檢視克林姆漢的原始碼

奇爾明納姆（，意為「聖麥格納教堂」）是愛爾蘭都柏林市中心南邊的近郊，位於利菲河以南、市中心以西。它位於該市的都柏林8號郵區。

==歷史==

=== 源起 ===
奇爾明納姆的建立可追溯至早期基督教時期，麥格納修道院（現代愛爾蘭語為Cill Mhaighneann）於606年之前建立。到了795年，這個位於利菲河與卡馬克河交匯處山脊上的教會遺址，可能仍是利菲河沿岸唯一的大型建築。

奇爾明納姆胸針，一枚八世紀末或九世紀初的「環狀不閉合」型（即其環未完全閉合或不完整）凱爾特胸針，在此地出土。

自841年維京人在鄰近的都柏林定居後，奇爾明納姆也有維京人的蹤跡，這裡是沿河岸延伸至克朗達金的眾多村莊之一。

在砂石開採、鐵路工程以及戰爭紀念花園的籌備期間，發現了位於修道院舊址及鄰近的島橋的維京人墓地。記錄了數十座帶有陪葬品的九世紀異教徒墓葬。這些墓地合起來，構成了斯堪地那維亞以外西歐已知最大的維京人墓地。

919年，島橋之役在此地發生，由西特里克·凱克領導的維京軍隊擊敗了由至尊國王尼爾·格倫杜布領導的蓋爾愛爾蘭軍隊。根據史冊記載，1013年，布賴恩·博魯之子穆爾查德曾率軍突襲倫斯特省，最遠到達奇爾明納姆。

12世紀，諾曼入侵愛爾蘭後，利菲河岸的土地被授予醫院騎士團。強弓伯爵為他們在距離古都柏林的丹麥城牆約2公里或1英里的地方建造了一座城堡；第一代卡斯爾諾克男爵休·蒂勒爾則將現為鳳凰公園一部分的土地授予他們。耶路撒冷聖約翰騎士團一直擁有這片土地，直到16世紀修道院解散為止。

在都柏林城堡成為英國權力中心之前，直到伊莉莎白女王時期，愛爾蘭總督經常在奇爾明納姆莊園開庭。1559年，第三代薩塞克斯伯爵托馬斯·拉德克利夫再次被任命為愛爾蘭總督時，發現奇爾明納姆的建築因暴風雨而受損，不得不在聖墓宮開庭。隔年，伊莉莎白下令升級都柏林城堡，以便總督能居住於此，奇爾明納姆因此失寵。

奇爾明納姆莊園形成了一個獨立於都柏林市管轄之外的自由區，擁有自身的權利與特權。該莊園涵蓋了詹姆士街的部分地區及周邊小巷，並一直延伸至盧肯和查珀利佐德。宗教改革後，此莊園的前任領主（後稱主席）包括克朗柯里勳爵和愛德華·紐納姆爵士。來自科克郡夏爾維爾的約翰·「惡霸」·伊根於1790年至1800年間擔任主席。這些莊園權利在1840年《（愛爾蘭）市鎮法案》後被廢除，大部分地區被納入市區。

19世紀後期，仍在市區外的部分屬於新奇爾明納姆鎮區，一個由鎮委員治理的市鎮，最初受1854年《（愛爾蘭）城鎮改善法案》管轄，後由當地法案1868年《新奇爾明納姆鎮區法案》管轄。從1868年起，新奇爾明納姆包含奇爾明納姆、北金橋、北英奇科爾、南英奇科爾和屠夫之臂等鎮區。其總面積為 ，1881年人口為5,391人，1891年為6,519人。根據1898年《（愛爾蘭）地方政府法案》，它成為一個城市區。1900年，該城市區被廢除，此區從郡轉移至都柏林市的管轄範圍，成為新奇爾明納姆選區。

== 名勝景點 ==

奇爾明納姆皇家醫院，建於耶路撒冷聖約翰騎士團在都柏林的小修道院舊址上。現為愛爾蘭現代美術館所在地。里奇蒙塔標誌著通往皇家醫院的正式步行大道與南環路交會之處。

附近是奇爾明納姆監獄，復活節起義的領袖們在此被處決。

奇爾明納姆擁有一處重要的維京時代墓地，此墓地是墓葬群的一部分，該墓葬群也包含了戰爭紀念花園的發現。這些文物主要在18、19世紀的工業、交通和公園工程中被發現，現為愛爾蘭國家博物館的館藏。

卡馬克河流經奇爾明納姆，並在南環路、羅瑟斯敦巷和弓巷有橋樑橫跨。

== 火車站 ==
都柏林休斯頓車站，都柏林三大主要火車站之一，就在附近。

== 知名人士 ==
該鎮的前居民或現任居民包括：
* 梅芙·希金斯，喜劇演員。
* 布萊恩·甘迺迪，歌手。
* 吉娜·莫克斯利，劇作家。
* 凱瑟琳·托馬斯，電視名人。

== 參考資料 ==

==外部連結==

* 新奇爾明納姆地圖：
** OpenStreetMap 上的新奇爾明納姆圖層
** 都柏林歷史地圖：1847年至1930年間的都柏林鎮區與城市區
** 1887年愛爾蘭地形測量局圖資，由都柏林大學學院圖書館提供，索引見1894年圖紙第XVIII張。
* 該地區的旅遊地圖

Category:都柏林（市）的城鎮與村莊
Category:維京時代的聚居地
Category:上十字
Category:愛爾蘭共和國的前城市區

[[分類: 待校正]]