檢視上半島釀酒公司大樓的原始碼

上半島釀酒公司大樓是一座辦公大樓，位於密西根州馬凱特市的米斯克街與41號美國國道的交叉口。此建築也被稱為查爾斯・米斯克宅邸。這座建築曾是釀酒師查爾斯・米斯克的住所與辦公室，他當時擔任公司的秘書兼財務主管，後來成為總裁。1980年，該建築被列入《國家史蹟名錄》。

== 建築描述 ==
在1894年的建築群中，唯一保留下來的單體建築即為米斯克的住所與辦公室。這是一座地方風格的兩層樓矩形羅馬復興式建築，由雜色粗切砂岩建造而成。該建築設有石砌煙囪與鋸齒狀的女兒牆。正門內縮於一個拱形門廊之下。平坦的屋頂由一圈齒飾簷口環繞，並刻有石雕的「U.P.B.Co.」縮寫。該建築最初有一條通往釀酒廠的隧道，讓米斯克得以規避禁止任何人在日落後進入釀酒廠的法律。


上半島釀酒公司，1912年。
上半島釀酒公司建築群，1915年。


== 歷史 ==
德國釀酒師喬治・魯布林於19世紀中葉移民至美國，並於1849年抵達馬凱特市，當時該市剛建立不久。魯布林在馬凱特市郊創立了富蘭克林釀酒廠。該廠兩度遭火焚毀，魯布林遂於1875年將其業務遷至現今米斯克街與41號美國國道交叉口附近的一處天然泉水旁，並將其更名為「康科迪亞釀酒廠」。魯布林在此地建造了一系列木造建築，其中包含池塘、戶外座位區及一個現場娛樂區，複製了德國啤酒花園的樣貌。

然而，魯布林很快就退出了啤酒業，並於1879年將釀酒廠賣給了彼得・懷特。懷特隨後將該廠租給了來自威斯康辛州密爾瓦基的兩位釀酒師：查爾斯・米斯克與雷納・霍克。在他們的領導下，釀酒廠業務蒸蒸日上。不出兩年，這對合夥人發現產量已無法滿足市場需求，遂於1881年在尼格尼市建造了第二座釀酒廠，由霍克親自掌管尼格尼廠，米斯克則留守馬凱特廠。隔年，他們賺得足夠的資金，從懷特手中買下了整個產業。收購後，米斯克與霍克成立了一家公司，由霍克擔任總裁，米斯克擔任秘書兼財務主管，另有兩位成員共同組成董事會。

1890年代，米斯克將馬凱特廠原有的木造建築群改建為一系列砂岩建築，其外觀仿造成小型城堡。該建築群包括倉庫、住宅、一座塔樓及一間裝瓶廠。米斯克保留了魯布林最初設計的德國啤酒花園景觀。位於米斯克街與41號美國國道轉角的建築建於1894年，作為米斯克的住所與辦公室，同時也是釀酒廠園區的入口。

1895年，該釀酒廠的年產能介於20,000至25,000桶之間，其產品以「三皇」（Drei Kaiser）啤酒之名銷售。1913年第一次世界大戰爆發後，品牌名稱改為「城堡佳釀」（Castle Brew）。

地方禁酒團體向馬凱特郡施壓，要求於1916年頒布禁酒條例，這比全國性禁酒令的實施早了四年。當這些條例通過後，上半島釀酒公司停止了啤酒生產並宣告倒閉，米斯克也隨之搬遷至明尼蘇達州的杜魯斯。

上半島釀酒公司倒閉後，建築群中的石造建築被一家貨運公司用作倉庫。然而，大部分建築最終被廢棄並年久失修。米斯克的辦公大樓則被較頻繁地使用，曾作為奇石店、律師事務所及古董店。1974年至1975年間，大部分建築被拆除，僅保留了辦公大樓以及沿著米斯克街的一座馬廄，該馬廄現已成為吉爾伯特乳品廠的一部分。底特律和北方儲蓄銀行的辦公室則建於原址之上。1980年，米斯克的辦公室被列入《國家史蹟名錄》，並於1982年由漢博脊公司購入並進行修復。該建築目前為Numinen, DeForge & Toutant, P.C. 律師事務所的馬凱特辦公室所在地。

== 查爾斯・米斯克 ==

查爾斯・米斯克於1850年出生於普魯士的斯維內明德，並在其父親的指導下學習釀酒。學徒期滿後，米斯克在德國軍隊服役三年。1871年，米斯克移民至美國，在威斯康辛州的奧什科什定居了兩年，於當地一家釀酒廠擔任領班。隨後，米斯克搬到密爾瓦基，與他的兄弟古斯塔夫、奧托以及商人雷納・霍克共同開設了一家釀酒廠。合夥三年後，米斯克與霍克買下了其他合夥人的股份，繼續以「米斯克與霍克公司」的名義經營。1876年，米斯克與阿米莉亞・海涅曼結婚，兩人育有三名子女。1878年，米斯克與霍克將他們在密爾瓦基的釀酒廠賣給一家芝加哥公司，並搬到馬凱特接管上半島釀酒公司，由米斯克擔任秘書兼財務主管。兩人還收購了附近的一家麵粉廠。1881年，公司在尼格尼開設了第二家工廠；霍克親自掌管尼格尼廠，米斯克則留守馬凱特廠。除了釀酒事業，米斯克也與伊什珀明路面電車公司、馬凱特儲蓄銀行及多家礦場有所關聯。雷納・霍克離開馬凱特後，米斯克接任公司總裁。當馬凱特郡於1916年頒布禁酒條例後，米斯克搬到明尼蘇達州的杜魯斯，加入雷納・霍克的杜魯斯釀酒及製麥公司。

== 雷納・霍克 ==

雷納・霍克於1851年出生於德國科隆附近；隔年，其家人移民至威斯康辛州的沃基肖郡。霍克在家族農場長大，十八歲時進入密爾瓦基的商學院就讀。畢業後，他與姐夫一同投身啤酒裝瓶業務，隨後與查爾斯・米斯克及其兩位兄弟合夥開設了一家釀酒廠。1878年，霍克與瑪蒂爾達・吉爾結婚，兩人育有三名子女。同年，霍克與米斯克搬到馬凱特經營上半島釀酒公司，霍克最終接管了公司位於尼格尼的工廠。霍克還有其他商業利益，包括一家傢俱公司以及尼格尼與伊什珀明路面電車公司。1896年，雷納・霍克搬到明尼蘇達州的杜魯斯，創立了杜魯斯釀酒及製麥公司。該公司歷經了禁酒時期與經濟大蕭條仍持續經營，最終由查爾斯・米斯克的兒子卡爾接掌。

== 參考資料 ==

[[分類: 待校正]]