檢視約翰·班納曼，基爾多南的班納曼男爵的原始碼

約翰·麥克唐納·班納曼，基爾多南的班納曼男爵 OBE（John MacDonald Bannerman, Baron Bannerman of Kildonan OBE，1901年9月1日－1969年5月10日；蘇格蘭蓋爾語：Iain mac Iain Mac-a'-Bhrataich）是一位蘇格蘭農夫、橄欖球聯盟國際級球員及自由黨政治家。

==家庭與教育==
班納曼1901年生於格拉斯哥，父親約翰·羅德里克·班納曼（John Roderick Bannerman）是郵局員工，原籍赫布里底群島的南尤伊斯特島，但在兒子出生時居住於格拉斯哥；他因創作了廣受歡迎的蘇格蘭民謠《Mairi's Wedding》而聞名。約翰·班納曼一直非常珍視他的高地傳統，且以蓋爾語為母語。班納曼曾就讀於蕭蘭茲學院（Shawlands Academy）和格拉斯哥高中（Glasgow High School）。他畢業於格拉斯哥大學，獲得理學士學位，之後前往牛津大學貝利奧爾學院，後來又赴美國康乃爾大學深造。

1931年，他與雷·蒙德爾（Ray Mundell）結婚，育有二子二女。其中一位女兒是自由民主黨國會議員雷·米奇（Ray Michie，後來的加拉納赫的米奇女男爵）。歷史學家約翰·班納曼（John Bannerman）是他的兒子，而橄欖球員兼教練唐納德·謝德·芒羅（Donald Shade Munro）則是他的孫子。

==橄欖球聯盟==

===學校與大學橄欖球===

班納曼在學生時期開始打橄欖球，並於1919至1920年間擔任格拉斯哥高中第一橄欖球隊隊長。

班納曼是一位傑出的運動員，在牛津大學贏得了「橄欖球藍」（rugby blue）榮譽。

===省級生涯===

他代表格拉斯哥地區隊參加了1922年的城際賽。

===國際賽生涯===

他為蘇格蘭國家隊出場37次，參與了1921至1929年間蘇格蘭的所有國際賽事，並且在1962年休·麥克勞德（Hugh McLeod）超越其紀錄之前，是蘇格蘭出場次數最多的球員。他曾是1925年蘇格蘭首支贏得「大滿貫」的隊伍成員，在新落成的莫雷菲爾德體育場開幕戰中擊敗英格蘭，從而達成此項成就。1926年，他代表蘇格蘭隊在特威克納姆擊敗英格蘭，並在巴黎擊敗法國，這項壯舉直到95年後的2021年才由另一支蘇格蘭隊重現。1926年的勝利是英格蘭首次在特威克納姆主場輸給「五國賽」的對手。在班納曼的國際賽生涯中，蘇格蘭四度贏得錦標賽冠軍，分別於1925年和1929年獨得冠軍，並於1926年和1927年與愛爾蘭共享冠軍。在他國際賽生涯的第一年，班納曼擔任支柱前鋒；之後轉為鎖球前鋒。他於1928年及1929年四度擔任蘇格蘭隊長。

他後來成為格拉斯哥高中畢業生橄欖球俱樂部（Glasgow HSFP）出場次數最多的球員。

===行政生涯===

1954至1955年間，班納曼擔任蘇格蘭橄欖球聯盟主席。

==職業生涯==
1930年，班納曼受聘為蒙特羅斯公爵（Duke of Montrose）土地上的農場經理。1952年，班納曼離開蒙特羅斯莊園，開始為自己的事業從事農業，同年因對不列顛節（Festival of Britain）的貢獻而獲頒大英帝國官佐勳章（OBE）。

==政治生涯==
班納曼曾是蘇格蘭黨（Scottish Party）的成員，自1930年代起活躍於自由黨政治。他特別關注蘇格蘭高地與島嶼地區普通民眾面臨的人口流失和失業問題。1942至1957年間，他擔任林業專員。1938年，他獲選為自由黨在阿蓋爾選區的準國會候選人。當該席位於1940年出缺時，曾有人提議班納曼以自由國家黨（Liberal National）身份參選，但與保守黨的談判破裂，使他錯失了進入下議院的最佳機會。他曾於1945年大選中在阿蓋爾選區參選但未成功，1950年則在因弗內斯選區參選。但在1954年，他代表自由黨參加了因弗內斯一場非同尋常的補選，一些歷史學家認為這次補選是自由黨在蘇格蘭乃至全英國命運的真正轉捩點。在1951年大選中自由黨並未在此區提名候選人，但班納曼卻一舉躍升至第二位，超越了工黨，僅以1331票之差敗給保守黨的勝選者。這是戰後自由黨在補選中的最佳表現。在1955年大選中，班納曼的差距更小，僅以966票落敗。雖然他在1959年大選中的得票率有所下降，但已為羅素·莊斯頓（Russell Johnston）在1964年大選中成功攻下此席位奠定了基礎，莊斯頓一直保有該席位直至1997年從下議院退休。

班納曼於1954至1964年間擔任蘇格蘭自由黨主席，並於1957年擔任亞伯丁大學校長。他還多次嘗試進入下議院，包括在1961年的佩斯利補選中與工黨激烈競爭，在一個自由黨於1959年大選中未提名候選人的選區，獲得了41.3%的選票。他在1964年大選中再次於佩斯利參選但未成功，但在1967年12月，他獲封為「薩瑟蘭郡基爾多南的基爾多南班納曼男爵」，最終得以進入國會。

===終身貴族===
班納曼是1967年獲封為終身貴族的三位自由黨人之一；另外兩位是提姆·博蒙特（Tim Beaumont）和約翰·富特（John Foot）。他們的任命遭到青年自由黨人批評為不民主。其中一位特別的批評者是當時青年自由黨刊物《槍火》（Gunfire）的編輯東尼·格里夫斯（Tony Greaves），他認為自由黨既然主張建立新的社會和政治秩序，就完全不應該參與現存秩序中最可悲的特徵——上議院。（格里夫斯本人於2000年成為彭德爾的格里夫斯男爵）。

在其於上議院的首次演說中，班納曼為蘇格蘭發聲，提及剛贏得一場國會補選的蘇格蘭民族黨在漢米爾頓所引發的憤怒；並警告說，這是蘇格蘭人在英國政治舞台上作為「沉默夥伴」兩個世紀以來的憤怒。

==蓋爾文化==
1922年，他在威廉堡舉行的皇家全國詩歌音樂節（Royal National Mòd）上贏得了聲望卓著的獨唱金牌。他於1949至1954年間擔任全國蓋爾協會（An Comunn Gàidhealach）的主席，其父親也曾擔任過此職位。

==逝世==
他於1969年5月10日在漢普郡的蒂德沃思逝世，享年67歲。

==參考資料==

[[分類: 待校正]]