檢視正義聯盟/復仇者聯盟的原始碼

《JLA/復仇者》（第2期與第4期的標題為《復仇者/JLA》）是一部漫畫限定系列與跨界合作作品，由 DC 漫畫與漫威漫畫以精裝版形式出版，出版時間為 2003 年 9 月至 2004 年 3 月。此系列由寇特·布西克 (Kurt Busiek) 編劇，喬治·佩雷斯 (George Pérez) 繪畫。此系列的主角為兩家公司的超級英雄團隊，即 DC 漫畫的美國正義聯盟與漫威漫畫的復仇者。

==出版歷史==
1979 年，DC 與漫威同意合作出版一部囊括兩支團隊的跨界系列，由格里·康威 (Gerry Conway) 編劇，喬治·佩雷斯繪畫。最初的跨界合作劇情是一則時間旅行故事，涉及漫威的征服者康與 DC 的 Epoch。編劇兼編輯羅伊·托馬斯 (Roy Thomas) 受聘根據康威的情節編寫劇本，儘管該系列於 1981 年動工（至 1983 年中，佩雷斯已繪製了 21 頁的鉛筆稿），並計畫於 1983 年 5 月出版，但編輯上的爭議——據報是由時任漫威總編輯的吉姆·舒特 (Jim Shooter) 所引發——導致故事未能完成。《JLA/復仇者》的出版失敗，也導致了 1982 年跨界合作刊物《非凡X戰警與新少年悍將》(The Uncanny X-Men and The New Teen Titans) 的續集計畫被取消。

兩家公司於 2002 年達成協議，由寇特·布西克編寫新故事，並由喬治·佩雷斯繪畫。在 2000 年的 WonderCon 聯合座談會上，布西克（時任《復仇者》刊物的編劇）與馬克·懷德 (Mark Waid)（時任《JLA》刊物的編劇）表示，他們幾乎已達成協議，準備在各自刊物的常規期數中開始這次跨界合作，但兩家公司未能達成商業協議。然而，當該系列獲准時，懷德因與 CrossGen 公司簽有獨家合約而無法參與，布西克因此成為該專案的唯一編劇。佩雷斯也與 CrossGen 簽有獨家合約，但在合約中加入了一項條款，允許他在該系列獲准時參與製作。

《JLA/復仇者》對兩家公司而言皆為官方正史，而宇宙蛋曾出現於 DC 的《三位一體》(Trinity) 及漫威的《漫威宇宙官方手冊》中。DC 漫畫於 2004 年將該系列再版為一套兩冊的精裝收藏版（其中首次收錄了佩雷斯於 1983 年中繪製的 21 頁原始鉛筆稿），後於 2008 年 11 月以平裝版重新發行。此平裝版於 2022 年再版，並增加了 64 頁的額外內容，以幫助佩雷斯支付其癌症治療的醫療費用。

==劇情==
克羅納，一名被放逐的奧亞人，穿越多重宇宙，並為了尋求創世的真相而摧毀各個宇宙。當他抵達漫威宇宙時，宗師——為了拯救自己的宇宙——提議他們玩一場遊戲。若克羅納獲勝，宗師將帶他去見加拉特斯，該宇宙中一位曾目睹創世的生命體。若他輸了，克羅納必須放過宗師的宇宙。在選擇遊戲的參賽者之前，克羅納要求交換參賽者，因此復仇者（宗師的宿敵）將代表克羅納，而正義聯盟（來自克羅納的家鄉宇宙）將為宗師而戰。

宗師告知正義聯盟，為了拯救他們的宇宙，他們必須收集 12 件力量神器——兩個宇宙各六件——而他的盟友密特隆則告訴復仇者，他們必須做同樣的事，以防止自己的世界被摧毀。來自 DC 宇宙的六件物品為：命運之矛、永恆之書、拉之球、梅杜莎面具、三惡魔之鐘、罐與輪，以及凱爾·雷納的綠光戰警能量電池。來自漫威宇宙的六件物品為：終極抹除者、阿瓦隆邪眼、瓦圖姆之杖、遠古冬之棺、宇宙魔方，以及無限手套。

正義聯盟前往漫威宇宙，並對復仇者未能改善其地球狀況而感到震驚（尤其是超人）；例如，閃電俠（華利·威斯特）遇到一個外貌非人、正在逃離反變種人暴民的變種人，並出手保護他。暴民們深信閃電俠是萬磁王侍僧的一員，也對他發動了攻擊。閃電俠還發現，神速力（其力量的來源）在漫威宇宙並不存在。當復仇者造訪 DC 宇宙時，他們對其地球城市的「未來主義」建築，以及正義聯盟和其他本土英雄因其事蹟所受到的榮譽感到驚訝。結果，他們（主要是美國隊長）開始相信正義聯盟是法西斯主義者，要求平民對他們進行英雄崇拜。

正義聯盟與復仇者的各個成員穿越兩個宇宙，為奪取力量神器而相互戰鬥。爭奪宇宙魔方的最後一戰在漫威宇宙的蠻荒之地展開。一場高潮迭起的拉鋸戰後，快銀取得了宇宙魔方。就在此刻，克羅納與宗師抵達現場，後者觀察並評論道，目前比分為 6-6 平手。蝙蝠俠與美國隊長——他們共同調查了這場競賽的起因，並發現了其真實性質與賭注——也隨後到達。美國隊長故意擲出他的盾牌，將魔方從快銀手中擊落，讓蝙蝠俠接住。由於美國隊長放棄了宇宙魔方，宗師宣布正義聯盟獲勝，最終比數為 7-5。

克羅納不願接受失敗，轉而攻擊宗師，從他口中逼問出加拉特斯的身分。他接著召喚出加拉特斯，試圖從其身上榨取關於宇宙起源的資訊。在克羅納將加拉特斯撕裂前，宗師利用神器的力量將兩個宇宙融合在一起。

現實被改變，正義聯盟與復仇者成為了長期的盟友，經常在不同世界間穿梭，對抗各種威脅。此外，早已逝世的正義聯盟成員閃電俠（貝瑞·艾倫）與綠光戰警（哈爾·喬丹）也重新出現。然而，這兩個宇宙彼此並不相容，開始自我毀滅並相互摧毀，人們也在兩個世界間切換。此現象的副作用之一是超人與美國隊長變得多疑、易怒且性情急躁；他們的負面情緒爆發到極點，以至於將發生的一切歸咎於對方。一個幽靈般的克羅納現身，幫助英雄們回憶起部分競賽的內容，他們也終於明白自己的世界發生了什麼事。魅影陌客現身，引領英雄們去見宗師。

因克羅納的攻擊而變得虛弱的宗師解釋了他如何利用 12 件神器將宇宙融合以囚禁克羅納，但克羅納正進一步融合宇宙以將其摧毀，希望能創造一個新的大霹靂，他可以在其中倖存並最終揭開其奧秘。在臨死前，宗師請求集結的英雄們阻止克羅納並恢復秩序。在美國隊長的堅持下，他揭示了在各自宇宙中發生的各種事件，向英雄們展示他們是為怎樣的世界而戰。每個團隊成員都目睹了在各自宇宙中降臨在他們身上的悲劇，例如《無限地球危機》中貝瑞·艾倫的死亡、《翡翠暮光》中哈爾·喬丹的墮落，以及幻視與緋紅女巫失去孩子。一些英雄考慮讓宇宙維持現狀，以避免這些悲劇發生，但哈爾·喬丹激勵了所有人為他們世界的福祉而努力。

隨著現實持續變化，克羅納已困住了宇宙的化身——永恆與宿命。他發現宇宙中存在著意識，並打算將它們的靈魂強行逼出，以獲取它們的秘密。兩支英雄團隊化解了彼此的歧見，並制定計畫阻止克羅納。美國隊長率領所有曾是正義聯盟或復仇者成員的英雄，入侵了克羅納的跨維度基地。基地中的時間混亂導致英雄陣容不斷變換，對抗著兩隊曾交手過的所有反派，而這些反派已被克羅納精神奴役。儘管混亂與壓倒性的敵方力量（來自克羅納及其召喚的反派）導致英雄們沿途一一倒下，克羅納最終被擊敗，當時閃電俠成功分散其注意力，讓鷹眼得以將一支爆炸箭射入他用來維持兩個世界融合的機器中，接著閃電俠取走了那些力量神器——而這兩位英雄稍早前都被認為已在戰鬥中犧牲。克羅納隨後被吸入正在形成的漩渦中。

在幽靈（此時為哈爾·喬丹，現已恢復其當前狀態）的幫助下，兩個地球被分開，宇宙也恢復了正常狀態。當兩個宇宙的英雄們返回各自的歸屬地時，他們確信無論他們做得太少或太多，他們依然是會永遠為正義而戰的英雄。克羅納內爆形成一顆宇宙蛋，被存放在正義聯盟的瞭望塔中；密特隆表示，當蛋孵化時，克羅納將透過成為其宇宙的一部分，來了解創世的秘密。密特隆與剛復活的宗師討論密特隆如何刻意將克羅納引誘至漫威宇宙。宗師說，這是他玩過的遊戲中，第一次出現所有方都獲勝的局面（宗師透過正義聯盟與復仇者之間的戰鬥獲勝、英雄們透過拯救各自的宇宙獲勝，而克羅納最終也將得到他所尋求的答案）。

==其他媒體==
2009 年，布魯斯·提姆 (Bruce Timm) 曾表示有興趣根據《JLA/復仇者》跨界合作限定系列製作一部動畫電影。此後再無任何製作進度的消息。

==參見==
* 《DC vs. Marvel》

==參考資料==

==外部連結==

Category:2003年首次亮相的漫畫
Category:2004年完結的漫畫
Category:喬治·佩雷斯創作的漫畫
Category:寇特·布西克創作的漫畫
Category:關於平行宇宙的漫畫
Category:關於宇宙末日的漫畫
Category:跨界合作漫畫
Category:公司間跨界合作
Category:超級英雄跨界合作小說
Category:團隊合作漫畫

[[分類: 待校正]]