檢視女孩 (為何你要讓我憂鬱) 的原始碼

〈Girl (Why You Wanna Make Me Blue)〉是誘惑合唱團的一首歌曲，由Gordy（摩城）廠牌於1964年發行。這是該合唱團第一首由諾曼·惠特菲爾德製作的A面單曲，他與霍蘭德-多齊爾-霍蘭德詞曲創作團隊的小愛德華·霍蘭德共同創作了這首歌。此曲由艾迪·肯德里克斯連續第三次擔任主唱，在《告示牌》百大熱門流行榜上最高排名第26，進入了前30名。

在這首快節奏的歌曲中，肯德里克斯作為敘事者告訴他的女孩：「女孩，我全心全意地愛你／我不懂你為何對我如此冷漠」，而現在他的心因她的虧待而「感受到了痛苦」。這張單曲是肯德里克斯在1966年的〈Get Ready〉之前最後一次擔任A面單曲的主唱，也是惠特菲爾德在〈Ain't Too Proud to Beg〉之前最後一次擔任製作人；這是因為由史摩基·羅賓森創作及製作的〈Get Ready〉與這張單曲一樣，都未能進入流行榜前20名。

《錢櫃》雜誌將這張單曲形容為一首「明快、帶有拍手聲的搖擺搖滾重擊樂曲」，具有「非常商業化的『底特律之聲』」。

誘惑合唱團的下一首單曲〈My Girl〉，將是第一首由大衛·魯芬擔任主唱並由羅賓森製作的歌曲。在此之前，魯芬僅在舞台上和幾首未發行的曲目中擔任過主唱，其餘時間則是在艾迪·肯德里克斯以及當時的主要主唱保羅·威廉斯身後擔任背景和聲。當〈My Girl〉於1965年在R&B榜和流行榜上奪得冠軍時，這標誌著羅賓森將繼續擔任該合唱團的主要製作人，也開啟了魯芬作為誘惑合唱團主要主唱的時代。

==參與人員==
* 主唱：艾迪·肯德里克斯
* 和聲：梅爾文·富蘭克林、保羅·威廉斯、大衛·魯芬和奧提斯·威廉斯
* 樂器演奏：放克兄弟

==排行榜歷史==

==翻唱版本==
菲爾·柯林斯在他的靈魂樂翻唱專輯《Going Back》中錄製了這首歌的一個版本。

在1990年代，義大利裔巴西歌手黛博拉·布蘭多錄製了這首歌的一個版本，作為她首張專輯《A Different Story》中的第一首單曲。她將歌名改為〈Boy (Why You Wanna Make Me Blue)〉。這首歌及其音樂錄影帶成為了1991年夏季百事可樂廣告的主題。該歌曲在澳洲排行榜最高排名第122位。

==註釋==

[[分類: 待校正]]