調查中）顯示此處可能曾有一座禮拜堂，這通常是伯爵城堡的標準設施。

盾塔與二樓齊平，其上有一個巨大的人為坑洞（損毀所致？）。它之所以得名，不僅因其設計用以抵禦攻城炮（牆壁厚度達3公尺），也因其將城堡主體遮蔽於後。

1779年的親王來訪前，曾進行過重大的修復工程，這嚴重影響了廢墟的面貌。即使在今日，城堡的建造規劃與年代次序仍有待闡釋，但綜合數據與對哥德式元素的分析，已將此城堡列為13世紀阿爾薩斯與洛林地區最美的伯爵級建築成就之一。

==參見==
*法國城堡列表

==參考書目==
（取自法文頁面）
* Marc Brignon, "La fin du château de Salm", Revue Lorraine (56), 1984.
* Pierre de la Condamine, Salm en Vosges, nouvelle édition augmentée, Ed. du Palais Royal, Paris, 1974.
* Dominique Dantan, Les châteaux de Salm et Pierre-Percée, maîtrise d’histoire, Université de Nancy II, 1984.
* Danièle Erpelding, Actes des princes lorrains, 1re série, Actes des comtes de Salm, Université de Nancy II, UER de Recherche Régionale, 1979.
* Denis Leypold, "Contribution à la connaissance du château de Salm, données historiques et architecturales", ''L'Essor (139), 1988.
* Denis Leypold, "Nouvelles données historiques sur la château de Salm : le point sur sa construction", L'Essor (151), 1991.
* Jean-Luc Pupier et collaborateurs, "Senones à travers les âges", Bulletin des Amis de la Bibliothèque de Senones, n° 3, Senones, 1983.
* Frédéric Seillière, Document pour servir à l'histoire de la Principauté de Salm en Vosges et de la Ville de Senones, sa capitale, réédition par les Editions Jean-Pierre Gyss, Strasbourg, 1982.
* Histoire des terres de Salm'', Société Philomatique Vosgienne, Saint-Dié-des-Vosges, 1994.

==參考資料==

==外部連結==
*薩爾姆城堡官方網站

Category:14世紀完工的建築物
Category:下萊茵省的城堡廢墟
Category:下萊茵省的法國歷史古蹟

[[分類: 待校正]]